Nový

LInks to Sites on the Journeys of Lewis and Clark - History

LInks to Sites on the Journeys of Lewis and Clark - History


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Další internetové zdroje o Lewisovi a Clarkovi


Amerika míří na západ

V ponurém prosincovém odpoledni roku 1803 se po břehu řeky Mississippi vplížila loď a přistála u ústí řeky Wood v dnešním státě Illinois. Skupina mužů vylezla a začala stavět tábor pod temným baldachýnem dubů. Najednou se k nám přihnala prudká bouře, která zasypala oblast sněhem a kroupami.

Muži se však neotočili. Místo toho se schoulili dolů a strávili zde následujících pět měsíců přípravami na cestu, na kterou se chystali vyrazit, v níž by špatné počasí bylo jedním z mnoha nebezpečí, se kterými se budou potýkat.

Mezi těmito muži byli Meriwether Lewis a William Clark, spoluvedoucí expedice, jejímž úkolem bylo prozkoumat pozemky, které Spojené státy nedávno získaly. Jejich cesta by se změnila v epický 8 000 mil dlouhý trek-a první velký krok v expanzi USA na západ.


Jak se vydat po stopách Lewise a Clarka v Pacific County

Bez zmínky o Lewisovi a Clarkovi byste stěží mohli považovat návštěvu poloostrova Long Beach za úplnou. Po dobu deseti dnů v polovině listopadu 1805 prozkoumala strana Lewis a Clark, formálně známá jako Corps of Discovery, poloostrov. Dnes můžete zažít některé ze stejných památek, na které Corps of Discovery narazil, a také najít památky připomínající jejich cestu.

Zde je pět způsobů, jak se při návštěvě poloostrova Long Beach vydat po jejich stopách.

1. Navštivte interpretační centrum Lewise a Clarka ve státním parku Kapské Zklamání.

Sledujte cestu Lewise a Clarka ze St. Louis na pobřeží Tichého oceánu v interpretačních centrech, výstavách a divadle#8217s se zvláštním zaměřením na jejich zkušenosti v Pacific County. Mají také výstavu s podrobnostmi o historii mysu Zklamání po Lewisovi a Clarkovi. Když nic jiného, ​​jděte na vyhlídku. Toto interpretační centrum se nachází 200 stop nad soutokem řeky Columbie a Tichého oceánu a nabízí panoramatický výhled.

Než půjdeš: Ujistěte se, že dostanete Discover Pass, protože se jedná o Washington State Park. Vstupné do interpretačního centra je 5 USD pro dospělé, 2,50 USD pro děti ve věku 7-17 let a zdarma pro děti do 6 let.

2. Naplánujte si výlet po objevitelské stezce.

Discovery Trail, který se vine mezi Ilwaco a Long Beach, vás zavede na 8,5 mil dlouhou cestu lesem a dunami. Stezka zrcadlí část cesty Clarka po pobřeží poloostrova a#8217s. Ať už se rozhodnete chodit nebo jezdit na kole, je to skvělý způsob, jak si užít krajinu i trochu historie. Najdete zde splátky, pomníky a sochy připomínající různé části cesty Lewise a Clarka po pobřeží. Všechny jsou založeny na záznamech z deníku Clark ’s.

Než půjdeš: Zastavte se u návštěvnického úřadu nebo e -mailem [email  protected] a získejte bezplatnou kopii mapy Discovery Trail.

3. Prozkoumejte Fort Columbia State Park.

Lidé z Chinook nazývali toto místo domovskými generacemi před příchodem Lewise a Clarka. Fort Columbia je nyní jedním z mála neporušených míst pobřežní obrany ve Spojených státech. Nejen, že je to skvělé místo, kde se můžete dozvědět o lidech Chinook, ale je to vzrušující způsob, jak si vychutnat krajinu, kterou sbor prozkoumal. Chinook Point, národní kulturní památka nacházející se v parku, je zapsána v deníku Clark ’s.

Než půjdeš: Budete potřebovat Discover Pass. Provozní doba je v létě od 6:30 do 9:30 a od 8 do 17 hodin. v zimě.

4. Přejděte na Clarka ’s Dismal Nitch a užijte si výhled.

Míli východně od mostu Astoria-Megler na dálnici 401 si můžete prohlédnout malou zátoku, kde se Corps of Discovery na pět dní ocitla v pasti intenzivní bouře. Kvůli bouři propásli poslední obchodní loď sezóny a šanci na zásoby, než se usadili na zimu. Clark ’s Dismal Nitch je dnes mnohem vstřícnějším místem pro cestovatele s veřejnými toaletami, piknikovými stoly a informačními panely.

Než půjdeš: Vezměte si s sebou dalekohled a zabalte oběd! Je to skvělé místo pro výhled na řeku Columbia a most, stejně jako pro pozorování ptáků. Můžete si také prohlédnout lov jeseterů a lososů, tuleně a lachtany a příležitostně velrybu.

5. Zastavte se u Station Camp, kde si Corps of Discovery poprvé prohlédli Tichý oceán.

Nejen, že se zde Lewis a Clark poprvé podívali na Tichý oceán, ale také zde Corps of Discovery historicky hlasovali o svém zimním táboře. Tento web má vrstvy historie přesahující desetidenní období, které tam sbor strávil. Archeologické důkazy ukazují, že to byla kdysi důležitá obchodní vesnice Chinook. Tento malý park zahrnuje promenádu, informační panely, repliky kánoí Chinook a nádherný výhled na řeku Columbia.

Než půjdeš: Nezapomeňte si vzít fotoaparát! Existují malé drahokamy, které chcete zachytit, jako je historický kostel a nádherný výhled.

Navštivte nás v návštěvnickém úřadu poloostrova Long Beach

-Získejte zdarma kopii mapy Discovery Trail, stejně jako mapy Journey ’s End, které vám pomohou najít památky, sochy a další historická místa k návštěvě.


Lewis & Clark Trail

Odvážné čeká na dobrodružství odvážných, aby prozkoumali cestu Lewise a Clarka. Začněte na jihovýchodním cípu státu, kde průzkumníci poprvé vstoupili do Jižní Dakoty, a sledujte tyto body, dokud stezka nekončí poblíž hranic Severní Dakoty.

Adamova usedlost a přírodní rezervace

V době Lewise a Clarka byla řeka Missouri mělká a nepředvídatelná. Některé dny muži strávili hodiny tažením kýlového člunu přes pískoviště. V Adams Homestead a Nature Preserve můžete vidět jeden z posledních volně tekoucích segmentů řeky Missouri. Přes rezervaci protíná více než sedm mil turistických a cyklistických stezek, což dává návštěvníkům šanci zažít původní ráz této sekce. Nachází se poblíž města North Sioux City, sjeďte na výstupu 4 z I-29 a sledujte značky.

Místo prvních voleb

Po smrti Sgt. Charles Floyd, kapitáni potřebovali náhradu. Hlasování se konalo 22. srpna 1804, kde Patrick Gass obdržel 19 hlasů, což je považováno za první volby občanů USA západně od Mississippi. Najděte značku v centru města Elk Point, která předává příběh. Použijte sjezd 18 z I-29.

Mohyla

Na začátku své cesty se Lewis a Clark setkali s kmeny, kteří jim vyprávěli příběhy 18palcových ďáblů vyzbrojených šípy, které obývají prérijní kopec. 25. srpna 1804 se Lewis a Clark vydali pěšky na průzkum a vydali se na čtyřhodinovou túru po horkém vedru. Na vrcholu tohoto kopce nikde nebyli známí ďáblové. Průzkumníci však viděli stádo buvolů, téměř 800 silných, jak se pasou v dálce. Historická prérie Spirit Mound je spravována ministerstvem hry, ryb a parků v Jižní Dakotě a stojí podél silnice 19, šest mil severně od Vermillionu.

Návštěvnické centrum Lewis a Clark

Středisko, postavené na útesu s výhledem na jezero Lewis a Clark, nabízí hloubkové informace o expedici, o kmenech, s nimiž se Lewis a Clark setkali, a o samotné řece. Pobřeží lemují útesy pastelových barev, které poskytují neuvěřitelné možnosti fotografování. Třpytivé vody jsou hostitelem námořníků, rybářů a vodních lyžařů po celé léto. Návštěvnické centrum Lewis a Clark se nachází poblíž přehrady Gavins Point, jeďte po dálnici 52 západně od Yanktonu a poté překažte přehradu.

Rekreační oblast Lewis a Clark

Tento oblíbený park se nachází na jezeře Lewis a Clark a nabízí přístav s kompletními službami, písečné pláže, turistické a cyklistické stezky a lukostřelbu. Vodní nadšenci přijíždějí plout, plavit se, rybařit a plavat. Možnosti ubytování zahrnují kempy s nádherným výhledem na jezero, chatky a pokoje v motelech. Jeďte po dálnici 52 západně od Yanktonu.

Indiánská scénická postranní cesta

Kulturní kořeny Jižní Dakoty se odvíjejí při cestování touto cestou Velkým národem Siouxů. Úchvatná zkouška sleduje řeku Missouri skrz země Yankton, Crow Creek, Lower Brule, Cheyenne River a Standing Rock Sioux Tribes. Sbor objevů hlásil, že když projížděl touto oblastí, viděl hojnost divoké zvěře. Dnes jsou vaše šance na odhalení prérijních psů, proghornů a jelenů stále dobré. Několik indiánských kmenů také udržuje stáda bizonů a losů. Kromě zvířat vás uchvátí divoká, drsná země, jejíž velká část zůstává nerozvinutá. Trasa začíná na Stojícím medvědím mostě na dálnici 37 poblíž tekoucí vody na hranici Nebrasky.

Přehrada Fort Randall

Více než 50 let poté, co si Lewis a Clark razili cestu po řece Missouri, byla na břehu poblíž dnešního Pickstownu postavena pevnost Randall. Dnes se projděte po starém hradišti a prohlédněte si zbytky kaple, kterou vojáci postavili. Informujte se v návštěvnickém centru o prohlídkách přehrady a elektrárny Fort Randall. Úsek řeky pod přehradou je skvělý pro kanoistiku, ale zůstává nerozvinutý, takže plánujte dopředu. Jeďte po dálnici 281 západně od Pickstownu.

Lewis and Clark Welcome Center

Welcome Center podél I-90 na Chamberlainu poskytuje úchvatný výhled na Lake Francis Case, rozlehlou vodní nádrž Missouri. Vykročte na dvoupatrový balkon a fotografujte řeku a její jemné útesy. Balkon má tvar kýlového člunu, což je primární způsob dopravy expedice přes Jižní Dakotu. Exponáty uvnitř centra zobrazují předměty, které průzkumníci přinesli na svou cestu, a ukazují příklady divoké zvěře, se kterou se sbor setkal. Navštivte centrum mimo I-90 na značce míle 264.

Muzeum Akta Lakota

Zatímco v Jižní Dakotě měli Lewis a Clark první setkání s Yanktonem a Tetonem Siouxem. Předtím, než expedice vůbec začala, prezident Jefferson nařídil Meriwether Lewisovi, aby na kmeny siouxského národa působil příznivě kvůli jejich obrovské moci. Dnes se o historii, dědictví a kultuře Siouxů můžete dozvědět v muzeu Akta Lakota v areálu indické školy svatého Josefa v Chamberlainu. Jeďte výjezdem 263 z I-90 a jeďte dvě míle na sever.

Velký ohyb Missouri

20. září 1804 se průzkumníci dostali k Big Bend řeky Missouri. Právě zde řeka vytváří obrovskou smyčku, která téměř vytváří celý kruh. Ve svém deníku pro daný den Clark oznámil, že vzdálenost zužuje, oblast mezi dvěma konci smyčky, byla jen 2 000 yardů pěšky. U vody byla stejná cesta 30 mil. Nyní, více než dvě století a o čtyři přehrady později, řeka stále tvoří tu obrovskou smyčku. Navštivte Úzké tři míle severně od Dolního Brule mimo hlavní silnici 10. Zastavte se v rekreační oblasti West Bend a podívejte se na řeku, ryby, loď a tábor. Nachází se 26 mil východně a devět mil jižně od Pierra mimo hlavní silnici 34.

Špatná řeka

Expedice se poprvé setkala s mocným Tetonem Siouxem v ústí řeky Bad. Obě skupiny kouřily dýmku a Lewis pronesl řeč. Po prohlídce keelboatu Clark vrátil náčelníky Tetonu na břeh. Když se pirogue (velká kánoe) chystala k odjezdu, tři mladí Tetonové se toho chytili a nepustili. Byl to klíčový okamžik, když obě strany natáhly ruce. Díky rychlému zásahu náčelníka Blacka Buffala se boj vyhnul. Průzkumníci se přesunuli na nedaleký ostrov, který pojmenovali Bad Humored Island. Interpretační nápis na ostrově La Framboise v Pierru dnes nabízí popis události dne. Odtamtud můžete sledovat, jak se Bad River vlévá do Missouri, a představte si to historické setkání 25. září 1804. Místo konfrontace připomíná historická značka v parku Fischers Lilly ve Fort Pierre.

Centrum kulturního dědictví

V centru kulturního dědictví v Pierru se výstava Oyate Tawicoh'an (Cesty lidí) zaměřuje na kmenové dědictví Jižní Dakoty. Seznamte se s náboženskými, sociálními a kulturními praktikami kmenů Yankton a Teton Sioux, Arikara a dalších indiánských kmenů Plains. Exponát zahrnuje Arikarský bullboat, přesně takový, jaký popsal Clark ve svém deníku 9. října 1804. Mezi další hlavní zajímavosti patří tipi v plné velikosti, vzácná podoba koně a nápadné příklady barevných korálků a brk. Centrum kulturního dědictví je postaveno na straně útesu řeky Missouri, který se nachází severně od státu Capitol.

Rekreační oblast West Whitlock

V říjnu 1804 strávili průzkumníci několik dní ve vesnici Arikara. Arikara byli především zemědělci, kteří pečovali o plodiny, jako je kukuřice, fazole, dýně a tabák. Žili v domech na zemské chatě podél horní řeky Missouri. V rekreační oblasti West Whitlock poblíž Gettysburgu vkročte do repliky plné velikosti chaty Arikara v plné velikosti, stejně jako ji navštívili Lewis a Clark před 200 lety. Trávová střecha chaty je vyrobena z kmenů a větví a přechází v okolní prérie. Sledujte značky z hlavní silnice 1804.

Pomník Sacagawea

Smrt Sacagawea, která je jedinou ženou doprovázející objevný sbor, obklopují dvě různé teorie. Zatímco někteří říkají, že se ve Wyomingu dožila vysokého věku, mnoho historiků věří, že zemřela ve Fort Manuel v dnešní Jižní Dakotě. Sacagaweaovo předčasné úmrtí na hnilobnou horečku přišlo pouhých šest let poté, co expedice skončila. Prostý pomník této hrdinské ženy má výhled na řeku Missouri v Mobridge. Jeďte po silnici Highway 12 přes řeku a sledujte znamení k hrobu Sitting Bull, který se nachází poblíž pomníku Sacagawea. Replika pevnosti Fort Manuel stojí poblíž umístění původní pevnosti na řece poblíž Kenelu.

Legenda o kamenných modlách

Lewis a Clark navštívili sever střední části Jižní Dakoty na podzim roku 1804. Bylo jim řečeno o dvou kamenech připomínajících lidské postavy a třetím jako pes poblíž dnešního Pollocka. V Arikarské tradici jsou idoly dvojicí hvězdných milenců, kterým je zakázáno vdávat se, spolu s věrným psem, kteří byli všichni proměněni v kámen. Místo a historická značka se nacházejí přibližně jednu míli jižně a dvě míle západně od Pollocku.

Dodatečné zdroje

Existují veřejné i soukromé organizace s dalšími informacemi o celé stezce Lewis & amp Clark Trail. Pro více informací navštivte jejich webové stránky:

Middle Missouri River Lewis & amp; Clark Network - webové stránky Lewise a Clarka Country


LInks to Sites on the Journeys of Lewis and Clark - History

Perspektiva Lewise a Clarka

Po obtížném přechodu přes Bitterrootské hory opustil Discovery Corps území Spojených států, pozemky získané v roce 1803 v rámci Louisianského nákupu. Nyní cestovali na území, které Británie tvrdila jako součást Kanady (dokud smlouva se Spojenými státy v roce 1846 stanovila 49. rovnoběžku jako hranici oddělující Kanadu a Spojené státy). Kromě Britiana Lewis a Clark brzy zjistili, že to byly země, na které si od nepaměti nárokovaly i jiné národy.

Co by čekalo na Corps of Discovery?

Jaké vztahy by Lewis a Clark hledali a vyjednávali s těmi, s nimiž by se setkali?

Kdo má na tyto země největší nároky?

20. září 1805, William Clark napsal do svého deníku:

Webové odkazy Následující stránky nabízejí skvělé informace o stezce Nez Perce (Nee-Me-Poo), konfliktu z roku 1877 a expedici Lewis a Clark spolu s kalendáři událostí, mapami a dalšími užitečnými materiály.

Zatímco tam byl počáteční diskuse o tom, zda zaútočit nebo pomoci Corps of Discovery, Nimíipuu nakonec v přátelství natáhli ruce k Lewisovi a Clarkovi. Ve vesnici Twisted Hair dostali muži z objevitelského sboru ubytování a krmili je „buvolím masem, někteří zkoušeli bobule lososa a kořeny v různých státech“, z nichž se vyráběl „chléb a polévka“. A „s chutí jedli“. The Nimíipuu pomohl Lewisovi a Clarkovi připravit mapy na jejich cestu vpřed, ukázal jim, jak vyrábět kánoe, doprovázel je jako průvodce na jejich cestě po řece a staral se o jejich koně, dokud se následující jaro nevrátili. Po svém návratu v květnu 1806 byl sbor znovu ošetřen přátelstvím Broken Arm a Nimíipuu, když Lewis a Clark očekávali přechod přes Bitterroots. Usadili se v Camp Chopunnish, podél řeky Clearwater poblíž Srdce příšery. The Nimíipuu poskytl tak Lewisovi a Clarkovi tolik potřebnou pohostinnost, což mužům Sboru objevu umožnilo odpočinout si po obtížných cestách přes hory Bitterroot v roce 1805 a po návratu po řece Columbia v roce 1806.

Jefferson
Mírová medaile

Zatímco jejich vztahy s Lewisem a Clarkem a muži z Corps of Discovery byly velmi přátelské a slibovaly budoucí prospěch pro NimíipuuJejich setkání na camasových polích Weippeho prérie 20. září 1805 by také signalizovalo Nimíipuu začátek bezprecedentního náporu událostí, které by zpochybnily samotné základy jejich způsobu života.

S příchodem soyaapos do indické země zahrnovaly „akvizice“ pustošení neštovic a další epidemické choroby nesmírnou daň ve ztrátách na životech, pociťovaných již v 80. letech 17. století a pokračujících devatenáctým stoletím. V roce 1811 se na řece Clearwater začali usazovat první obchodníci s kožešinami, kteří hledali své jmění, a brzy byli nahrazeni ještě větším počtem hledačů zlata. V roce 1833 začali misionáři kázat a donucovat, aby „zachránili duše“, a přinesli s sebou deziluzi a factionalismus, které by roztrhly rodiny, postavily bratra proti bratrovi a podkopaly tradiční způsoby. Guvernéři a dozorce indických záležitostí by poměrně těžkopádným způsobem zavedli „mírové smlouvy“ v letech 1855 a 1863. A s těmito smlouvami přišlo zkrácení kdysi neomezeného cestování lidí v souladu s měnícími se ročními obdobími. A s vytvořením těchto „vyhrazených zemí“ nebo rezervací by také přišel konflikt z roku 1877 a poté porážka a podkopání suverenity lidu. V devadesátých letech 19. století byl jednostranně uložen zákon o přidělení Nimíipuu, což dále narušuje základnu půdy pro lidi tak zásadní.


Obsah

Jedním z cílů Thomase Jeffersona bylo najít „nejpřímější a nejpraktičtější vodní komunikaci na celém tomto kontinentu pro účely obchodu“. Zvláštní důraz kladl také na deklaraci suverenity USA nad zemí okupovanou mnoha různými indiánskými kmeny podél řeky Missouri a získání přesného povědomí o zdrojích z nedávno dokončeného nákupu Louisiany. [3] [4] [5] [6] Expedice významně přispěla k vědě, [7] ale vědecký výzkum nebyl hlavním cílem mise. [8]

Během 19. století se odkazy na Lewise a Clarka „sotva objevily“ v historických knihách, dokonce i během stého výročí Spojených států v roce 1876, a na expedici se z velké části zapomnělo. [9] [10] Lewis a Clark si začali získávat pozornost kolem počátku 20. století.Výstava Louisiana Purchase Exposition v St. Louis a 1905 Lewis and Clark Centennial Exposition v Portlandu v Oregonu je představila jako americké průkopníky. Příběh však zůstal relativně mělký až do poloviny století jako oslava dobytí USA a osobních dobrodružství, ale v poslední době byla expedice důkladněji prozkoumána. [9]

V roce 2004 sestavil Gary E. Moulton kompletní a spolehlivou sadu deníků expedice. [11] [12] [13] V roce 2000 dvousté výročí expedice dále zvýšilo zájem veřejnosti o Lewise a Clarka. [10] V roce 1984 nebyla žádná americká průzkumná strana slavnější a žádní američtí vůdci expedic nebyli rozpoznatelnější podle jména. [9]

Časová osa

Časová osa pokrývá primární události spojené s expedicí, od ledna 1803 do ledna 1807.

Thomas Jefferson celé roky četl zprávy o podnicích různých průzkumníků na západní hranici, a v důsledku toho měl dlouhodobý zájem dále zkoumat tuto většinou neznámou oblast kontinentu. V 80. letech 17. století, když byl ministrem ve Francii, se Jefferson setkal v Paříži s Johnem Ledyardem a diskutovali o možné cestě na severozápad Pacifiku. [14] [15] Jefferson také četl kapitána Jamese Cooka Plavba do Tichého oceánu (Londýn, 1784), popis Cookovy třetí plavby a Le Page du Pratz Historie Louisiany (Londýn, 1763), to vše velmi ovlivnilo jeho rozhodnutí vyslat expedici. Stejně jako kapitán Cook si přál objevit praktickou cestu přes severozápad k pobřeží Tichého oceánu. Alexander Mackenzie již zmapoval trasu při svém hledání Pacifiku, po kanadské řece Mackenzie do Severního ledového oceánu v roce 1789. Mackenzie a jeho družina jako první překročili Ameriku severně od Mexika a v roce 1793 dosáhli pobřeží Tichého oceánu v Britské Kolumbii tucet let před Lewisem a Clarkem. Účty Mackenzie v Plavby z Montrealu (1801) informoval Jeffersona o britském záměru nastolit kontrolu nad lukrativním obchodem s kožešinou na řece Columbia a přesvědčil ho o důležitosti zajištění území co nejdříve. [16] [17]

Dva roky po svém prezidentství požádal Jefferson Kongres o financování expedice přes území Louisiany do Tichého oceánu. Nesnažil se utajit expedici Lewise a Clarka před španělskými, francouzskými a britskými úředníky, ale tvrdil, že pro tento podnik byly různé důvody. Pomocí tajné zprávy požádal o financování kvůli špatným vztahům s opoziční federalistickou stranou v Kongresu. [18] [19] [20] [21] Kongres si následně přivlastnil 2 324 dolarů na zásoby a jídlo, jejichž přivlastnění bylo ponecháno na starosti Lewise. [22]

V roce 1803 Jefferson pověřil objevný sbor a jmenoval jeho vůdcem armádního kapitána Meriwethera Lewise, který poté pozval Williama Clarka, aby s ním vedl expedici. [23] Lewis jako hraničář prokázal pozoruhodné schopnosti a potenciál a Jefferson se snažil, aby ho připravil na dlouhou cestu dopředu, protože expedice získávala souhlas a financování. [24] [25] Jefferson vysvětlil svůj výběr Lewise:

Nebylo možné najít postavu, která by pro úplnou vědu v botanice, přírodní historii, mineralogii a astronomii zesilovače spojila pevnost konstituce a charakteru zesilovače, obezřetnost, zvyky přizpůsobené lesům a znalost indiánského chování a charakteru, což je pro to nezbytné závazek. Všechny uvedené kvalifikace má kapitán Lewis. [26]

V roce 1803 poslal Jefferson Lewise do Philadelphie, aby studoval léčivá léčiva pod Benjaminem Rushem, lékařem a humanitárním lékařem. Zařídil také, aby se Lewis dále vzdělával Andrew Ellicott, astronom, který ho poučil o používání sextantu a dalších navigačních přístrojů. [27] [28] Od Benjamina Smitha Bartona se Lewis naučil popisovat a uchovávat rostlinné a živočišné exempláře, od zdokonalení Roberta Pattersona při výpočtu zeměpisné šířky a délky, zatímco Caspar Wistar pokrýval zkameněliny a hledání možných živých zbytků. [29] [30] Lewis však vědu neznal a prokázal značnou schopnost učit se, zejména s Jeffersonem jako učitelem. V Monticellu měl Jefferson obrovskou knihovnu na téma geografie severoamerického kontinentu a Lewis k ní měl plný přístup. Strávil čas konzultováním map a knih a poradami s Jeffersonem. [31]

Keelboat použitý pro první rok cesty byl postaven poblíž Pittsburghu v Pensylvánii v létě 1803 podle Lewisových specifikací. Loď byla dokončena 31. srpna a byla okamžitě naložena vybavením a zásobami. Lewis a jeho posádka vypluli odpoledne a cestovali po řece Ohio, aby se v říjnu 1803 setkali s Clarkem poblíž Louisville v Kentucky u Falls of Ohio. [32] [33] Jejich cílem bylo prozkoumat obrovské území získané nákupem Louisiany a nastolit obchod a svrchovanost USA nad původními Američany podél řeky Missouri. Jefferson také chtěl prokázat americký nárok na „objev“ na severozápadním Pacifiku a území Oregonu zdokumentováním americké přítomnosti tam, než by si evropské země mohly nárokovat půdu. [5] [34] [35] [36] Podle některých historiků Jefferson chápal, že kdyby tým shromáždil vědecká data o zvířatech a rostlinách, lépe by si nárokoval vlastnictví severozápadního Pacifiku. [37] [38] Jeho hlavní cíle se však soustředily na nalezení čistě vodní cesty k pobřeží Tichého oceánu a obchodu. Jeho pokyny k expedici uváděly:

Cílem vaší mise je prozkoumat řeku Missouri a její hlavní proud, který svým tokem a komunikací s vodami Tichého oceánu, ať už Columbia, Oregon, Colorado nebo jakákoli jiná řeka, může nabídnout nejpřímější & amp; praktické vodní komunikace po celém tomto kontinentu za účelem obchodu. [39]

Americká mincovna připravila speciální stříbrné medaile s Jeffersonovým portrétem a vepsané zprávou o přátelství a míru, nazvanou Indické mírové medaile. Vojáci je měli distribuovat kmenům, které potkali. Expedice také připravila pokročilé zbraně, aby předvedla svoji vojenskou palebnou sílu. Mezi nimi byla rakouská vzduchová puška Girandoni ráže 0,46, opakovací puška s trubkovým zásobníkem na 20 nábojů, která byla dostatečně silná na to, aby zabila jelena. [40] [41] [42] Expedice byla připravena s křesadlovými zbraněmi, noži, kovářskými potřebami a kartografickým vybavením. Nesli také vlajky, dárkové balíčky, léky a další věci, které potřebovali na cestu. [40] [41] Trasa Lewisovy a Clarkovy expedice je zavedla po řece Missouri k horním tokům, poté k Tichému oceánu přes řeku Columbia a možná byla ovlivněna údajnou transkontinentální cestou Moncacht-Apé stejnou cestou asi před stoletím. Jefferson měl ve své knihovně kopii Le Pageovy knihy s podrobným itinerářem Moncacht-Apé a Lewis během expedice s sebou nosil kopii. Le Pageův popis trasy Moncacht-Apé napříč kontinentem opomíjí zmínit potřebu překročit Skalnaté hory a může být zdrojem mylného přesvědčení Lewise a Clarka, že by mohli snadno přenášet lodě z horních toků Missouri do západně tekoucí Kolumbie . [43]

Odchod

The Corps of Discovery odletěl z Camp Dubois (Camp Wood) v 16 hodin 14. května 1804. Pod Clarkovým velením cestovali po řece Missouri v jejich keelboatu a dvou pirozích do St. Charles, Missouri, kde se k nim o šest dní později připojil Lewis . Expedice vyrazila další odpoledne 21. května. [44] Ačkoli se účty různí, věří se, že sbor měl až 45 členů, včetně důstojníků, vojáků, civilních dobrovolníků a Clarkova afroamerického otroka Yorku. [45]

Ze St. Charles expedice sledovala Missouri přes dnešní Kansas City, Missouri a Omaha, Nebraska. 20. srpna 1804 zemřel seržant Charles Floyd, zřejmě na akutní zánět slepého střeva. Byl jedním z prvních, kdo se zaregistroval u Corps of Discovery, a byl jediným členem, který během expedice zemřel. Byl pohřben na útesu u řeky, nyní pojmenované po něm, [46] v dnešním Sioux City, Iowa. Jeho pohřebiště bylo označeno cedrovým sloupkem, na kterém bylo napsáno jeho jméno a den úmrtí. 1 míle (2 km) proti proudu řeky se expedice utábořila u říčky, kterou pojmenovali Floyd's River. [47] [48] [49] Během posledního srpnového týdne dosáhli Lewis a Clark na okraj Great Plains, místa plného losů, jelenů, bizonů a bobrů.

Expedice Lewis a Clark navázala vztahy se dvěma desítkami indických národů, bez jejichž pomoci by expedice riskovala během krutých zim hladovění nebo by se beznadějně ztratila v rozsáhlých oblastech Skalistých hor. [50]

Američané a Lakotský národ (kterému Američané říkali Sioux nebo „Teton-wan Sioux“) měli problémy, když se setkali, a panovaly obavy, že by se obě strany mohly bít. Podle Harryho W. Fritze „Všichni dřívější cestovatelé řeky Missouri varovali před tímto mocným a agresivním kmenem, odhodlaným blokovat volný obchod na řece ... Siouxové také očekávali odvetný nájezd indiánů Omahy na jih. A Nedávný nálet Siouxů zabil 75 mužů Omahy, spálil 40 lóží a vzal čtyři desítky vězňů. [51] Expedice vedla rozhovory s Lakotami poblíž soutoku řek Missouri a Bad Rivers v dnešním Fort Pierre v Jižní Dakotě. [52]

Jeden z jejich koní zmizel a věřili, že za to mohou Siouxové. Poté se obě strany setkaly a došlo k neshodě a Sioux požádal muže, aby zůstali nebo místo toho dali další dárky, než jim bude umožněno projít jejich územím. Několikrát se přiblížili k boji a obě strany nakonec ustoupily a expedice pokračovala na území Arikary. Clark napsal, že [ potřeba vyjasnění ] byli „váleční“ a byli „nejošklivějšími darebáky divoké rasy“. [53] [54] [55] [56]

V zimě 1804–05 strana postavila Fort Mandan, poblíž dnešního Washburn, Severní Dakota. Těsně před odletem 7. dubna 1805 expedice poslala keelboat zpět do St. Louis se vzorkem exemplářů, z nichž někteří nikdy předtím na východ od Mississippi neviděli. [57] Jeden náčelník požádal Lewise a Clarka, aby poskytli loď pro plavbu přes jejich národní území. Jak napětí rostlo, Lewis a Clark se připravili k boji, ale obě strany nakonec ustoupily. Američané rychle pokračovali na západ (proti proudu řeky) a utábořili se na zimu na území národa Mandanů.

Poté, co expedice založila tábor, přišli na návštěvu ve velkém počtu blízcí indiáni, někteří zůstali celou noc. Lewis a Clark se několik dní scházeli v radě s náčelníky Mandanů. Zde se setkali s francouzsko-kanadským lovcem kožešin jménem Toussaint Charbonneau a jeho mladou manželkou Shoshone Sacagawea. Charbonneau v této době začal sloužit jako překladatel expedice. Mezi expedicí a náčelníky Mandanů byl nastolen mír sdílením mandanské slavnostní dýmky. [58] Do 25. dubna napsal kapitán Lewis svou zprávu o pokroku aktivit expedice a pozorování indiánských národů, se kterými se doposud setkali: Statistický pohled na indické národy obývající území Louisiany, který mimo jiné nastínil názvy různých kmenů, jejich umístění, obchodní praktiky a používané vodní cesty. Prezident Jefferson později předložil tuto zprávu Kongresu. [59]

Sledovali Missouri až k horním tokům a přes kontinentální předěl v průsmyku Lemhi. V kánoích sestoupili z hor na řeku Clearwater, Snake River a Columbia River, kolem Celilo Falls a kolem toho, co je nyní Portland, Oregon, na setkání řek Willamette a Columbia. Lewis a Clark použili 1792 poznámek a map Williama Roberta Broughtona k orientaci, jakmile dosáhli dolní řeky Columbie. Pozorování Mount Hood a dalších stratovulkánů potvrdilo, že se expedice téměř dostala do Tichého oceánu. [60]

Tichý oceán

Expedice poprvé spatřila Tichý oceán 7. listopadu 1805, dorazila o dva týdny později. [61] [62] Expedice čelila své druhé hořké zimě utábořená na severní straně řeky Columbie, v bouřemi zmítané oblasti. [61] Nedostatek jídla byl hlavním faktorem. Losi, hlavní zdroj potravy večírku, ustoupili ze svých obvyklých strašidel do hor a večírek byl nyní příliš chudý na to, aby nakoupil dostatek jídla od sousedních kmenů. [63] 24. listopadu 1805 strana hlasovala pro přesun svého tábora na jižní stranu řeky Columbie poblíž moderní Astorie v Oregonu. Sacagawea a Clarkův otrok York se mohli hlasování zúčastnit. [64]

Na jižní straně řeky Columbia, 2 míle (3 km) proti proudu na západní straně řeky Netul (nyní Lewis a Clark River), postavili pevnost Clatsop. [61] Neudělali to jen kvůli úkrytu a ochraně, ale také proto, aby tam oficiálně založili americkou přítomnost a nad pevností visela americká vlajka. [54] [65] Během zimy ve Fort Clatsop se Lewis zavázal psát. Díky bohatému růstu a lesům, které pokrývaly tuto část kontinentu, zaplnil mnoho stránek svých časopisů cennými znalostmi, většinou o botanice. [66] Zdraví mužů se také stalo problémem, mnozí trpěli nachlazením a chřipkou. [63]

Když Lewis a Clark věděli, že obchodníci s námořní kožešinou někdy navštívili dolní řeku Columbia, opakovaně se ptali místních Chinooků na obchodní lodě. Dozvěděli se, že tam byl kapitán Samuel Hill počátkem roku 1805. Nesprávná komunikace způsobila, že Clark zaznamenal jméno jako „Haley“. Kapitán Hill se vrátil v listopadu 1805 a zakotvil asi 16 kilometrů od Fort Clatsop. Chinook řekl Hillovi o Lewisovi a Clarkovi, ale nedošlo k žádnému přímému kontaktu. [67]

Zpáteční cesta

Lewis byl rozhodnut zůstat v pevnosti až do 1. dubna, ale stále se snažil odstěhovat se při nejbližší příležitosti. Do 22. března bouřlivé počasí ustoupilo a následujícího rána, 23. března 1806, začala cesta domů. Sbor zahájil svou cestu domů pomocí kánoí k výstupu na řeku Columbia a později trekkingem po souši. [68] [69]

Před odjezdem dal Clark Chinookovi dopis, který měl dát dalšímu kapitánovi lodi na návštěvu, což byl tentýž kapitán Hill, který byl v zimě poblíž. Hill vzal dopis Cantonovi a nechal ho přeposlat Thomasovi Jeffersonovi, který ho tak obdržel, než se Lewis a Clark vrátili. [67]

Dorazili do tábora Chopunnish [pozn. Dosah byl však stále pokryt sněhem, což expedici znemožnilo přejít. 11. dubna, když sbor čekal na zmenšení sněhu, byl Lewisův pes Seaman ukraden domorodými Američany, ale byl brzy získán. V obavě, že by mohly následovat další takové činy, Lewis varoval náčelníka, že jakékoli jiné provinění nebo zlomyslné činy budou mít za následek okamžitou smrt.

3. července, před překročením kontinentálního předělu, se sbor rozdělil na dva týmy, aby Lewis mohl prozkoumat řeku Marias. Lewisova čtyřčlenná skupina se setkala s několika muži z národa Blackfeet. V noci se Blackfeet pokusil ukrást jejich zbraně. V boji vojáci zabili dva muže z Blackfeet. Lewis, George Drouillard a bratři Fieldové uprchli za den přes 160 kilometrů a než se znovu utábořili.

Mezitím Clark vstoupil na území kmene Vrána. V noci zmizela polovina Clarkových koní, ale nebyla vidět ani jedna Vrána. Lewis a Clark zůstali odděleni, dokud 11. srpna nedosáhli k soutoku řek Yellowstone a Missouri. Když se skupiny znovu sešly, jeden z Clarkových lovců, Pierre Cruzatte, si spletl Lewise s losem a vystřelil, čímž zranil Lewise v stehně. [70] Jakmile byli pohromadě, sbor se dokázal rychle vrátit domů přes řeku Missouri. Do St. Louis dorazili 23. září 1806. [71]

Španělské rušení

V březnu 1804, ještě před začátkem expedice v květnu, se Španělé v Novém Mexiku od generála Jamese Wilkinsona [poznámka 2] dozvěděli, že Američané zasahují na území nárokované Španělskem. Poté, co v květnu vyrazila expedice Lewis a Clark, vyslali Španělé čtyři ozbrojené výpravy 52 vojáků, žoldáků [ je potřeba další vysvětlení ] a domorodí Američané 1. srpna 1804 ze Santa Fe v Novém Mexiku na sever pod Pedrem Vialem a José Jarvetem, aby zachytili Lewise a Clarka a uvěznili celou expedici. Došli k osadě Pawnee na řece Platte ve střední Nebrasce a dozvěděli se, že expedice tam byla už mnoho dní předtím. Expedice pokrývala 70 až 80 mil (110 až 130 km) denně a Vialův pokus je zachytit byl neúspěšný. [72] [73]

Expedice Lewis a Clark získala znalosti o geografii severozápadu a vytvořila první přesné mapy této oblasti. Během cesty nakreslili Lewis a Clark asi 140 map. Stephen Ambrose říká, že expedice „vyplnila hlavní obrysy“ oblasti. [74]

Expedice zdokumentovala přírodní zdroje a rostliny, které byly dříve Euro-Američanům neznámé, i když ne pro domorodé národy. [75] Lewis a Clark byli první Američané, kteří překročili kontinentální předěl, a první Američané, kteří viděli Yellowstone, vstoupili do Montany a vytvořili oficiální popis těchto různých oblastí. [76] [77] Jejich návštěva pacifického severozápadu, mapy a proklamování suverenity medailemi a vlajkami byly právními kroky potřebnými k získání nároku na vlastnictví zemí každého domorodého národa v rámci Nauky o objevu. [78]

Expedici sponzorovala Americká filozofická společnost (APS). [79] Lewis a Clark získali určité vzdělání v astronomii, botanice, klimatologii, etnologii, geografii, meteorologii, mineralogii, ornitologii a zoologii. [80] Během expedice navázali kontakt s více než 70 indiánskými kmeny a popsali více než 200 nových rostlinných a živočišných druhů. [81]

Jefferson nechal expedici vyhlásit „suverenitu“ a demonstrovat svou vojenskou sílu, aby zajistil, že domorodé kmeny budou podřízeny USA, jak to udělali evropští kolonizátoři jinde. Po expedici vytvořené mapy umožnily další objev a osídlení tohoto obrovského území v následujících letech. [82] [83]

V roce 1807 Patrick Gass, vojín v americké armádě, zveřejnil zprávu o cestě. V průběhu expedice byl povýšen na seržanta.[84] Paul Allen upravil dvoudílnou historii expedice Lewis a Clark, která byla vydána v roce 1814 ve Philadelphii, ale bez zmínky o skutečném autorovi, bankéři Nicholasu Biddleovi. [85] [poznámka 3] I tehdy byla úplná zpráva zveřejněna teprve nedávno. [86] Nejstarší autorizovaná edice časopisů Lewis a Clark je v knihovně Maureen a Mike Mansfieldů na univerzitě v Montaně.

Jedním z hlavních cílů expedice podle pokynů prezidenta Jeffersona měla být sledovací mise, která by informovala o místě pobytu, vojenské síle, životech, aktivitách a kulturách různých indiánských kmenů, které obývaly území nově získané Spojenými státy jako část nákupu Louisiany a severozápad obecně. Expedice měla domorodce pochopit, že jejich země nyní patří Spojeným státům a že „jejich velký otec“ ve Washingtonu je nyní jejich suverénem. [87] Expedice po cestě narazila na mnoho různých původních národů a kmenů, z nichž mnohé nabídly svou pomoc a poskytly expedici znalosti o divočině a získání jídla. Expedice měla prázdné deníky a inkoust vázané v kůži za účelem zaznamenávání takových setkání a také pro vědecké a geologické informace. Byly jim také poskytnuty různé dary medailí, stuh, jehel, zrcadel a dalších předmětů, které měly zmírnit jakékoli napětí při vyjednávání jejich průchodu s různými indiánskými náčelníky, se kterými se na své cestě setkají. [88] [89] [90] [91]

Mnoho kmenů mělo přátelské zkušenosti s britskými a francouzskými obchodníky s kožešinami při různých izolovaných setkáních podél řek Missouri a Columbia a expedice se z větší části nesetkala s nepřátelstvím. 25. září 1804 však došlo k napjaté konfrontaci s kmenem Teton-Sioux (také známým jako lidé Lakotů, jeden ze tří kmenů, které tvoří Velký národ Siouxů), pod náčelníky, kteří zahrnovali Black Buffalo a Partisan. Tito náčelníci konfrontovali expedici a požadovali od expedice hold za jejich průchod přes řeku. [88] [89] [90] [91] Sedm domorodých kmenů, které tvořily Lakotské národy, ovládalo rozsáhlou vnitrozemskou říši a očekávalo dary od cizích lidí, kteří si přáli splavnit své řeky nebo projít svými zeměmi. [92] Podle Harryho W. Fritze „Všichni dřívější cestovatelé řeky Missouri varovali před tímto mocným a agresivním kmenem, odhodlaným blokovat volný obchod na řece. Siouxové také očekávali odvetný nájezd indiánů Omahy na na jih. Nedávný útok Siouxů zabil 75 mužů Omahy, spálil 40 lóží a vzal čtyři desítky vězňů. “ [93]

Kapitán Lewis udělal svou první chybu tím, že nejprve nabídl šéfům Siouxů dary, což urazilo a rozzlobilo náčelníka přívržence. Komunikace byla obtížná, protože jediným tlumočníkem expedice do siouxského jazyka byl Pierre Dorion, který zůstal s druhou stranou pozadu a také se zabýval diplomatickými záležitostmi s jiným kmenem. V důsledku toho bylo oběma náčelníkům nabídnuto několik darů, ale ani jeden nebyl spokojen a chtěli nějaké dárky pro své válečníky a kmen. V tu chvíli se někteří válečníci z partyzánského kmene zmocnili své lodi a jednoho vesla. Lewis zaujal pevný postoj, nařídil projev síly a představil zbraně, kapitán Clark mával mečem a vyhrožoval násilným odvetou. Těsně předtím, než situace propukla v násilnou konfrontaci, Black Buffalo nařídil svým válečníkům ustoupit. [88] [89] [90] [91]

Kapitáni byli schopni vyjednat jejich průchod bez dalšího incidentu pomocí lepších dárků a láhve whisky. Během následujících dvou dnů se expedice utábořila nedaleko kmene Black Buffalo. K podobným incidentům došlo, když se pokusili odejít, ale potíže byly odvráceny dary tabáku. [88] [89] [90] [91]

Pozorování

Když expedice během své cesty narazila na různé indiánské kmeny, podle pokynů prezidenta Jeffersona pozorovali a zaznamenávali informace týkající se jejich životního stylu, zvyků a sociálních kodexů, podle kterých žili. Podle západních měřítek se indiánský způsob života zdál drsný a nemilosrdný, čehož byli svědky členové expedice. Po mnoha setkáních a kempování v těsné blízkosti indiánských národů po delší dobu v zimních měsících se brzy naučili z první ruky o svých zvycích a společenských řádech.

Jedním z hlavních zvyků, které odlišovaly indiánské kultury od západních, bylo, že bylo zvykem, že si muži vzali dvě nebo více manželek, pokud jim to dokázali zajistit a často si vzali manželku nebo manželky, kteří byli členy nejbližší rodinný kruh. např. muži z kmenů Minnetaree [pozn. 4] a Mandanů si často vzali sestru za manželku. Cudnost mezi ženami nebyla respektována. Malé dcery otec často prodával otcům pěstovaným mužům, obvykle pro koně nebo mezky. [ Citace je zapotřebí ]

Dozvěděli se, že ženy v siouxských zemích byly často vyměňovány za koně nebo jiné zásoby, ale to nebylo praktikováno mezi národem Shoshone, který si své ženy vážil. [94] Byli svědky toho, že mnoho indiánských národů neustále válčí s jinými kmeny, zejména se Siouxy, kteří, i když zůstali obecně přátelští k obchodníkům s bílou kožešinou, se hrdě chlubili a ospravedlňovali téměř úplné zničení kdysi velkého Cahokia národ spolu s kmeny Missouris, Illinois, Kaskaskia a Piorias, kteří žili kolem krajiny sousedící s horními řekami Mississippi a Missouri. [95]

Sacagawea

11. února 1805, několik týdnů po jejím prvním kontaktu s expedicí, začala Sacagawea rodit, což bylo pomalé a bolestivé, takže Francouz Charbonneau navrhl, aby jí na pomoc při porodu poskytl lektvar chřestýši. Lewis měl s sebou náhodou nějaké hadí chrastítko. Krátce po podání lektvaru porodila zdravého chlapce, který dostal jméno Jean Baptiste Charbonneau. [96] [97]

Když expedice dosáhla řeky Marias, 16. června 1805, Sacagawea nebezpečně onemocněla. Úlevu se jí podařilo vypít minerální vodou ze sirného pramene, který se vléval do řeky. [98]

Ačkoli byla v literatuře často diskutována, většina informací je nadsázka nebo fikce. Učenci říkají, že si všimla některých geografických rysů, ale „Sacagawea. Nebyla průvodkyní Expedice, byla pro ně důležitá jako tlumočnice i jinými způsoby“. [99] Pohled na ženu a jejího malého syna by byl pro některé domorodé národy uklidňující a hrála důležitou roli v diplomatických vztazích tím, že mluvila s náčelníky, uvolňovala napětí a budila dojem mírové mise. [100] [101]

Ve svých spisech Meriwether Lewis představil poněkud negativní pohled na ni, ačkoli Clark k ní měl větší respekt a poskytoval určitou podporu svým dětem v následujících letech. V denících používali výrazy „squar“ a „divochi“ k označení Sacagawea a dalších původních obyvatel. [102]

Sbor splnil svůj cíl dosáhnout Pacifiku, zmapovat a prokázat svou přítomnost pro právní nárok na půdu. Navázali diplomatické styky a obchodovali s nejméně dvěma desítkami domorodých národů. Nenašli souvislou vodní cestu do Tichého oceánu [103], ale našli indiánskou stezku, která vedla z horního konce řeky Missouri k řece Columbia, která vedla do Tichého oceánu. [104] Získali informace o přirozeném prostředí, flóře a fauně a přivezli zpět různé vzorky rostlin, semen a nerostů. Mapovali topografii země a určovali polohu pohoří, řek a mnoha indiánských kmenů v průběhu jejich cesty. Dozvěděli se také a zaznamenali mnoho o jazyce a zvycích indických kmenů, se kterými se setkali, a přivezli zpět mnoho svých artefaktů, včetně luků, oděvů a slavnostních šatů. [105]

Uplynuly dva měsíce po skončení expedice, než Jefferson učinil své první veřejné prohlášení Kongresu a dalším a poskytl shrnutí jedné věty o úspěchu expedice, než se dostal k odůvodnění souvisejících nákladů. Během své cesty získali znalosti o mnoha dosud neznámých kmenech domorodých Američanů, informovali se o obchodu, který s nimi lze provozovat, o nejlepších kanálech a pozicích pro něj a je jim umožněno přesně podávat geografie linie, kterou sledovali. Na východě přitahovaly botanické a zoologické objevy intenzivní zájem Americké filozofické společnosti, která požadovala vzorky, různé artefakty obchodované s domorodými Američany a zprávy o rostlinách a divoké přírodě spolu s různými získanými semeny. Jefferson použil semena z kukuřice „Missouri hominy“ spolu s řadou dalších neidentifikovaných semen k výsadbě v Monticello, které pěstoval a studoval. Později informoval o „indické kukuřici“, kterou vypěstoval, jako o „vynikajícím“ zdroji potravy. [106] Expedice pomohla navázat přítomnost USA na nově získaném území i mimo něj a otevřela dveře dalšímu průzkumu, obchodu a vědeckým objevům. [107]

Lewis a Clark se vrátili ze své expedice a přivedli s sebou náčelníka indiánských indiánů Mandana z Upper Missouri, aby navštívili „velkého otce“ ve Washingtonu. Po návštěvě náčelníka Shehaka to vyžadovalo několik pokusů a několik vojenských expedic, aby se Shehaka bezpečně vrátila do svého národa.

V sedmdesátých letech si federální vláda vzpomněla na tábor zimního shromáždění Camp Dubois jako na začátek objevitelské cesty Lewise a Clarka a v roce 2019 uznala Pittsburgh v Pensylvánii jako začátek expedice. [108]

Od expedice byli Lewis a Clark v průběhu let připomínáni a ctěni na různých mincích, měně a pamětních poštovních známkách, jakož i na řadě dalších kapacit.

Expedice Lewis a Clark, 2004
Vydání 200. výročí USA poštovní známka připomínající 200. výročí expedice

Expedice Lewis a Clark
Vydání 150. výročí, 1954

Lewis & amp Clark byli poctěni (spolu s americkým bizonem) v sérii 1901 $ 10 Legal Tender


O stezce

Národní historická stezka Lewis a Clark spravovaná službou národního parku, je dlouhá více než 4 900 mil a prochází šestnácti státy a mnoha kmenovými zeměmi po historické trase expedice. Lewis and Clark National Historic Trail byl určen Kongresem na památku expedice 1804 až 1806 Corps of Discovery prostřednictvím interpretace ochrany interpretace veřejné použití a požitek a uchování historických, kulturních a přírodních zdrojů spojených s expedicí a jejím místem v USA a domorodci Dějiny. Tato epická cesta přinesla lidem a krajinám severoamerického kontinentu významné vědecké znalosti a hluboké politické, sociální, ekonomické, kulturní a environmentální změny.

Stezka má více než 6600 mil určené trasy pro automatické prohlídky který poskytuje návštěvníkům přístup k historické trase prostřednictvím bohatých rekreačních, interpretačních a vzdělávacích příležitostí. Mnoho segmentů Národní historické stezky Lewis a Clark si zachovává krajinné vlastnosti a pocit místa, jak jej vidí a zažívá Corps of Discovery. Stezka spojuje současné autentické komunity a kultury, včetně kmenů, jejichž spojení trvá tisíce let, s historickou, živou a živou krajinou. Ať už cestujete po celé délce stezky nebo krátkým výletem do malého segmentu, váš zážitek z cestování mohou být výrazně vylepšeny úžasnými možnostmi zdůrazněnými na tomto webu.


V roce 1682 sestoupil René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle po Mississippi z Velkých jezer do Zálivu. Francouzi pak založili řetězec míst podél Mississippi od New Orleans po Velká jezera. Následovala řada francouzských průzkumníků, mimo jiné Pedro Vial a Pierre Antoine a Paul Mallet. Lahvička mohla předcházet Lewisovi a Clarkovi do Montany. V roce 1787 dal španělským úřadům mapu horní řeky Missouri a lokace „území transitovaných Pedrem Vialem“. [81]

Počátkem roku 1792 americký průzkumník Všechno na západ od Severní Dakoty po Pacifik bylo pro nepůvodní obyvatele neznámé, kromě toho, že existovaly Skalnaté hory, zdálo se, že horní Missouri teče tímto směrem a že na druhé straně Skalistých hor Řeka Columbia vstoupila do Pacifiku.

Alexander Mackenzie přešel v letech 1792-93 z Quebecu Severní Ameriku do Pacifiku. [84]


Pasáže z deníku Williama Clarka

William Clark, voják a průzkumník z Caroline County ve Virginii, byl v roce 1803 Meriwetherem Lewisem požádán, aby se připojil k vedení expedice do Tichého oceánu přes nově získaný nákup Louisiany a Skalnaté hory. Stal se primárním tvůrcem map a umělcem snažení, stejně jako nadaným diaristou. Níže jsou uvedeny výňatky z jeho deníků:

Neděle 13. května 1804

Protipól řeky Dubois [sic ] ústa řeky Missourie

Dnes ráno jsem poslal expres kpt. Lewisovi do St. Louis, veškeré naše zásoby zboží a vybavení na palubě lodi s 22 vesly, velkým perogem 71 vesel, druhým perogem 67 vesel, kompletní s plachtami a ampc. Muži komp. S práškovými kazetami a 100 koulemi, všichni ve zdraví a připraveni vyrazit. Čluny a vše kompletní, s nezbytnými sklady zásob a zbožím, jako jsme my sami oprávněni obstarávat — tho ’ ne tolik, jak si myslím. Pro množství indiánů, které právě míjíme po naší cestě přes kontinent a ampc. & amp.

20. srpna 1804

Seržant Floyd [Charles Floyd, jediný člen expedice Lewise a Clarka, který po cestě zemřel] mnohem slabší a ne lepší … Vydali jsme se za mírného větru od S.E. a pokračoval dobře. Seržant Floyd je tak zlý, jak jen může být, žádný puls a nic nezůstane na chvíli v žaludku nebo v útrobách. Prošel dvěma ostrovy na SS a na prvním Bluffu na SS Serj. Floyd zemřel s velkou dávkou klidu, před smrtí mi řekl: “ jdu pryč ” chci, abys mi napsal dopis. ” Pohřbili jsme ho na vrcholku útesu ½ míli pod říčkou, které jsme dali jeho jméno, byl pohřben s Honours of War hodně naříkal …. Tento Muž nám vždy poskytl důkazy o své pevnosti a odhodlaném odhodlání udělat službu svému Countreymu a vzdát mu čest poté, co jsme vzdali veškerou čest našemu vyhlášenému bratrovi, utábořili jsme se v Ústí řeky Floyds široké asi 30 yardů, což byl podivuhodný večer.

30. srpna 1804

Dnes ráno hustá mlha, poté, co jsme připravili několik prezidentů pro náčelníky, které jsme zamýšleli udělat tím, že dáme Meadels, a dokončili řeč, kterou jsme jim chtěli dát. Poslali jsme pana Doriona v perogu pro náčelníky a válečníky do rady pod dubem poblíž místa, kde jsme měli vlajku vlající na vysokém stožáru na 12 oCLock, potkali jsme se a Cap. L. vydal Speach & amp a poté vytvořil jednoho velkého náčelníka tím, že mu dal Meadel & amp nějaké oblečení, jeden 2d náčelník a tři třetí náčelníci stejným způsobem …. Souex [Sioux] jsou jižně vypadající lidé (mladí muži hezcí) a dobře zpracovaní, větší část z nich využívá luky a šíp zesilovače. … Nestřílí tak dobře, jako severní indiáni jsou Válečníci Verryovi hodně vyzdobeni deky a peří Paint Porcupine, velkými líky a mockersony, to vše s buffalow roabs různých barev. Squarové měli na sobě Peticoats a bílého buffalow roabe s černým zajícem navlečeným přes krk a Sholdery.

27. října v sobotu 1804

Vydali jsme se brzy také do vesnice [Mandan Indian] na L.S. tato vesnice se nachází na vyvýšenině asi 50 stop nad vodou v hezké rovině, která obsahuje domy jakousi piketovou práci, domy jsou kulaté a velmi velké a obsahují několik rodin, stejně jako jejich koně svázané na jedné straně vchod …. Šel jsem nahoru a vykouřil dýmku s náčelníky vesnice, kteří se báli, že zůstanu a budu jíst s nimi, moje indispozice zabránila mému jídlu, což se jim nelíbilo, dokud nedojde k úplnému vyčištění, vrátil jsem se na loď a poslal 2 mrkve tabáku, aby kouřili, a pokračovali dál.

Novr. 7. čtvrtek 1805

Velká radost v táboře, ve kterém jsme Pohled z Ocian, (ráno, když se mlha rozplynula těsně pod poslední vesnicí Warkiacum) tento velký tichomořský oktean, který jsme tak dlouho toužili vidět. A rachot nebo hluk způsobený vlnami brzdícími na skalních březích (jak předpokládám) lze slyšet instinktivně.

Neděle 15. června 1806

Dnes večer jsme prošli špatným padlým dřevem a vysokou horou. Z vrcholu této hory jsem měl rozsáhlý výhled na skalnaté hory na jih a na kolumbijské pláně do značné míry také na JZ hory a řadu vysokých hor, které rozdělují vody řek Lewis ’ s & amp Clarks a Zdá se, že termonuje téměř západní kurz. Několik vysokých bodů Do N & amp N.E. pokryté sněhem. Pozoruhodně vysoký koberec. Hora ve vidlicích řeky Lewis ’ s téměř na jihu a pokrytá sněhem. …

Zdroj: Reuben Gold Thwaites, ed., Originální deníky expedice Lewise a Clarka 1804-1806 (New York: Arno, 1969).

prérijní pes a dvě mláďata grizzly) a indické artefakty. Na začátku roku 1805 se znovu vydali, tentokrát v doprovodu šošonské ženy Sacagawea, která působila jako tlumočnice a průvodkyně. S její pomocí tým překročil Skalnaté hory k řekám Snake a Columbia, které je v listopadu 1805 odvezly do Tichého oceánu. Jejich naděje na návrat lodí ztroskotala a skupina byla na jaře příštího roku nucena ustoupit od svých kroků. Úspěšná expedice dorazila zpět do St. Louis v září 1806 s jedinou smrtelnou nehodou. Kromě objemů deníků, kreseb a poznámek, které přinesli zpět, objevitelský sbor poskytl cenné informace o obyvatelích území (zejména stále silnějšího Siouxu). Také se vrátili se zárukami bohatství a příslibem “ říše svobody ” zakoupené tak levně z Francie.


Obsah

Jedním z cílů Thomase Jeffersona bylo najít „nejpřímější a nejpraktičtější vodní komunikaci na celém tomto kontinentu pro účely obchodu“. Zvláštní důraz kladl také na deklaraci suverenity USA nad zemí okupovanou mnoha různými indiánskými kmeny podél řeky Missouri a získání přesného povědomí o zdrojích z nedávno dokončeného nákupu Louisiany.[3] [4] [5] [6] Expedice významně přispěla k vědě, [7] ale vědecký výzkum nebyl hlavním cílem mise. [8]

Během 19. století se odkazy na Lewise a Clarka „sotva objevily“ v historických knihách, dokonce i během stého výročí Spojených států v roce 1876, a na expedici se z velké části zapomnělo. [9] [10] Lewis a Clark si začali získávat pozornost kolem počátku 20. století. Výstava Louisiana Purchase Exposition v St. Louis a 1905 Lewis and Clark Centennial Exposition v Portlandu v Oregonu je představila jako americké průkopníky. Příběh však zůstal relativně mělký až do poloviny století jako oslava dobytí USA a osobních dobrodružství, ale v poslední době byla expedice důkladněji prozkoumána. [9]

V roce 2004 sestavil Gary E. Moulton kompletní a spolehlivou sadu deníků expedice. [11] [12] [13] V roce 2000 dvousté výročí expedice dále zvýšilo zájem veřejnosti o Lewise a Clarka. [10] V roce 1984 nebyla žádná americká průzkumná strana slavnější a žádní američtí vůdci expedic nebyli rozpoznatelnější podle jména. [9]

Časová osa

Časová osa pokrývá primární události spojené s expedicí, od ledna 1803 do ledna 1807.

Thomas Jefferson celé roky četl zprávy o podnicích různých průzkumníků na západní hranici, a v důsledku toho měl dlouhodobý zájem dále zkoumat tuto většinou neznámou oblast kontinentu. V 80. letech 17. století, když byl ministrem ve Francii, se Jefferson setkal v Paříži s Johnem Ledyardem a diskutovali o možné cestě na severozápad Pacifiku. [14] [15] Jefferson také četl kapitána Jamese Cooka Plavba do Tichého oceánu (Londýn, 1784), popis Cookovy třetí plavby a Le Page du Pratz Historie Louisiany (Londýn, 1763), to vše velmi ovlivnilo jeho rozhodnutí vyslat expedici. Stejně jako kapitán Cook si přál objevit praktickou cestu přes severozápad k pobřeží Tichého oceánu. Alexander Mackenzie již zmapoval trasu při svém hledání Pacifiku, po kanadské řece Mackenzie do Severního ledového oceánu v roce 1789. Mackenzie a jeho družina jako první překročili Ameriku severně od Mexika a v roce 1793 dosáhli pobřeží Tichého oceánu v Britské Kolumbii tucet let před Lewisem a Clarkem. Účty Mackenzie v Plavby z Montrealu (1801) informoval Jeffersona o britském záměru nastolit kontrolu nad lukrativním obchodem s kožešinou na řece Columbia a přesvědčil ho o důležitosti zajištění území co nejdříve. [16] [17]

Dva roky po svém prezidentství požádal Jefferson Kongres o financování expedice přes území Louisiany do Tichého oceánu. Nesnažil se utajit expedici Lewise a Clarka před španělskými, francouzskými a britskými úředníky, ale tvrdil, že pro tento podnik byly různé důvody. Pomocí tajné zprávy požádal o financování kvůli špatným vztahům s opoziční federalistickou stranou v Kongresu. [18] [19] [20] [21] Kongres si následně přivlastnil 2 324 dolarů na zásoby a jídlo, jejichž přivlastnění bylo ponecháno na starosti Lewise. [22]

V roce 1803 Jefferson pověřil objevný sbor a jmenoval jeho vůdcem armádního kapitána Meriwethera Lewise, který poté pozval Williama Clarka, aby s ním vedl expedici. [23] Lewis jako hraničář prokázal pozoruhodné schopnosti a potenciál a Jefferson se snažil, aby ho připravil na dlouhou cestu dopředu, protože expedice získávala souhlas a financování. [24] [25] Jefferson vysvětlil svůj výběr Lewise:

Nebylo možné najít postavu, která by pro úplnou vědu v botanice, přírodní historii, mineralogii a astronomii zesilovače spojila pevnost konstituce a charakteru zesilovače, obezřetnost, zvyky přizpůsobené lesům a znalost indiánského chování a charakteru, což je pro to nezbytné závazek. Všechny uvedené kvalifikace má kapitán Lewis. [26]

V roce 1803 poslal Jefferson Lewise do Philadelphie, aby studoval léčivá léčiva pod Benjaminem Rushem, lékařem a humanitárním lékařem. Zařídil také, aby se Lewis dále vzdělával Andrew Ellicott, astronom, který ho poučil o používání sextantu a dalších navigačních přístrojů. [27] [28] Od Benjamina Smitha Bartona se Lewis naučil popisovat a uchovávat rostlinné a živočišné exempláře, od zdokonalení Roberta Pattersona při výpočtu zeměpisné šířky a délky, zatímco Caspar Wistar pokrýval zkameněliny a hledání možných živých zbytků. [29] [30] Lewis však vědu neznal a prokázal značnou schopnost učit se, zejména s Jeffersonem jako učitelem. V Monticellu měl Jefferson obrovskou knihovnu na téma geografie severoamerického kontinentu a Lewis k ní měl plný přístup. Strávil čas konzultováním map a knih a poradami s Jeffersonem. [31]

Keelboat použitý pro první rok cesty byl postaven poblíž Pittsburghu v Pensylvánii v létě 1803 podle Lewisových specifikací. Loď byla dokončena 31. srpna a byla okamžitě naložena vybavením a zásobami. Lewis a jeho posádka vypluli odpoledne a cestovali po řece Ohio, aby se v říjnu 1803 setkali s Clarkem poblíž Louisville v Kentucky u Falls of Ohio. [32] [33] Jejich cílem bylo prozkoumat obrovské území získané nákupem Louisiany a nastolit obchod a svrchovanost USA nad původními Američany podél řeky Missouri. Jefferson také chtěl prokázat americký nárok na „objev“ na severozápadním Pacifiku a území Oregonu zdokumentováním americké přítomnosti tam, než by si evropské země mohly nárokovat půdu. [5] [34] [35] [36] Podle některých historiků Jefferson chápal, že kdyby tým shromáždil vědecká data o zvířatech a rostlinách, lépe by si nárokoval vlastnictví severozápadního Pacifiku. [37] [38] Jeho hlavní cíle se však soustředily na nalezení čistě vodní cesty k pobřeží Tichého oceánu a obchodu. Jeho pokyny k expedici uváděly:

Cílem vaší mise je prozkoumat řeku Missouri a její hlavní proud, který svým tokem a komunikací s vodami Tichého oceánu, ať už Columbia, Oregon, Colorado nebo jakákoli jiná řeka, může nabídnout nejpřímější & amp; praktické vodní komunikace po celém tomto kontinentu za účelem obchodu. [39]

Americká mincovna připravila speciální stříbrné medaile s Jeffersonovým portrétem a vepsané zprávou o přátelství a míru, nazvanou Indické mírové medaile. Vojáci je měli distribuovat kmenům, které potkali. Expedice také připravila pokročilé zbraně, aby předvedla svoji vojenskou palebnou sílu. Mezi nimi byla rakouská vzduchová puška Girandoni ráže 0,46, opakovací puška s trubkovým zásobníkem na 20 nábojů, která byla dostatečně silná na to, aby zabila jelena. [40] [41] [42] Expedice byla připravena s křesadlovými zbraněmi, noži, kovářskými potřebami a kartografickým vybavením. Nesli také vlajky, dárkové balíčky, léky a další věci, které potřebovali na cestu. [40] [41] Trasa Lewisovy a Clarkovy expedice je zavedla po řece Missouri k horním tokům, poté k Tichému oceánu přes řeku Columbia a možná byla ovlivněna údajnou transkontinentální cestou Moncacht-Apé stejnou cestou asi před stoletím. Jefferson měl ve své knihovně kopii Le Pageovy knihy s podrobným itinerářem Moncacht-Apé a Lewis během expedice s sebou nosil kopii. Le Pageův popis trasy Moncacht-Apé napříč kontinentem opomíjí zmínit potřebu překročit Skalnaté hory a může být zdrojem mylného přesvědčení Lewise a Clarka, že by mohli snadno přenášet lodě z horních toků Missouri do západně tekoucí Kolumbie . [43]

Odchod

The Corps of Discovery odletěl z Camp Dubois (Camp Wood) v 16 hodin 14. května 1804. Pod Clarkovým velením cestovali po řece Missouri v jejich keelboatu a dvou pirozích do St. Charles, Missouri, kde se k nim o šest dní později připojil Lewis . Expedice vyrazila další odpoledne 21. května. [44] Ačkoli se účty různí, věří se, že sbor měl až 45 členů, včetně důstojníků, vojáků, civilních dobrovolníků a Clarkova afroamerického otroka Yorku. [45]

Ze St. Charles expedice sledovala Missouri přes dnešní Kansas City, Missouri a Omaha, Nebraska. 20. srpna 1804 zemřel seržant Charles Floyd, zřejmě na akutní zánět slepého střeva. Byl jedním z prvních, kdo se zaregistroval u Corps of Discovery, a byl jediným členem, který během expedice zemřel. Byl pohřben na útesu u řeky, nyní pojmenované po něm, [46] v dnešním Sioux City, Iowa. Jeho pohřebiště bylo označeno cedrovým sloupkem, na kterém bylo napsáno jeho jméno a den úmrtí. 1 míle (2 km) proti proudu řeky se expedice utábořila u říčky, kterou pojmenovali Floyd's River. [47] [48] [49] Během posledního srpnového týdne dosáhli Lewis a Clark na okraj Great Plains, místa plného losů, jelenů, bizonů a bobrů.

Expedice Lewis a Clark navázala vztahy se dvěma desítkami indických národů, bez jejichž pomoci by expedice riskovala během krutých zim hladovění nebo by se beznadějně ztratila v rozsáhlých oblastech Skalistých hor. [50]

Američané a Lakotský národ (kterému Američané říkali Sioux nebo „Teton-wan Sioux“) měli problémy, když se setkali, a panovaly obavy, že by se obě strany mohly bít. Podle Harryho W. Fritze „Všichni dřívější cestovatelé řeky Missouri varovali před tímto mocným a agresivním kmenem, odhodlaným blokovat volný obchod na řece ... Siouxové také očekávali odvetný nájezd indiánů Omahy na jih. A Nedávný nálet Siouxů zabil 75 mužů Omahy, spálil 40 lóží a vzal čtyři desítky vězňů. [51] Expedice vedla rozhovory s Lakotami poblíž soutoku řek Missouri a Bad Rivers v dnešním Fort Pierre v Jižní Dakotě. [52]

Jeden z jejich koní zmizel a věřili, že za to mohou Siouxové. Poté se obě strany setkaly a došlo k neshodě a Sioux požádal muže, aby zůstali nebo místo toho dali další dárky, než jim bude umožněno projít jejich územím. Několikrát se přiblížili k boji a obě strany nakonec ustoupily a expedice pokračovala na území Arikary. Clark napsal, že [ potřeba vyjasnění ] byli „váleční“ a byli „nejošklivějšími darebáky divoké rasy“. [53] [54] [55] [56]

V zimě 1804–05 strana postavila Fort Mandan, poblíž dnešního Washburn, Severní Dakota. Těsně před odletem 7. dubna 1805 expedice poslala keelboat zpět do St. Louis se vzorkem exemplářů, z nichž někteří nikdy předtím na východ od Mississippi neviděli. [57] Jeden náčelník požádal Lewise a Clarka, aby poskytli loď pro plavbu přes jejich národní území. Jak napětí rostlo, Lewis a Clark se připravili k boji, ale obě strany nakonec ustoupily. Američané rychle pokračovali na západ (proti proudu řeky) a utábořili se na zimu na území národa Mandanů.

Poté, co expedice založila tábor, přišli na návštěvu ve velkém počtu blízcí indiáni, někteří zůstali celou noc. Lewis a Clark se několik dní scházeli v radě s náčelníky Mandanů. Zde se setkali s francouzsko-kanadským lovcem kožešin jménem Toussaint Charbonneau a jeho mladou manželkou Shoshone Sacagawea. Charbonneau v této době začal sloužit jako překladatel expedice. Mezi expedicí a náčelníky Mandanů byl nastolen mír sdílením mandanské slavnostní dýmky. [58] Do 25. dubna napsal kapitán Lewis svou zprávu o pokroku aktivit expedice a pozorování indiánských národů, se kterými se doposud setkali: Statistický pohled na indické národy obývající území Louisiany, který mimo jiné nastínil názvy různých kmenů, jejich umístění, obchodní praktiky a používané vodní cesty. Prezident Jefferson později předložil tuto zprávu Kongresu. [59]

Sledovali Missouri až k horním tokům a přes kontinentální předěl v průsmyku Lemhi. V kánoích sestoupili z hor na řeku Clearwater, Snake River a Columbia River, kolem Celilo Falls a kolem toho, co je nyní Portland, Oregon, na setkání řek Willamette a Columbia. Lewis a Clark použili 1792 poznámek a map Williama Roberta Broughtona k orientaci, jakmile dosáhli dolní řeky Columbie. Pozorování Mount Hood a dalších stratovulkánů potvrdilo, že se expedice téměř dostala do Tichého oceánu. [60]

Tichý oceán

Expedice poprvé spatřila Tichý oceán 7. listopadu 1805, dorazila o dva týdny později. [61] [62] Expedice čelila své druhé hořké zimě utábořená na severní straně řeky Columbie, v bouřemi zmítané oblasti. [61] Nedostatek jídla byl hlavním faktorem. Losi, hlavní zdroj potravy večírku, ustoupili ze svých obvyklých strašidel do hor a večírek byl nyní příliš chudý na to, aby nakoupil dostatek jídla od sousedních kmenů. [63] 24. listopadu 1805 strana hlasovala pro přesun svého tábora na jižní stranu řeky Columbie poblíž moderní Astorie v Oregonu. Sacagawea a Clarkův otrok York se mohli hlasování zúčastnit. [64]

Na jižní straně řeky Columbia, 2 míle (3 km) proti proudu na západní straně řeky Netul (nyní Lewis a Clark River), postavili pevnost Clatsop. [61] Neudělali to jen kvůli úkrytu a ochraně, ale také proto, aby tam oficiálně založili americkou přítomnost a nad pevností visela americká vlajka. [54] [65] Během zimy ve Fort Clatsop se Lewis zavázal psát. Díky bohatému růstu a lesům, které pokrývaly tuto část kontinentu, zaplnil mnoho stránek svých časopisů cennými znalostmi, většinou o botanice. [66] Zdraví mužů se také stalo problémem, mnozí trpěli nachlazením a chřipkou. [63]

Když Lewis a Clark věděli, že obchodníci s námořní kožešinou někdy navštívili dolní řeku Columbia, opakovaně se ptali místních Chinooků na obchodní lodě. Dozvěděli se, že tam byl kapitán Samuel Hill počátkem roku 1805. Nesprávná komunikace způsobila, že Clark zaznamenal jméno jako „Haley“. Kapitán Hill se vrátil v listopadu 1805 a zakotvil asi 16 kilometrů od Fort Clatsop. Chinook řekl Hillovi o Lewisovi a Clarkovi, ale nedošlo k žádnému přímému kontaktu. [67]

Zpáteční cesta

Lewis byl rozhodnut zůstat v pevnosti až do 1. dubna, ale stále se snažil odstěhovat se při nejbližší příležitosti. Do 22. března bouřlivé počasí ustoupilo a následujícího rána, 23. března 1806, začala cesta domů. Sbor zahájil svou cestu domů pomocí kánoí k výstupu na řeku Columbia a později trekkingem po souši. [68] [69]

Před odjezdem dal Clark Chinookovi dopis, který měl dát dalšímu kapitánovi lodi na návštěvu, což byl tentýž kapitán Hill, který byl v zimě poblíž. Hill vzal dopis Cantonovi a nechal ho přeposlat Thomasovi Jeffersonovi, který ho tak obdržel, než se Lewis a Clark vrátili. [67]

Dorazili do tábora Chopunnish [pozn. Dosah byl však stále pokryt sněhem, což expedici znemožnilo přejít. 11. dubna, když sbor čekal na zmenšení sněhu, byl Lewisův pes Seaman ukraden domorodými Američany, ale byl brzy získán. V obavě, že by mohly následovat další takové činy, Lewis varoval náčelníka, že jakékoli jiné provinění nebo zlomyslné činy budou mít za následek okamžitou smrt.

3. července, před překročením kontinentálního předělu, se sbor rozdělil na dva týmy, aby Lewis mohl prozkoumat řeku Marias. Lewisova čtyřčlenná skupina se setkala s několika muži z národa Blackfeet. V noci se Blackfeet pokusil ukrást jejich zbraně. V boji vojáci zabili dva muže z Blackfeet. Lewis, George Drouillard a bratři Fieldové uprchli za den přes 160 kilometrů a než se znovu utábořili.

Mezitím Clark vstoupil na území kmene Vrána. V noci zmizela polovina Clarkových koní, ale nebyla vidět ani jedna Vrána. Lewis a Clark zůstali odděleni, dokud 11. srpna nedosáhli k soutoku řek Yellowstone a Missouri. Když se skupiny znovu sešly, jeden z Clarkových lovců, Pierre Cruzatte, si spletl Lewise s losem a vystřelil, čímž zranil Lewise v stehně. [70] Jakmile byli pohromadě, sbor se dokázal rychle vrátit domů přes řeku Missouri. Do St. Louis dorazili 23. září 1806. [71]

Španělské rušení

V březnu 1804, ještě před začátkem expedice v květnu, se Španělé v Novém Mexiku od generála Jamese Wilkinsona [poznámka 2] dozvěděli, že Američané zasahují na území nárokované Španělskem. Poté, co v květnu vyrazila expedice Lewis a Clark, vyslali Španělé čtyři ozbrojené výpravy 52 vojáků, žoldáků [ je potřeba další vysvětlení ] a domorodí Američané 1. srpna 1804 ze Santa Fe v Novém Mexiku na sever pod Pedrem Vialem a José Jarvetem, aby zachytili Lewise a Clarka a uvěznili celou expedici. Došli k osadě Pawnee na řece Platte ve střední Nebrasce a dozvěděli se, že expedice tam byla už mnoho dní předtím. Expedice pokrývala 70 až 80 mil (110 až 130 km) denně a Vialův pokus je zachytit byl neúspěšný. [72] [73]

Expedice Lewis a Clark získala znalosti o geografii severozápadu a vytvořila první přesné mapy této oblasti. Během cesty nakreslili Lewis a Clark asi 140 map. Stephen Ambrose říká, že expedice „vyplnila hlavní obrysy“ oblasti. [74]

Expedice zdokumentovala přírodní zdroje a rostliny, které byly dříve Euro-Američanům neznámé, i když ne pro domorodé národy. [75] Lewis a Clark byli první Američané, kteří překročili kontinentální předěl, a první Američané, kteří viděli Yellowstone, vstoupili do Montany a vytvořili oficiální popis těchto různých oblastí. [76] [77] Jejich návštěva pacifického severozápadu, mapy a proklamování suverenity medailemi a vlajkami byly právními kroky potřebnými k získání nároku na vlastnictví zemí každého domorodého národa v rámci Nauky o objevu. [78]

Expedici sponzorovala Americká filozofická společnost (APS). [79] Lewis a Clark získali určité vzdělání v astronomii, botanice, klimatologii, etnologii, geografii, meteorologii, mineralogii, ornitologii a zoologii. [80] Během expedice navázali kontakt s více než 70 indiánskými kmeny a popsali více než 200 nových rostlinných a živočišných druhů. [81]

Jefferson nechal expedici vyhlásit „suverenitu“ a demonstrovat svou vojenskou sílu, aby zajistil, že domorodé kmeny budou podřízeny USA, jak to udělali evropští kolonizátoři jinde.Po expedici vytvořené mapy umožnily další objev a osídlení tohoto obrovského území v následujících letech. [82] [83]

V roce 1807 Patrick Gass, vojín v americké armádě, zveřejnil zprávu o cestě. V průběhu expedice byl povýšen na seržanta. [84] Paul Allen upravil dvoudílnou historii expedice Lewis a Clark, která byla vydána v roce 1814 ve Philadelphii, ale bez zmínky o skutečném autorovi, bankéři Nicholasu Biddleovi. [85] [poznámka 3] I tehdy byla úplná zpráva zveřejněna teprve nedávno. [86] Nejstarší autorizovaná edice časopisů Lewis a Clark je v knihovně Maureen a Mike Mansfieldů na univerzitě v Montaně.

Jedním z hlavních cílů expedice podle pokynů prezidenta Jeffersona měla být sledovací mise, která by informovala o místě pobytu, vojenské síle, životech, aktivitách a kulturách různých indiánských kmenů, které obývaly území nově získané Spojenými státy jako část nákupu Louisiany a severozápad obecně. Expedice měla domorodce pochopit, že jejich země nyní patří Spojeným státům a že „jejich velký otec“ ve Washingtonu je nyní jejich suverénem. [87] Expedice po cestě narazila na mnoho různých původních národů a kmenů, z nichž mnohé nabídly svou pomoc a poskytly expedici znalosti o divočině a získání jídla. Expedice měla prázdné deníky a inkoust vázané v kůži za účelem zaznamenávání takových setkání a také pro vědecké a geologické informace. Byly jim také poskytnuty různé dary medailí, stuh, jehel, zrcadel a dalších předmětů, které měly zmírnit jakékoli napětí při vyjednávání jejich průchodu s různými indiánskými náčelníky, se kterými se na své cestě setkají. [88] [89] [90] [91]

Mnoho kmenů mělo přátelské zkušenosti s britskými a francouzskými obchodníky s kožešinami při různých izolovaných setkáních podél řek Missouri a Columbia a expedice se z větší části nesetkala s nepřátelstvím. 25. září 1804 však došlo k napjaté konfrontaci s kmenem Teton-Sioux (také známým jako lidé Lakotů, jeden ze tří kmenů, které tvoří Velký národ Siouxů), pod náčelníky, kteří zahrnovali Black Buffalo a Partisan. Tito náčelníci konfrontovali expedici a požadovali od expedice hold za jejich průchod přes řeku. [88] [89] [90] [91] Sedm domorodých kmenů, které tvořily Lakotské národy, ovládalo rozsáhlou vnitrozemskou říši a očekávalo dary od cizích lidí, kteří si přáli splavnit své řeky nebo projít svými zeměmi. [92] Podle Harryho W. Fritze „Všichni dřívější cestovatelé řeky Missouri varovali před tímto mocným a agresivním kmenem, odhodlaným blokovat volný obchod na řece. Siouxové také očekávali odvetný nájezd indiánů Omahy na na jih. Nedávný útok Siouxů zabil 75 mužů Omahy, spálil 40 lóží a vzal čtyři desítky vězňů. “ [93]

Kapitán Lewis udělal svou první chybu tím, že nejprve nabídl šéfům Siouxů dary, což urazilo a rozzlobilo náčelníka přívržence. Komunikace byla obtížná, protože jediným tlumočníkem expedice do siouxského jazyka byl Pierre Dorion, který zůstal s druhou stranou pozadu a také se zabýval diplomatickými záležitostmi s jiným kmenem. V důsledku toho bylo oběma náčelníkům nabídnuto několik darů, ale ani jeden nebyl spokojen a chtěli nějaké dárky pro své válečníky a kmen. V tu chvíli se někteří válečníci z partyzánského kmene zmocnili své lodi a jednoho vesla. Lewis zaujal pevný postoj, nařídil projev síly a představil zbraně, kapitán Clark mával mečem a vyhrožoval násilným odvetou. Těsně předtím, než situace propukla v násilnou konfrontaci, Black Buffalo nařídil svým válečníkům ustoupit. [88] [89] [90] [91]

Kapitáni byli schopni vyjednat jejich průchod bez dalšího incidentu pomocí lepších dárků a láhve whisky. Během následujících dvou dnů se expedice utábořila nedaleko kmene Black Buffalo. K podobným incidentům došlo, když se pokusili odejít, ale potíže byly odvráceny dary tabáku. [88] [89] [90] [91]

Pozorování

Když expedice během své cesty narazila na různé indiánské kmeny, podle pokynů prezidenta Jeffersona pozorovali a zaznamenávali informace týkající se jejich životního stylu, zvyků a sociálních kodexů, podle kterých žili. Podle západních měřítek se indiánský způsob života zdál drsný a nemilosrdný, čehož byli svědky členové expedice. Po mnoha setkáních a kempování v těsné blízkosti indiánských národů po delší dobu v zimních měsících se brzy naučili z první ruky o svých zvycích a společenských řádech.

Jedním z hlavních zvyků, které odlišovaly indiánské kultury od západních, bylo, že bylo zvykem, že si muži vzali dvě nebo více manželek, pokud jim to dokázali zajistit a často si vzali manželku nebo manželky, kteří byli členy nejbližší rodinný kruh. např. muži z kmenů Minnetaree [pozn. 4] a Mandanů si často vzali sestru za manželku. Cudnost mezi ženami nebyla respektována. Malé dcery otec často prodával otcům pěstovaným mužům, obvykle pro koně nebo mezky. [ Citace je zapotřebí ]

Dozvěděli se, že ženy v siouxských zemích byly často vyměňovány za koně nebo jiné zásoby, ale to nebylo praktikováno mezi národem Shoshone, který si své ženy vážil. [94] Byli svědky toho, že mnoho indiánských národů neustále válčí s jinými kmeny, zejména se Siouxy, kteří, i když zůstali obecně přátelští k obchodníkům s bílou kožešinou, se hrdě chlubili a ospravedlňovali téměř úplné zničení kdysi velkého Cahokia národ spolu s kmeny Missouris, Illinois, Kaskaskia a Piorias, kteří žili kolem krajiny sousedící s horními řekami Mississippi a Missouri. [95]

Sacagawea

11. února 1805, několik týdnů po jejím prvním kontaktu s expedicí, začala Sacagawea rodit, což bylo pomalé a bolestivé, takže Francouz Charbonneau navrhl, aby jí na pomoc při porodu poskytl lektvar chřestýši. Lewis měl s sebou náhodou nějaké hadí chrastítko. Krátce po podání lektvaru porodila zdravého chlapce, který dostal jméno Jean Baptiste Charbonneau. [96] [97]

Když expedice dosáhla řeky Marias, 16. června 1805, Sacagawea nebezpečně onemocněla. Úlevu se jí podařilo vypít minerální vodou ze sirného pramene, který se vléval do řeky. [98]

Ačkoli byla v literatuře často diskutována, většina informací je nadsázka nebo fikce. Učenci říkají, že si všimla některých geografických rysů, ale „Sacagawea. Nebyla průvodkyní Expedice, byla pro ně důležitá jako tlumočnice i jinými způsoby“. [99] Pohled na ženu a jejího malého syna by byl pro některé domorodé národy uklidňující a hrála důležitou roli v diplomatických vztazích tím, že mluvila s náčelníky, uvolňovala napětí a budila dojem mírové mise. [100] [101]

Ve svých spisech Meriwether Lewis představil poněkud negativní pohled na ni, ačkoli Clark k ní měl větší respekt a poskytoval určitou podporu svým dětem v následujících letech. V denících používali výrazy „squar“ a „divochi“ k označení Sacagawea a dalších původních obyvatel. [102]

Sbor splnil svůj cíl dosáhnout Pacifiku, zmapovat a prokázat svou přítomnost pro právní nárok na půdu. Navázali diplomatické styky a obchodovali s nejméně dvěma desítkami domorodých národů. Nenašli souvislou vodní cestu do Tichého oceánu [103], ale našli indiánskou stezku, která vedla z horního konce řeky Missouri k řece Columbia, která vedla do Tichého oceánu. [104] Získali informace o přirozeném prostředí, flóře a fauně a přivezli zpět různé vzorky rostlin, semen a nerostů. Mapovali topografii země a určovali polohu pohoří, řek a mnoha indiánských kmenů v průběhu jejich cesty. Dozvěděli se také a zaznamenali mnoho o jazyce a zvycích indických kmenů, se kterými se setkali, a přivezli zpět mnoho svých artefaktů, včetně luků, oděvů a slavnostních šatů. [105]

Uplynuly dva měsíce po skončení expedice, než Jefferson učinil své první veřejné prohlášení Kongresu a dalším a poskytl shrnutí jedné věty o úspěchu expedice, než se dostal k odůvodnění souvisejících nákladů. Během své cesty získali znalosti o mnoha dosud neznámých kmenech domorodých Američanů, informovali se o obchodu, který s nimi lze provozovat, o nejlepších kanálech a pozicích pro něj a je jim umožněno přesně podávat geografie linie, kterou sledovali. Na východě přitahovaly botanické a zoologické objevy intenzivní zájem Americké filozofické společnosti, která požadovala vzorky, různé artefakty obchodované s domorodými Američany a zprávy o rostlinách a divoké přírodě spolu s různými získanými semeny. Jefferson použil semena z kukuřice „Missouri hominy“ spolu s řadou dalších neidentifikovaných semen k výsadbě v Monticello, které pěstoval a studoval. Později informoval o „indické kukuřici“, kterou vypěstoval, jako o „vynikajícím“ zdroji potravy. [106] Expedice pomohla navázat přítomnost USA na nově získaném území i mimo něj a otevřela dveře dalšímu průzkumu, obchodu a vědeckým objevům. [107]

Lewis a Clark se vrátili ze své expedice a přivedli s sebou náčelníka indiánských indiánů Mandana z Upper Missouri, aby navštívili „velkého otce“ ve Washingtonu. Po návštěvě náčelníka Shehaka to vyžadovalo několik pokusů a několik vojenských expedic, aby se Shehaka bezpečně vrátila do svého národa.

V sedmdesátých letech si federální vláda vzpomněla na tábor zimního shromáždění Camp Dubois jako na začátek objevitelské cesty Lewise a Clarka a v roce 2019 uznala Pittsburgh v Pensylvánii jako začátek expedice. [108]

Od expedice byli Lewis a Clark v průběhu let připomínáni a ctěni na různých mincích, měně a pamětních poštovních známkách, jakož i na řadě dalších kapacit.

Expedice Lewis a Clark, 2004
Vydání 200. výročí USA poštovní známka připomínající 200. výročí expedice

Expedice Lewis a Clark
Vydání 150. výročí, 1954

Lewis & amp Clark byli poctěni (spolu s americkým bizonem) v sérii 1901 $ 10 Legal Tender


Podívejte se na video: Lewis u0026 Clark: Great Journey West (Smět 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos