Nový

8 Příběhy národní hymny

8 Příběhy národní hymny


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

1. Banner posetý hvězdou

Příběh americké hymny se datuje od bitvy o Baltimore ve válce 1812. V září 1814 americký zmocněnec Francis Scott Key odplul k britské flotile v zálivu Chesapeake, aby vyjednal propuštění uvězněného přítele. Zadržený přes noc se zatajeným dechem sledoval, jak se Britové pohybují na Baltimore a pršelo přes 1 800 raket a bomb na nedalekou Fort McHenry. Zdálo se, že porážka je na spadnutí, ale když se konečně rozednilo, Key měl obrovskou radost, když viděl, jak americká vlajka stále mává nad pevností - jasné znamení, že nepadla Britům.

Key načmáral báseň, která se toho dne stala „Hvězdou posázený prapor“, a do 20. září si jeho vlastenecká slova našla cestu do novin z Baltimoru. Píseň - ironicky zasazená do melodie britské melodie - se později stala populární v ozbrojených silách, ale až v roce 1931 byla formálně přijata jako americká národní hymna.

2. Mexická národní hymna

Francisco Gonzalez Bocanegra vyhrál v roce 1853 celostátní soutěž o napsání mexického „Himno Nacional“, ale kdyby to bylo na něm, nikdy by se neúčastnil. Zkušený básník Bocanegra se více zabýval skládáním krásných veršů než vlasteneckých textů písní a zpočátku odolal výzvě prezidenta Santa Anny o rádoby národní hymny. Podle legendy si jeho mladá snoubenka byla tak jistá, že může vyhrát, že ho zamkla v ložnici a nařídila mu, aby výměnou za jeho svobodu napsal příspěvek do soutěže. Jen o čtyři hodiny později se objevila Bocanegra s desetveršovou básní oslavující mexické boje a revoluční dědictví. Neochotné úsilí bylo později jednomyslným rozhodnutím vybráno jako nová národní píseň země.

3. Bůh ochraňuj královnu (Velká Británie)

Britská hymna je jednou z nejslavnějších - a často kopírovaných - národních písní na světě, její původ však zůstává zahalen tajemstvím. Texty a melodie se poprvé objevily v časopisech a hudebních antologiích kolem roku 1745, kdy byly často prováděny na podporu krále Jiřího II. Během závěrečného povstání Jacobiteů, ale skutečný autor písně není znám. Mezi možné kandidáty patří varhaník a hudebník John Bull, barokní skladatel Henry Purcell a dramatik Henry Carey.

„God Save the Queen“ - změněno na „God Save the King“, kdykoli muž usedne na trůn - se později stalo oblíbeným motivem mezi skladateli jako Beethoven, Handel a Brahms a na počátku 19. století byl považován za neoficiální státní hymna monarchie. Píseň také inspirovala řadu imitátorů. Lichtensteinova národní hymna pozvedla melodii na notu, stejně jako americká vlastenecká píseň „My Country,‘ Tis of Thee ”.

4. Hymna Bayamo (Kuba)

Kubánská hymna Bayamo vznikla během desetileté války, jednoho z prvních pokusů ostrovního státu získat nezávislost na Španělsku. Právník, hudebník a vůdce rebelů Pedro „Perucho“ Figueredo původně složil melodii v roce 1867, ale píseň se dočkala slova až v říjnu 1868, kdy si revoluční síly nárokovaly město Bayamo. Když se jeho spolubojovníci za svobodu radovali, Perucho, stále na koni, vytáhl z kapsy útržek papíru a načmáral dvě sloky textů oslavujících kubánského revolučního ducha. Píseň se stala oblíbeným bojovým chvalozpěvem kubánských sil, ale Perucho byl později zajat a popraven zastřelením v roce 1870. Těsně před výstřely prý vykřikl jednu z nejslavnějších vět z hymny: „Kdo umírá, protože jeho země žije! “

5. Píseň Němců

Dlouhá a pestrá historie „Deutschlandlied“ nebo „Píseň Němců“ začala v roce 1841, kdy básník Heinrich Hoffmann von Fallersleben napsal její texty jako protestní výkřik pro stoupence sjednoceného Německa. Píseň byla vytvořena na melodii slavného skladatele Josepha Haydna a později se stala jedním z nejcennějších národních chorálů Německé říše. To bylo obzvláště populární mezi armádou, a během první světové války, německá vojska často opásala to ze zákopů identifikovat jejich pozici a vyhnout se přátelským požárním dělostřeleckým úmrtím. Krátce po válce vybrala Výmarská republika melodii jako oficiální národní hymnu. Ve třicátých letech nacisté spojili svůj první verš z „Deutschlandlied“ na symbol fašismu - který zahrnoval slavnou linii „Deutschland, Über Alles“ („Německo, především“) - s oficiální píseň nacistické strany. Spojenecké síly píseň krátce po válce zakázaly, ale později byla obnovena jako národní hymna-minus nyní poskvrněný první verš-po znovusjednocení Německa v roce 1990.

6. Státní hymna Jižní Afriky

Před koncem apartheidu v roce 1994 měla Jižní Afrika souboj s národními hymnami. Oficiální státní píseň byla „Die Stem“, anglicky známá jako „The Call of South Africa“, ale země měla také neoficiální národní chorál v „Nkosi Sikolel‘ iAfrika “nebo„ Bůh žehnej Africe “. V zemi ostře rozdělené podle rasových linií byl „Die Stem“ vnímán jako preferovaný národní hymnus bílé populace, zatímco „God Bless Africa“ byl více svázán s černochy, kteří jej používali jako píseň protestu proti apartheidu.

Soupeřící melodie byly hudebním symbolem neklidné historie Jihoafrické republiky až do roku 1994, kdy nově zvolený prezident Nelson Mandela oznámil, že „Die Stem“ a „God Bless Africa“ budou sdílet národní hymnu. Nakonec, v roce 1997, byly obě hymny smíchány do jediné písně, která obsahovala texty od každé z nich. Nová hymna v neobvyklém provedení také zahrnovala texty v pěti nejpoužívanějších jazycích Jižní Afriky: Xosa, Zulu, Sesotho, afrikánština a angličtina.

7. Kimigayo (Japonsko)

„Kimigayo“ se oficiálně stalo japonskou národní hymnou v roce 1999, ale jeho texty pocházejí až z kousku verše z 10. století napsaného na počest japonského císaře. Báseň byla používána v lidových písních již ve středověku, ale byla založena jako vlastenecká melodie až v roce 1869, kdy ji britský učitel hudby působící v Jokohamě poprvé zhudebnil pro použití jako národní chorál. Kimigayo bylo poté v 80. letech 19. století aktualizováno do současné podoby a nakonec se stalo neoficiální japonskou národní písní poté, co ministerstvo školství v zemi nařídilo, že by se mělo zpívat ve školách. Jeho žalostná melodie byla během druhé světové války přeměněna na symbol japonského militarismu, ale píseň vydržela v poválečné éře a do 50. let minulého století, kdy byla znovu uvedena jako součást snahy obnovit japonské vlastenectví. Kimigayo je často známé svou extrémní stručností - na pět řádků je to jedna z nejkratších národních hymn na světě.

8. La Marseillaise (Francie)


Známá „Marseillaise“, jedna z nejuznávanějších národních hymn na světě, pochází z vrcholů francouzské revoluce. Píseň složil v dubnu 1792 Claude Joseph Rouget de Lisle, francouzský voják a hudebník poté umístěný ve Štrasburku. De Lisle napsal pochod na podporu války s Rakouskem - jeho původní název byl „Válečná píseň armády Rýna“ - ale jeho temperamentní melodie se stala populárnější mezi revolucionáři střílejícími na hlavu krále Ludvíka XVI. Tato melodie se stala známou jako „La Marseillaise“ poté, co ji republikánští dobrovolníci z Marseilles nazpívali během svého dlouhého pochodu do Paříže, a později byla přijata jako národní hymna nové francouzské republiky v roce 1795. Je ironií, že navzdory tomu, že omylem napsal svůj bojový chorál, monarchista De Lisle by pod revoluční vládou jen těsně unikl gilotině.

Marseillaise byla později zakázána Napoleonem a několika dalšími francouzskými monarchy a oficiálně byla obnovena jako národní hymna až do roku 1879. Od té doby se píseň často dostala do ohně kvůli násilným textům, které živě odkazují na výstřihy v hrdle, přemožené nepřátele a pole červená od krve.


V rozhovoru pro rok 2007 Diamond uvedl, že inspirací pro jeho píseň byla dcera Johna F. Kennedyho, Caroline, které bylo v době vydání jedenáct let. [3] [4] Diamond jí píseň zazpíval na oslavě 50. narozenin v roce 2007. [5] 21. prosince 2011, v rozhovoru pro CBS Raná show"Diamond řekl, že titulní fotografie časopisu Caroline Kennedyové jako malého dítěte na koni [6] s rodiči vytvořila v jeho mysli obraz a zbytek písně se sešel asi pět let po zhlédnutí obrázku." [7] V roce 2014 však Diamond řekl, že píseň je o jeho tehdejší manželce Marcii, ale on potřeboval tříslabičné jméno, aby odpovídalo melodii. [7] Píseň se ukázala být trvale populární a od listopadu 2014 se ve Spojených státech prodalo přes dva miliony digitálních stažení. [8]

Píseň dosáhla č. 4 na Plakátovací tabule Hot 100 chart v týdnu končícím 16. srpnem 1969 [9] a byl certifikován zlatem RIAA 18. srpna 1969 za prodej jednoho milionu singlů. [10] „Sweet Caroline“ byla také první z padesáti osmi záznamů v americkém žebříčku snadného naslouchání, která dosáhla čísla 3. [11]

Na podzim 1969 Diamond provedl „Sweet Caroline“ v několika televizních pořadech. Později dosáhl č. 8 na britském žebříčku jednotlivců v březnu 1971.

Týdenní grafy Upravit

Graf (1969) Vrchol
pozice
Austrálie (KMR) 3
Kanada Dospělí Současní (Otáčky) [12] 2
Kanada Nejlepší jednotlivci (Otáčky) [13] 3
Jižní Afrika (Springbok) [14] 7
NÁS Plakátovací tabule Žhavých 100 [15] 4
USA pro dospělé současné (Plakátovací tabule) [16] 3
NÁS Pokladna 100 nejlepších [17] 3
Graf (1971) Vrchol
pozice
Irsko (IRMA) [18] 9
Nizozemsko (Single Top 100) [19] 16
Dvouhra ve Velké Británii (OCC) [20] 8
Německo (oficiální německé grafy) [21] 37

Upravit grafy na konci roku

Graf (1969) Hodnost
Kanada Nejlepší jednotlivci (Otáčky) [22] 37
NÁS Plakátovací tabule Žhavých 100 [23] 22
NÁS Pokladna [24] 26

^ Údaje o zásilkách založené pouze na certifikaci.
Údaje o prodeji+streamování založené pouze na certifikaci.

Existují tři odlišné mixy této písně. V původním mono 45 mixu jsou orchestr a glockenspiel výraznější než ve stereofonní verzi Přehlídka Cestování Spásy Bratra Lásky LP. Třetí verze byla remixem, který byl nalezen pouze na počátečním vydání CD Diamond's Jeho 12 největších hitů. [28] Tato verze má smíchaný orchestr a vokály v pozadí jsou smíchané. Má také delší vyblednutí. Živá verze písně je na jeho Horká srpnová noc LP.

Během pandemie COVID-19 Diamond změnil některé texty na „Ruce. Mytí rukou. Nedotýkejte se mě. Nedotknu se vás“. [29]

Spojené státy americké Upravit

Carolina Panthers od National Football League hraje píseň na všech domácích zápasech v Charlotte od roku 1996. V roce 2020 ji Panthers pustili na prázdný stadion Bank of America na počest všech pracovníků v první linii pandemie COVID-19.

Píseň se hraje ve Fenway Parku, kde sídlí Boston Red Sox Major League Baseball, minimálně od roku 1997 [30] a v polovině osmé směny při každém zápase od roku 2002. [31] Při premiéře sezóny 2010 ve Fenway Parku píseň živě předvedl sám Diamond. [32]

Státní cyklóny státu Iowa používají „Sweet Caroline“ jako píseň pro vítězství ve fotbale od roku 2006. [33]

Od roku 2008 používá University of Pittsburgh „Sweet Caroline“ jako neoficiální školní zpívající píseň vložením „Let's Go Pitt!“ během instrumentálního třítaktového intervalu „Woah oh oh“ [34] za titulním refrénem a nahrazením opakované fráze „So good“ výrazem „Go Pitt!“ [35] [36] [37] Píseň začala jako shromažďovací hymna hraná mezi třetí a čtvrtou čtvrtinou fotbalových zápasů Pittsburgh Panthers, [38] [39], ale byla přijata pro použití během jiných univerzitních sportovních soutěží, akcí absolventů, a studentské obřady, včetně obřadů zahájení promoce, [40] [41] a odkazy na píseň se objevily na různých školních předmětech. [42]

„Sweet Caroline“ je někdy součástí pravidelného střídání písniček během sportovních akcí na jiných univerzitách, a přestože je považována za tradici, která je specifická nebo jedinečně spojená s Pennsylvánskou státní univerzitou, [43] z důvodu spekulovaného zájmu o píseň texty v důsledku skandálu sexuálního zneužívání dětí Penn State, univerzita odstranila píseň z rotace hudby hrané na fotbalových zápasech před sezónou 2012. [44] [45] Představení však pokračovala v hlasitých vydáních na fotbalových zápasech Penn State v září 2013. [43]

Několik dní po bombardování Bostonského maratonu v dubnu 2013 vedl Neil Diamond dav ve Fenway Parku ve ztvárnění písně. [46] Prodeje písně v týdnu po bombových útocích stouply téměř o 600 procent, na 19 000 kopií, což je nárůst z 2 800 v předchozím týdnu. [47] Diamond řekl, že své licenční poplatky z těchto prodejů daruje charitativní organizaci One Fund Boston na pomoc lidem zasaženým bombovými útoky. [48]

Píseň se používá také na domácích zápasech Erie Otters Ontario Hockey League, kde fanoušci nahrazují „bum, bum, bum“ výrazem „London sucks!“ v odkazu na konkurenční London Knights. [49]

Austrálie Upravit

Sydney Swans z australské fotbalové ligy pravidelně hrají píseň během svých domácích zápasů.

Spojené království Upravit

Castleford Tigers z Rugby League Super League hrají píseň po vítězství v domácím zápase.

Smíšená bojová umění Upravit

Bojovník UFC střední váhy Darren Till přijal píseň jako svou vstupní hudbu počínaje UFC Fight Night: Thompson vs. Till. [50]

    - zpěv, akustická kytara - smyčcové, lesní a vokální úpravy - ostatní instrumentace
      - bicí - basová kytara - klávesy - elektrická kytara

    Rakouský zpěvák DJ Ötzi vydal verzi písně v roce 2009. Jeho verze dosáhla čísla 19 v německém žebříčku jednotlivců a čísla 18 v rakouských hitparádách. [51]

    V roce 2019 byla „Sweet Caroline“ vybrána Kongresovou knihovnou k uchování v Národním registru záznamů za „kulturně, historicky nebo esteticky významnou“. [52]


    8 Příběhy národní hymny - HISTORIE

    [Následující prezentace byla uvedena v nedělní škole, 5. září 2010.]

    Než budeme mít svůj slib věrnosti, rád bych vám připomněl něco, co se stalo před 196 lety (téměř před 200 lety). Je to skutečný příběh o naší národní hymně.

    Byla to válka 1812, naše země byla znovu ve válce s Brity.

    V roce 1814 vybojovali Britové velké vítězství v samém středu hlavního města našeho národa.

    V srpnu 1814 britská vojska vpochodovala do Washingtonu, D.C., zapálila budovu Kapitolu a Bílý dům, stejně jako některé další budovy. Prezident USA, prezident Madison, musel z města uprchnout.

    Nepřítel se poté rozhodl zaútočit na město Baltimore, které v té době bylo třetím největším městem v Americe.

    Baltimore chránila pevnost Fort McHenry (viz výše). Pokud by britské lodě zaútočily na Baltimore, musely by tuto pevnost zničit.

    Pevnost měla valy, hromady země, které byly navršeny jako opevnění, kvůli ochraně. Velitelem pevnosti byl George Armistead. O rok dříve Armistead požádal ženu Mary Pickersgill, aby ušila dvě vlajky pro Fort McHenry.

    Mary bylo 37 let a byla vdovou. Menší vlajka byla 17 x 25 stop bouřková vlajka pro použití ve špatném počasí, ale vlajka, která se stala hvězdou posázeným praporem, byla obrovská vlajka, která byla 30 stop vysoká a 42 stop dlouhá. Tato obří vlajka měla široké pruhy a jasné hvězdy.

    Šířka naší svatyně od zdi ke zdi je 46 stop, tato vlajka byla téměř tak dlouhá! Strop naší svatyně je 25 stop vysoký od podlahy. Ta vlajka byla 30 stop vysoká! Tato vlajka byla tak velká, že ji ani nebylo možné vyvěsit v našem hledišti! A na té obrovské vlajce bylo 15 hvězd! Dnes máme na americkém banneru posázeno 50 hvězd, ale v roce 1813 neměli tolik států. Velitel Armistead věděl, že se Britové pravděpodobně pokusí vtrhnout do Baltimoru, a chtěl vlajku tak velkou, aby ji Britové nemohli minout.

    Rok po vyrobení vlajky došlo k invazi do Baltimoru. Mnoho, mnoho britských válečných lodí proplouvalo zálivem Chesapeake a mířilo do Baltimoru a do Fort McHenry. Bylo to v polovině září roku 1814.

    Ve stejné době tam byl 35letý právník jménem Francis Scott Key. Měl obavy ze svého přítele, lékaře, který byl zajat Brity. Francis Scott Key (právník) a John Skinner (vyjednavač) byli schopni získat povolení k nástupu na britskou válečnou loď. Dokázali úspěšně vyjednat propuštění svého přítele. Britové slíbili osvobodit vězně, ale Američané se nesměli vrátit na břeh až po bitvě. Místo toho byli posláni na malou americkou loď, která byla pod britskou kontrolou, a z toho místa, venku na vodě, byli svědky bombardování pevnosti.

    13. září 1814 začala celá flotila britských válečných lodí střílet z bomb a raket na pevnost Fort McHenry, která chránila přístav Baltimore a#8217s. Bombardování pokračovalo celý den a celou noc, zatímco národ očekával zprávy o osudu Baltimoru. Bomby všude vybuchovaly ve vzduchu. Byl to nebezpečný boj.

    Britská děla měla dostřel 2 míle, ale americká děla dosah jen míli a půl. Američané v pevnosti tedy byli jako sedící kachny. Museli snášet blížící se bomby, ale jejich bomby a dělové koule se nemohly dostat k nepřátelským lodím. Jako věřícím v Krista si připomínáme, že Pán je naše pevnost, naše útočiště, naše bezpečné místo a bez ohledu na to, jaké bomby nebo ohnivé šípy jsme nepřátelé, Bůh nás může ochránit (Žalm 46).

    Když soumrak poskytl poslední záblesky světla, Francis Scott Key stále mohl hrdě vidět americkou vlajku. V tomto okamžiku byla pevnost bombardována více než 12 hodin. Bitva pokračovala do tmy. Bylo to jako obrovský ohňostroj, protože obloha se rozsvítila při každém výbuchu. Jak rakety vydávaly své rudé odlesky a jak bomby vybuchovaly ve vzduchu, byla vidět vlajka, což poskytlo důkaz Francisu Scottovi Keyovi a jeho přátelům, že vlajka Ameriky stále existuje. V noci ji zahlédli, protože byla osvětlena výbušninami. V jednu chvíli v noci narazila bomba přímo do prostoru pevnosti, kde byl uložen střelný prach. Jaká exploze by to způsobila! Ale z nějakého důvodu ta bomba nevybuchla. Byl to blázen.

    Pozdě v časných ranních hodinách, když byla ještě tma, bomby ustaly a nastalo děsivé ticho, které nějakou dobu trvalo. Pan Key přemýšlel, jestli tam vlajka stále je. I když se rozednilo ranní světlo úsvitu, bylo těžké to vidět kvůli mlze a dýmu a mlze toho rána. Nevěděli, co uvidí. Zmizela by americká vlajka? Že by místo něj vlála britská vlajka?

    Najednou, asi v 7:00 a 8217 hodin, přestávka v mlze na chvíli uvolnila výhled a oni viděli vzrušující pohled na americkou vlajku, která stále visela nad hradbami pevnosti. Pan Key byl tak nadšený, že vytáhl z kapsy nedokončený dopis a začal psát verše do básně. Většinu slov té písně napsal během několika minut. Později téhož dne Britové propustili Američany a Key se vrátil do Baltimoru, kde dokončil báseň. Jen o tři měsíce později Britové podepsali mírovou smlouvu a válka skončila.

    Hvězdami posázený prapor byl oficiálně schválen jako národní hymna Kongresem v březnu 1931. Jako národní hymnu byl uznán armádou a námořnictvem ještě předtím, než byl Kongresem oficiálně přijat.

    ______________________________________________________

    Francis Scott Key byl muž víry v Ježíše Krista. Věřil, že Amerika je země zachráněná nebem a že bychom měli & quot; ocenit Moc, která z nás udělala a zachovala národ. Pak dobývejme, musíme, když je naše příčina spravedlivá, a toto je naše motto, V BOHU JE NAŠE DŮVĚRA. & Quot; Sto čtyřicet dva let poté, co napsal tyto řádky & quotIN BOH, KTERÉ DŮVĚŘUJEME & quot; se oficiálně stalo mottem našeho národa ’s (v roce 1956 ). Francis Scott Key byl zapojen do Americké unie nedělních škol a pomohl zasadit tisíce nedělních škol v osadách po celém Středozápadě. Později ve svém životě se stal viceprezidentem Americké biblické společnosti, protože věřil, že budeme zemí svobodných a domovem odvážných pouze tehdy, pokud se jako národ budeme řídit biblickými zásadami, a věděl, že Slovo Bůh se potřeboval dostat do rukou a do srdcí amerického lidu.

    [Poznámka: Podle Davida Bartona vlajka, která po většinu noci visela nad pevností, byla menší vlajka (bouřková vlajka), ale za úsvitu vztyčili Američané větší vlajku. Nebyl jsem schopen to potvrdit z jiných zdrojů. --George Zeller]


    La Marseillaise

    Naši redaktoři zkontrolují, co jste odeslali, a určí, zda článek zrevidují.

    La Marseillaise„Francouzská národní hymna, kterou během jedné noci během francouzské revoluce (24. dubna 1792) složil Claude-Joseph Rouget de Lisle, kapitán inženýrů a amatérský hudebník.

    Poté, co Francie 20. dubna 1792 vyhlásila válku Rakousku, P.F. Dietrich, starosta Štrasburku (kde byla tehdy ubytována Rouget de Lisle), vyjádřil potřebu pochodové písně pro francouzská vojska. „La Marseillaise“ byla odpověď Rouget de Lisle na toto volání. Původně měla hymna název „Chant de guerre de l’armée du Rhin“ („Válečná píseň armády Rýna“) a začala se jí říkat „La Marseillaise“, protože byla oblíbená u jednotek dobrovolné armády z Marseille. Temperamentní a majestátní píseň působila intenzivním dojmem, kdykoli byla zpívána při revolučních veřejných příležitostech. Úmluva ji přijala jako francouzskou národní hymnu dekretem schváleným 14. července 1795. „La Marseillaise“ byl zakázán Napoleonem během říše a Ludvíkem XVIII. Při druhé obnově (1815) kvůli jeho revolučním asociacím. Schváleno po červencové revoluci v roce 1830, bylo znovu zakázáno Napoleonem III a nebylo obnoveno až do roku 1879.

    Původní text „La Marseillaise“ měl šest veršů a později byl přidán sedmý a poslední verš (ne Rouget de Lisle). Při veřejných příležitostech se obvykle používá pouze první a šestý verš hymny. Následuje text těchto dvou veršů spolu s anglickým překladem:

    Allons, enfants de la patrie,

    Le jour de gloire est arrivé.

    Contre nous, de la tyrannie,

    L’étendard sanglant est levé l’étendard

    sanglant est levé.

    Entendez-vous, dans les campagnes

    Mugir ces féroces soldates?

    Ils vídeňská žertovná dans nos podprsenky

    Égorger nos fils, nos compagnes.

    Aux armes, citoyens!

    Formez vos bataillons,

    Marchoni, marchons!

    Qu’un zpíval nečistý

    Abreuve nos sillons.

    Amour sacré de la Patrie,

    Conduis, soutiens nos bras vengeurs.

    Liberté, liberté chérie,

    Bojuje proti všem bojům vůdců

    avec tes défenseurs.

    Sous nos drapeaux, que la winneroire

    Získejte akcenty více druhů

    Que tes ennemis expirants

    Voient ton triomphe et notre gloire!

    Aux armes, citoyens! atd.

    (Pojďme, děti vlasti,

    Přišel náš den slávy.

    Proti nám krvavá vlajka tyranie

    je vzkříšen

    vlajka je vztyčena.

    Slyšíte na venkově?

    Řev těch divokých vojáků?

    Přicházejí nám přímo do náruče

    Abychom podřízli hrdlo našim synům, našim soudruhům.

    Do zbraně, občané!

    Sestavte své prapory,

    Pojďme pochodovat, pochodujme!

    Že jejich nečistá krev

    Měli bychom zalévat naše pole.

    Posvátná láska vlasti,

    Veďte a podporujte naše mstivé paže.

    Svoboda, milovaná svoboda,

    Bojujte se svými obránci

    se svými obránci.

    Pod našimi vlajkami, takže to vítězství

    Bude spěchat k vašim mužným kmenům

    Že vaši umírající nepřátelé

    Měli byste vidět svůj triumf a slávu!

    Do zbraně, občané! atd.)


    Počátky národní hymny Spojených států, „Hvězdami posázený prapor“

    Jak přesně vznikla „The Star-Spangled Banner“, americká národní hymna?

    V noci 13. září 1814, kdy britská vojska ostřelovala Fort McHenry v přístavu Baltimore během války v roce 1812, byl na lodi Brity zadržen 35letý právník Francis Scott Key. Key byl přesvědčen, že Britové triumfují, ale když se probudil, kouř zmizel v „ranním světle úsvitu“ a on viděl, jak nad pevností vítězně vyvěšuje americká vlajka.

    Překonat s emocemi při tomto nečekaném vítězství, Key napsal báseň inspirovanou vlajkou. Jeho švagr nechal báseň distribuovat pod názvem „Obrana Fort McHencry“ a nastavil na tehdejší dobu populární anglickou píseň („Anacreontic Song“) a báseň se brzy stala populárně šířena. V listopadu 1814 hudební obchod v Baltimoru poprvé vytiskl vlasteneckou píseň s notami pod lyrickějším názvem „Hvězdou posázený prapor“.

    Ačkoli to byla dlouhou dobu prominentní vlastenecká píseň, byla oficiálně uznána až v roce 1889 americkým námořnictvem a v roce 1916 prezident Woodrow Wilson podepsal výkonný příkaz, který ji označil za „národní hymnu Spojených států“. pro všechny vojenské obřady. Protože byla píseň tak populární, měla desítky různých verzí, a tak si prezident Wilson objednal oficiální vydání od amerického úřadu pro vzdělávání, který si přizval pomoc hudebníků. Standardní verze byla poprvé provedena v Carnegie Hall v prosinci 1917.

    Teprve 3. března 1931 prošlo opatření Kongresem a bylo podepsáno do zákona prezidentem Hooverem formálně označeno „The Star-Spangled Banner“ jako národní hymna USA, opatření, které dříve 40krát selhalo.


    Zahájení 111. úmluvy NAACP zpívané Kierrou Sheard

    Zvedněte každý hlas a zpívejte texty

    Zvedněte každý hlas a zpívejte,

    ‚Dokud země a nebe nezazvoní,

    Prsten s harmoniemi svobody

    Ať to zní hlasitě jako vlnící se moře.

    Zpívej píseň plnou víry, které nás naučila temná minulost,

    Zazpívejte si píseň plnou naděje, kterou nám současnost přinesla

    Tváří v tvář vycházejícímu slunci našeho nového dne,

    Pojďme pochodovat, dokud nevyhrajeme vítězství.

    Hořký kárající prut,

    Cítil se ve dnech, kdy naděje nenarozená zemřela

    Přijít na místo, pro které si naši otcové povzdechli?

    Přišli jsme na cestu, která byla slzami zalévána,

    Přišli jsme a kráčíme po své cestě krví poražených,

    Kam se vrhá bílá záře naší jasné hvězdy.

    Ty, který jsi nás na cestě dovedl tak daleko

    Ty, kdo má svou mocí

    Drž nás navždy na cestě, modlíme se.

    Aby se naše nohy nevzdálily z míst, náš Bože, kde jsme tě potkali,

    naše srdce opilá vínem světa, zapomínáme na Tebe

    Stín pod tvou rukou,

    Mluvilo to o historii cesty Afroameričanů a pro mnoho Afričanů v diaspoře [kteří] se probojovali, aby se dostali na místo naděje.


    Hudba

    Smysluplná poezie je samozřejmě jen polovinou toho, co dělá tento hymnus tak ikonickým. Hudební prostředí Johna Rosamonda Johnsona je bohaté na význam, kulturní i osobní.

    • Původní skladba je v A dur, oblíbeném expresivním klíči, který je hodně vidět v spirituálech a gospelové hudbě. Pozoruhodné černé skladatelé jako Harry T. Burleigh a Thomas A. Dorsey do tohoto klíče zasadili některá ze svých nejslavnějších děl.
    • Melodie zahrnuje to, co je známé jako „malování slov“, kde hudba nějakým způsobem odpovídá tomu, co se zpívá. Například fráze „Pozvedněte každý hlas a zpívejte“ je vždy zpívána vzestupně, stejně jako „Nechť povstane celé stvoření“ v prvním verši.
    • Toto „malování slovem“ pokračuje druhou částí písně. Vzhledem k tomu, že texty vyprávějí o temné minulosti a krvi poražených, naberou melodie smutný menší obrat.
    • Originální doprovod a mnoho populárních vícehlasých nastavení má těsné, vrstvené harmonie, což je znak afroamerických sborových tradic. Chromatismus - doslova barva - těchto harmonií, se odráží v bluesových, jazzových a gospelových tradicích.
    • Nakonec jsou vystaveny další Johnsonovy divadelní vlivy. Části druhé části písně jsou psány recitativním stylem, oblíbeným zařízením používaným v operách. (Pamatujte, Johnson složil několik operet.)

    Recitativní je, když hudba a slova odrážejí, jak by byla fráze přirozeně vyslovena. Například když hlasy zpívají „[Přišli jsme] způsobem, který byl slzami zalitý“, tempo hudby plyne rychle a rovnoměrně, stejně jako by se říkalo.


    Skutečný příběh naší národní hymny ‘ Zvedněte každý hlas a zpívejte ’

    Zleva doprava: DC Del. Walter Fauntroy, zpěvačka Melba Moore, Dr. Roland Scott z Národní asociace pro srpkovitou nemoc a Dr. Dorothy Výška Národní rady černošské ženy oslavují 90. výročí písně, “Lift Každý hlas a zpěv, ” v roce 1990. | Zdroj: Bettmann / Getty

    AKTUALIZOVÁNO: 8:40 ET, 12. února 2021:

    Zatímco Spangled Banner ” America ’s národní hymna se zpívá téměř dvě století, mnoho Afroameričanů za ta léta zpívalo jinou melodii.

    “ Zvedněte každý hlas a zpívejte, ” báseň napsaná literárním průkopníkem Jamesem Weldonem Johnsonem, je často přezdívaná “ Černá národní hymna. ” Báseň byla původně uvedena na počest Abrahama Lincolna a narozenin v únoru 12, 1900, a později byl zhudebněn v roce 1905 bratrem Johnsona a#8217s Johnem Rosamondem.

    Pro mnoho Afroameričanů byl zpěv písně způsobem, jak ukázat vlastenectví a naději do budoucnosti, vzhledem k situaci rasismu, se kterou se velmi potýkají. V jejích textech byla nalezena hluboká symbolika, která Afroameričanům umožňovala nenápadně mluvit proti rasové fanatismu. Je silně prováděn na převážně afroamerických místech, zejména v černých kostelech v celé zemi.

    V roce 1990 vydala zpěvačka Melba Moore moderní ztvárnění písně, které nahrála společně s dalšími, včetně umělců pro nahrávání Anita Baker, Stephanie Mills, Dionne Warwick, Bobby Brown, Stevie Wonder, Jeffrey Osborne, Howard Hewett BeBe & amp CeCe a The Clark Sisters .

    Dnes je píseň nedílnou součástí černého patriotismu.

    V posledních měsících také získává stále větší relevanci uprostřed údajného rasového zúčtování, protože USA dělají pomalé kroky k řešení nerovností, jimž čelí černoši ve všech oblastech života.

    Jako kandidát, prezident Joe Biden svůj plán pro Black America pojmenoval plán „Lift Every Voice“, který řeší některá stereotypní témata spojená s černými lidmi, jako je násilí ze zbraní a trestní soudnictví. Vyčleňuje však také financování problémů vyplývajících z nepřiměřeného účinku, který to má COVID-19 má na černé lidi, včetně bednění černých podniků.

    Naopak spojenci Biden a Jižní Karolína James Clyburn dokonce zašel tak daleko, že navrhl, že “Lift Every Voice and Sing ” by se mělo stát americkým národním chorálem ve snaze uzdravit rasové rány. Ale spisovatel Anoa Changa navrhl, aby takový krok nakonec zradil skutečné a původní záměry písně.

    “Clyburnův návrh není o tom, co je pro černé lidi lepší, ale o tom, co zajistí bělost, “napsal#8221 Changa v reakci na Clyburnův návrh minulý měsíc. “Leaders should be using this moment to unequivocally stand firm against the rise of fascism and white nationalist violence coupled with agenda-setting to help uplift communities across the country.”

    Below is a video of John Legend performing his rendition of “Lift Every Voice And Sing” during the virtual commencement exercises hosted by Morehouse School of Medicine in May 2020.


    Hidden History: National anthem has colorful backstory

    During the War of 1812, the Maryland physician, William Beanes, was accused by the British of spying for the American military. Whether or not he did remains uncertain, but Dr. Beanes was taken captive by the British and held aboard the HMS Tonnant just off the Maryland coast.

    On hearing the news of the physician's fate, President James Madison authorized John Skinner, a federal agent, to negotiate the release of Beanes. So on Sept. 3, 1814, Skinner and a 35-year-old lawyer and amateur poet, who happened to be a close friend of the doctor's, boarded the HMS Minden in Baltimore and set sail for the Tonnant.

    Four days later, the two Americans were aboard the Tonnant dining with the British admiral, Alexander Cochrane, and the ship's senior officers and attempting to negotiate the terms of the accused American spy's release.

    In an effort to free their comrade, the Americans shared with Admiral Cochrane letters from British prisoners who had been treated by Dr. Beanes, all of them attesting to the quality care and genuine empathy they received from the elderly physician. The letters worked and the release was granted. Beanes was placed in the custody of Skinner and his lawyer-poet friend.

    However, while aboard the British warship, the two American negotiators overheard their guests' planning a surprise naval attack on Baltimore. Accordingly, neither they nor the doctor were permitted to go free until after the battle, lest they warn their countrymen of the pending attack.

    The three Americans were transferred to another warship, the HMS Surprise, where they were held captive during the naval attack. All day and into the evening, the Americans witnessed a ferocious bombardment of Fort McHenry and the American coastal defenses.

    That night, the young American attorney and amateur poet watched the British attack with anxiety. From his vantage point he witnessed the British "bombs bursting in air" on the American defenses. The outcome of the battle hung in balance until morning, but he observed with pride "by the dawn's early light that out flag was still there." The final surge against Fort Covington, Baltimore's last line of defense, also failed.

    The attorney, Frances Scott Key, and the battle he memorialized were destined to be etched in American memory. The very flag that Key saw raised over the American fort had 15 stars and 15 stripes. It survived the battle and, restored, now stands in the Smithsonian's National Museum of American History.

    Key and the other two Americans safely made their way back to Baltimore. The day after the battle, Key put his thoughts into verse in a poem he called "Defence of Fort McHenry." Ironically, Key's lyrics were later put to the tune of a popular British drinking song called "The Anacreontic Song" (a.k.a. "To Anacreon in Heaven"), to which many tavern brawls were fought and drunken affairs consummated!

    The song would later be renamed the "Star-Spangled Banner" and, by an act of Congress in 1931, it was made our National Anthem. Sometimes, the most unlikely of events end up shaping history, a history that is always infinitely more fascinating than anything imagined by Hollywood scriptwriters!


    BackStory’s Year In Review

    As 2016 comes to a close, BackStory takes a look at the stories that resonated most with our audience. Here are the 10 most popular blog stories from this year:

      Jan. 12, 2016 – Lottery Fever by Diana Williams
      The lead up to the largest lottery jackpot to date – the $1.6B Powerball jackpot hit on Jan. 13 and had only one ticket match all numbers, sold to John and Lisa Robinson of Munford, Tennessee – had Americans going crazy with dreams of hitting it big. BackStory Digital Editor & Strategist Diana Williams wrote about past lotteries and how Americans didn’t always look at them favorably.

    A ticket for the Jefferson Lottery, which was scheduled for April of 1826, but never held. Thomas Jefferson died on July 4, of the same year. © Thomas Jefferson Foundation at Monticello, made by William Grattan, 1826

    A New York Times headline that reads “Murray Hall Fooled Many Shrewd Men.”

    Aaron Burr’s Strategim at the Weeks trial. Source: Library of Congress

    Frederick Douglass, courtesy of the Library of Congress.

    Norma Wallace during one of her annual portrait sittings. Courtesy of Chris Wiltz.

    Students at Olentangy Berkshire Middle School in Galena, Ohio dressed up as characters from Hamilton! The Musical. From the left: Esha Sharma as Angelica Schuyler Church, Olivia Davis as Aaron Burr, Ethan Paulo as King George III, Lauren Timmons as Alexander Hamilton, Emma Aquilina as Elizabeth Schuyler Hamilton, and in the front is Amelia Mannino as Marquis de Lafayette (Photo by Teacher Justin Emrich)

    “The star spangled banner,” published by Currier & Ives between 1856 and 1907. Source: Library of Congress

    James Baldwin portrait (left) by Carl Van Vechten, Sept. 13, 1955. Source: Library of Congress. William F. Buckley by Los Angeles Daily News, May 1, 1954. Source: Wikimedia Commons

    On the electoral college campus by L.M. Glackens for Puck, June 12, 1907. Illustration shows Uncle Sam and William Jennings Bryan wearing caps and gowns during the graduation ceremonies at the “Electoral College” Jennings is holding a book “Reveries of a Candidate”.

    Bonus stories from our photo blog:

      Aug. 8, 2016 – Coming To America
      See what it was like to arrive in America via Ellis Island between 1902 and 1913.

    Group photograph captioned ‘Hungarian Gypsies all of whom were deported’ in The New York Times, Sunday Feb. 12, 1905. Source: New York Public Library Digital Collection

    UVA Medical School, School of Medicine, Anatomy Lab, Circa 1890, Cadaver Society. Source: UVA Special Collections Library


    Lift Every Voice and Sing

    Lift every voice and sing, ’til earth and heaven ring,

    Ring with the harmonies of liberty

    Let our rejoicing rise, high as the listening skies,

    Let it resound loud as the rolling sea.

    Sing a song full of the faith that the dark past has taught us,

    Sing a song full of the hope that the present has brought us

    Facing the rising sun of our new day begun,

    Let us march on ’til victory is won.

    Stony the road we trod, bitter the chastening rod,

    Felt in the days when hope unborn had died

    Yet with a steady beat, have not our weary feet

    Come to the place for which our fathers sighed?

    We have come over a way that with tears has been watered,

    We have come, treading our path through the blood of the slaughtered,

    Out from the gloomy past, ’til now we stand at last

    Where the white gleam of our bright star is cast.

    God of our weary years, God of our silent tears,

    Thou who has brought us thus far on the way

    Thou who has by Thy might, Led us into the light,

    Keep us forever in the path, we pray.

    Lest our feet stray from the places, our God, where we met Thee,

    Lest, our hearts drunk with the wine of the world, we forget Thee

    Shadowed beneath Thy hand, may we forever stand,

    True to our God, true to our native land.

    #GrioBlackFacts: The Story of the "Black National Anthem

    When did you first learn the words to the "Black National Anthem"? We took to the streets of New York City to see who knew the 100+ year old hymn, and its meaning to our culture.

    Posted by TheGrio on Friday, October 6, 2017


    Podívejte se na video: Americká národní hymna - český překlad (Smět 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos