Nový

Bitva u mysu Engano, 25. října 1944

Bitva u mysu Engano, 25. října 1944


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Bitva u mysu Engano, 25. října 1944

Bitva u mysu Engano (25. října 1944) byla jednostranným americkým vítězstvím, které znamenalo, že 3. flotila admirála Halseyho potopila čtyři japonské letadlové lodě, ale zároveň vystavila invazní plavbu v zálivu Leyte možnému japonskému útoku.

Japonci si dlouho uvědomovali, že americké dobytí Filipín sníží jejich říši na polovinu a izoluje jejich hlavní zdroje paliva na jihu. V souladu s tím se rozhodli bojovat 'rozhodující bitvu' války na Filipínách s využitím téměř každé dostupné námořní jednotky. Hlavní síla admirála Ozawy měla plout z Japonska, kde se cvičili noví námořní letci, a přiblížit se k americké flotile ze severu. V konečné verzi plánu měl za úkol odtáhnout mocnou americkou 3. flotilu od invazní flotily a zanechat je zranitelné vůči útoku jiných japonských sil blížících se ze západu.

Admirál Ozawa zahájil bitvu se čtyřmi nosiči, dvěma bitevními loděmi, které byly upraveny tak, aby mohly nést nějaká letadla, třemi křižníky a osmi torpédoborci. Čtyři nosiče byly něco jako smíšená taška. Nejlepší z nich byl Zuikaku, veterán z útoku na Pearl Harbor a jeden z nejlepších japonských letadlových lodí. Ostatní tři byli méně působiví. Zuiho byl lehký nosič vyrobený v roce 1940 přestavbou ponorkové podpůrné lodi. Chitose a Čijoda byly sesterské lodě vyráběné úpravou nosičů hydroplánů. Práce na konverzích začaly po bitvě u Midway a do služby dorazily koncem roku 1943-začátkem roku 1944.

Dvě bitevní lodě byly Ise a Hyuga, oba ročník první světové války. Poté, co byly Midway odstraněny jejich zadní věže a nainstalována krátká pilotní kabina. Žádná loď nepřevážela v zálivu Leyte žádná letadla.

Halseyova 3. flotila obsahovala patnáct letadlových lodí, sedm moderních rychlých bitevních lodí, dvacet jedna křižníků a padesát osm torpédoborců. Jeho rozkaz měl chránit přistávací flotily v zálivu Leyte, ale také hledat šanci porazit a zničit japonskou flotilu.

24. října Američané detekovali všechny přicházející japonské flotily (i když Ozawovy nosiče nebyly nalezeny až do pozdních hodin dne). Halsey zahájil sérii leteckých úderů na nejsilnější z povrchových flotil, I Striking Force admirála Kurity. Toto obsahovalo Musashi a Yamato, dvě nejmocnější bitevní lodě na světě, ale během dne Musashi byl potopen opakovanými leteckými útoky. Kurita se krátce otočila, aby se vyhnula dalším útokům při průchodu úzkou úžinou San Bernardino. To v kombinaci s přesvědčením, že Kurita utrpěla větší škody než on, přesvědčilo Halseyho, že japonské bitevní lodě již nepředstavují vážnou hrozbu a že se s nimi mohou vypořádat staré bitevní lodě a doprovodné lodě 7. flotily admirála Kinkaida. Naproti tomu čtyři japonské letadlové lodě představovaly potenciálně velmi vážnou hrozbu pro invazní flotilu, a tak ve 20.00 Halsey nařídil, aby se celá jeho flotila přesunula na sever.

V tomto okamžiku se americká velitelská struktura rozpadla. Halsey vytvořil novou Task Force 34 pod vedením admirála Leeho. Tato síla čtyř bitevních lodí a velkého počtu křižníků by mohla být použita k zapojení Kurity, pokud by prošel úžinou San Bernardino. Protože Halsey nečekal, že se to stane, Leeovy lodě byly vzaty na sever s ním. Bohužel Kinkaid tuto zprávu slyšel a předpokládal, že Task Force 34 zůstala pozadu, aby sledovala Kuritu. Kinkaid se tak mohl volně pohybovat svými šesti starými bitevními loděmi na jih, aby se vypořádal s Nishimurovou flotilou mířící do úžiny Surigao. Kinkaid nebyl jedinou osobou, která tento předpoklad učinila - admirál Nimitz zpět na Havaj také věřil, že Task Force 34 sleduje úžinu San Bernardino.

Ve 2.2 hod. Průzkumné plány admirála Mitschera nacházejí japonské letadlové lodě. První ze série leteckých útoků proběhl asi v 8 hodin ráno. Těch několik zbylých japonských letadel bylo rychle zničeno a v tomto prvním útoku lehký nosič Chitose byl potopen a letadlová loď Zuikaku zasaženo torpédem. Druhý útok byl bez odporu a Čijoda byl těžce poškozen. Přibližně ve stejnou dobu obdržel Halsey první ze série zpráv od Kinkaida žádajících o naléhavou pomoc. Kuritiny mocné bitevní lodě se skutečně vynořily ze San Bernardino úžiny a obrátily se na jih, aby zamířily k Leyte Gulk. Místo toho narazili na šest Kinkaidových doprovodných nosičů a začala zoufalá běžící bitva (bitva u Samaru). Během příštích dvou hodin poslal Kinkaid další dvě stále naléhavější žádosti o pomoc, ale Halsey odmítl ustoupit. Měl co do činění s nejnebezpečnější japonskou flotilou a Kinkaid to musel zvládnout sám (aby byl k Halsey spravedlivý, než dorazí druhá a třetí zpráva, Kurita se stáhla z boje s doprovodnými letadly, ale stále byla na svobodě).

Kolem desáté dopoledne Halsey obdržel zprávu od Nimitze „Kde se opakuje, kde je pracovní skupina třicet čtyři“. Bohužel některé polstrování přidané ke zvýšení bezpečnosti bylo v závěrečné zprávě chybně ponecháno, takže Halsey četl „Kde se opakuje, kde je Task Force třicet čtyři rr The World Wonders“. Halsey zuřil, ale nakonec poslal jednu ze svých tří skupin nosných úkolů na jih, aby se pokusil pomoci Kinkaidovi.

Zbývající dopravci zahájili třetí úder na japonské dopravce ve 13:10. Tentokrát Zuikaku a Zuiho oba byli zapáleni. Zuiho podařilo pokračovat, ale Zuikaku byla odsouzena k zániku a v 2.07 se potopila. Čtvrtý a poslední americký úder skončil Zuiho. Poslední japonský dopravce, Čijoda, byl již ve vodě mrtvý a potopil se později. Oběma přestavěným bitevním lodím se podařilo uprchnout, ale japonská nosná síla byla zlikvidována. Dál na jih Kinkaidovi dopravci unikli úplnému zničení vlastním úsilím a Kurita ustoupila zpět úžinou San Bernardino.

Halseyovo vedení bitvy zůstalo kontroverzní. Poté napsal: „V tu chvíli byla Ozawa přesně 42 mil od náhubků mých 16palcových zbraní. … Obrátil jsem se zády k příležitosti, o které jsem snil už od dob, kdy jsem byl kadetem “, což je prozrazující prohlášení, které naznačuje, že Halsey byl tak soustředěný na šanci zapojit se do velké přestřelky, že ignoroval nebezpečí na jihu.


Intenzivní fotografie ukazují největší námořní bitvu všech dob

Druhá světová válka Bitva v zálivu Leyte, rozhodující vítězství spojenců, které zdecimovalo japonské námořnictvo, začala 23. října 1944 před 74 lety.

A je to považováno za největší námořní bitvu všech dob.

Několik dní před začátkem bitvy přistáli spojenci (a dokonce i samotný generál Douglas MacArthur) na ostrově Leyte, aby začali osvobozovat Phillippines, které měli Japonci v úmyslu zastavit.

Výsledkem byla děsivá třídenní bitva (což bylo ve skutečnosti několik menších bitev, konkrétně bitva u Sibujského moře, bitva u Surigaoského průlivu, bitva u Samaru a bitva u mysu Engaño), která zahrnovala několik stovek lodí.

Nakonec USA přišly o tři letadlové lodě, dva torpédoborce, několik stovek letadel, zabily asi 3000 obětí. Ale japonské námořnictvo ztratilo mimo jiné čtyři nosiče, tři bitevní lodě, šest těžkých křižníků, devět torpédoborců.

Podívejte se na některé intenzivní fotografie z bitvy.

Letová paluba Princetonu a#8217s poté, co byla zasažena během bitvy o Sibujské moře 24. října 1944.

USS Gambier Bay (CVE 73) a další doprovodná loď a dva doprovod torpédoborce kouř z poškození bitvy během bitvy u Samaru 25. října 1944.

Loď USS Gambier Bay se valila kouřem poté, co ji pravděpodobně zasáhly japonské křižníky, kterým se připisuje potopení amerického doprovodu.

Více o escort nosičích si přečtěte zde.

USS St. Lo (CV 63) hořící během bitvy u Samaru 25. října 1944.

Americká eskortní loď USS Kitkun Bay se připravuje na vypuštění stíhaček Grumman FM-2 Wildcat během bitvy u Samaru 25. října 1944. V dálce se poblíž USS White Plains rozléhají japonské granáty.

Zuikaku pod útokem během bitvy u mysu Engaño 25. října 1944.

Zuikaku pod útokem během bitvy u mysu Engaño 25. října 1944.

Americké křižníky pálí salvy na japonské lodě během bitvy o Surigao úžinu 25. října 1944.

Letecký útok Fuso jen několik hodin před bitvou u Surigaoského průlivu 25. října 1944.

Yamashiro nebo Fuso pod leteckým útokem amerických letadel několik hodin před bitvou o Surigao úžinu 25. října 1944.

A zde je pohled přímo na Fuso nebo Yamashiro, jak bombardovaly letadla USA shora, z nichž některé vypustila známá letadlová loď USS Enterprise.

Tento článek se původně objevil na Business Insider. Sledujte @BusinessInsider na Twitteru.

Líbí se nám více odkazů

MOCNÁ HISTORIE

Dnes v námořní historii: 25. října 1944 | The Battles off Samar and Cape Engaño, and the Battle of Surigao Strait

Co se děje a co všechno, to je vaše dívka zpět s druhým a (aktuálně) posledním pokračováním Dneška v námořní historii. A oh, chlapče, máme tentokrát hodně co pokrýt, když jsem měl tuto myšlenku, nějak mi to vyklouzlo z mysli všechno stalo se dnes a to by znamenalo šílený a#x27 masivní příspěvek. Protože jsem již porušil limit znaků, bude tento hlavní příspěvek pokrývat pouze Surigao Strait a Samar, zatímco Cape Engaño bude v komentářích.

Krátká poznámka, v tuto chvíli jsou to stále ještě první koncepty a nejsou tak úplné, jak bych chtěl, stále chybí americké účty (ačkoli jeden z y ɺll mi pomohl najít řešení, takže ještě jednou děkuji, víte, kdo jste jsou) v tomto časovém okamžiku, takže doufejme, že stále sdělují vše, co se v bitvě stalo, pouze se primárně zaměřují na japonské lodě. Určitě budou dokončeny do této doby příštího roku, a pokud ne, něco se strašně pokazilo. Právě tam dáváme ɾm, protože znovu, proč ne?

Bez dalších okolků si užijte tuto absolutní zrůdnost příspěvku.

Bitva u průlivu Surigao

24. října, 12:35 - Plovoucí letadlo od Mogami hlásí sílu americké bitevní lodi na vzdáleném konci Surigaoského průlivu. Je zvláštní, že těmto bitevním lodím nebylo nařízeno přesunout se do Surigaoské úžiny až do půl odpoledne toho dne.

18:30 - Mogami, Michishio, Asagumo, a Yamagumo jsou vysláni, aby provedli útočný tah před hlavní silou.

22:36 - PT-131 navazuje radarový kontakt s Nishimurovou silou u pobřeží Boholu. PT-130, -131, a -152 začněte se pohybovat směrem k signálu.

22:50 - Rozhledny na palubě Shigure rozpoznat a osvětlit protijedoucí PT lodě, první akce začíná.

22:54 - DesRon 54 navazuje radarový kontakt se silou Nishimury.

22:58 - Yamashiro zahájí palbu 6palcovými zbraněmi, PT-152 je zasažen a zapálen PT-130 je poškozen.

25. října, 00:30 - Task Force 79 přijímá odeslání z výběrového řízení na PT lodě Wachapreague popis umístění Force C.

01:00 - Mogami a její doprovod se připojil k hlavní formaci, ale byl omylem vystřelen Fuso 6 ”zbraně na 3 000 yardů, zahynuly 3 námořníky. Síla C předpokládá Dispozici č. 2 nočního vyhledávání, ačkoli některé torpédoborce se dostanou na místo až v 02:00 kvůli útokům.

01:33 - PT-132 a -137 jsou spatřeni Yamashiro a vystřelil na Yamashiro a Shigure, oba vypouštějí torpéda, ale minou.

02:00 - Nishimurova síla vstupuje do Surigaoského průlivu a zvyšuje rychlost ze 14 na 20 uzlů.

02:03 - PT-134 útoky Fuso, je terčem Fuso a Mogami v 02:05. PT-134 vystřelí na 3 torpéda Fuso z 3 000 yardů a chybí jim. Ve stejnou dobu, PT-490, -491, a -493 zaútočit na přední část formace, PT-490 slečny Michishio se 2 torpédy. Nishimura nařizuje 2 nouzové zatáčky v 02:07 a 02:08. PT-490 je poškozený a PT-493 přeruší útok při pokládce kouře -490 uniknout, je opakovaně zasažena a později se potopí.

02:11 - Síla C nařídila zaujmout bitevní pozici č. 2. V 02:12, PT-523, -524, a -526 útok z jihovýchodu, cílení Mogami nebo Fuso se 6 torpédy, která všem chybí.

02:30 - Letky amerických torpédoborců se připravují k útoku.

02:40 - Sílu C vyzvedl McGowanova radar západně od ostrova Kokot na 18 mil.

02:56 - Vyhlídky na palubě Shigure nahlásit tři lodě na osm kilometrů.

03:01 - McGowan, Remey, a Melvin vypusťte 27 torpéd a ustupte na severovýchod pod palbou Fuso, Yamashiroa ničitelé.

03:09 - Fuso je zasažena na pravoboku o 2 z Melvinova torpéda, okamžitě ji zpomalila a přiměla ji, aby si v 03:13 vytvořila pravobok. Mogami pohybuje kolem ní, aby zaujala svou pozici za sebou Yamashiro, který není informován o tom, že byl zasažen Fuso.

03:10 - McDermut a Monssen vypalte jejich torpéda do formace a ustupte.

03:18 - Fuso se ve svém zhoršujícím se stavu pokouší prosadit, ale brzy změní směr na jih, protože již nemůže útočit. Dva PT čluny ji začínají stíhat v 03:24, když se strany kontrolující poškození pokoušejí zvládnout její záplavu. Opuštěná loď je objednána krátce poté.

03:20 - Bache, Hutchins, Daly, Beale, Zabít, a HMAS Arunta vypusťte 15 torpéd na pravý bok a Yamashiro spustí na ně palbu. McDermut torpéda zasáhla 3 torpédoborce Force C. Yamagumo je zasaženo 1 torpédem a vybuchne v sérii výbuchů, rychle se potopí se všemi členy posádky kromě 2 Michishio je zasaženo 1 torpédem a je rozbito na vodorovné linii, ochromuje ji a rozdělává mnoho požárů Asagumo nechá jí odpálit luk dalším torpédem, ale podaří se jí ovládnout její záplavu a stáhne se na jih.

03:22 - Yamashiro je na její přístavní čtvrť zasaženo torpédem z Monssen a začne hořet V reakci na to jsou zásobníky věží 5 a 6 zaplaveny, což znemožnilo 4 její hlavní zbraně, a ona krátce zpomalila na 10 uzlů, než byla přivedena zpět na 18.

03:30 - Yamashiro předkládá Kuritě zprávu o situaci, ve které říká, že dva torpédoborce byly zmrzačeny a Yamashiro byl zasažen, i když stále schopný bojovat.

03:31 - Yamashiro je zasažena uprostřed lodi na svém levoboku torpédem z Zabít, způsobující vážné záplavy, když zpomalí na 5 uzlů a vytvoří seznam.

03:37 - Yamashiro opět se vrací na 18 uzlů a je doprovázeno Mogami a Shigure.

03:41 - Trojici napadli Bache, Hutchins, a Daly, Yamashiro míří na torpédoborce svými sekundárními děly a může být zasažen, protože snižuje rychlost na 12 uzlů.

03:44 - Fuso je zasaženo dvěma nebo třemi torpédy a o několik sekund později jsou vidět dva velké výbuchy a hlasitý praskavý zvuk je slyšet až do vzdálenosti 25 námořních mil, jak vybuchne Fusův časopis. Současné účty tvrdí, že loď byla rozdělena na dvě části a obě sekce zůstaly nějakou dobu nad vodou, ale přežívající svědectví a pozorování jejího vraku naznačuje, že zůstala většinou v jednom kuse (část jejího luku a její pagodový stožár byly nalezeny odděleně od hlavního trupu) a potopila se za svůj luk. Přesto matoucí povaha bitvy zanechává přesně to, co se stalo Fuso záhada.

03:51 - Portland, Minneapolis, Columbia, Denver, Louisville, Phoenix, Boise, a HMAS Shropshire zahájit palbu na zbývající lodě.

03:52 - *Yamashiro *a Shigure rádio Fuso, žádající, aby „oznámila [její] maximální rychlost“, aniž by to věděla Fuso vypadl z řady před více než půl hodinou a nyní se potopil. Je možné že Shigure mylně vysílačkou Yamashiro místo toho, když zmátla obě lodě na začátku bitvy a jako takové Yamashiro věřil, že tyto signály pocházejí Fuso, ne Shigure. Mogami obdrží několik 5 ”zásahů od Bache.

03:53 - západní Virginie zahájí palbu svými hlavními děly, v 03:55 následuje Tennessee a Kalifornie, a Maryland do 03:59, spoléhající se na to, že skořápka ostatních bitevních lodí zasáhne její zastaralý radar. Pensylvánie a Mississippi nemůže lokalizovat žádné cíle a zadržet palbu.

03:54 -* Mogami* zvyšuje rychlost na 25 uzlů při odbočování do přístavu a je zaměřen Bache, Daly, a Hutchins. Mýlí je za japonské torpédoborce a před opětovnou palbou bliká rozpoznávacím signálem. Její zadní rozhlasová místnost je deaktivována a vypukne požár.

03:55 - Shigure pokusy o hledání Fuso (kdo ona věří, že je Yamashiro), ale musí to vzdát a vrátit se na hlavní bojovou linii.

03:56 - Yamashiro obdrží zásah od jejího předního mostu od Západní Virginie otevření salvy, rozpoutání velkého ohně, zatímco její vrchní strana dostává opakované zásahy z granátů křižníku (během bitvy křižníky vystřelí přes 3100 nábojů). Yamashiro cíle Phoenix s její hlavní baterií, ale náboje selhávají, protože její 6 ”děla zahájila palbu na útočící torpédoborce Mogami a Asagumo.

03:59 - Mogami pokouší se kouřit a ustoupit na jihovýchod při přípravě na torpédový útok, ale je zaměřen 2 křižníky. Její věž č. 3 je deaktivována a vypukne požár, který evakuuje její strojovnu č. 3 a zastaví jednu z jejích vrtulí.

04:00 - Mogami vypustí 4 torpéda na linii americké bitevní lodi, krátce poté, co její most zasáhly granáty od Portland které zabily jejího kapitána, XO a další mladší personál a další dvě strojovny jsou vyřazeni z následných zásahů. Začne ustupovat rychlostí 8 uzlů.

04:01 - Yamashiro's hlavní zbraňový cíl HMAS Shropshire, který vrací střelbu v 04:02, protože granáty bitevní lodi opět nedosahují svého cíle.

04:03 - Hutchins a Daly pokus o útok Yamashiro, ačkoli jsou nuceni zpět přesnou palbou z jejích sekundárních děl. V 04:04 je pozorován velký výbuch, pravděpodobně exploduje její věž č. 3.

04:05 - Newcomb, Richard P. Leary, a Albert W. Grant vypusťte 13 torpéd z 6300 yardů.

04:07 - Richard P. Leary bere celkem 18 zásahů od Yamashiro 6 ”zbraně a přátelská palba z Portland a Denver. Yamshiro do pravé strojovny zasáhne torpédo vypuštěné oběma Albert W. Grant nebo Bennion.

04:09 - Olendorf nařizuje příměří kvůli přátelské palbě, a Yamashiro pokusí se obrátit na jih rychlostí 14 uzlů, aby vypálila její zadní věže. Krátce poté, co bylo nařízeno příměří, Mississippi vypálí její jediné výstřely bitvy: plný soustředěný útok, který by byl naposledy v historii, kdy jedna bitevní loď střílí na druhou.

04:11 - 2 torpéda od Newcomb udeřil Yamashiro pravobok, bitevní loď je mrtvá ve vodě a začíná ostrý seznam přístavů. Když seznam dosáhne 45 stupňů, je objednáno opuštění lodi.

04:15 - Vyhlídky na palubě Mogami všimněte si síly admirála Šimy přicházející do úžiny Surigao. Shigure kapitán zjistí, že síla byla zničena a pokusí se stáhnout na 30 uzlů poté, co neobdržel žádné rozkazy. Loď má mnoho blízkých chyb a jeden zásah na zádi, který způsobí menší poškození.

04:19 - Yamashiro převrhne se a potopí se na zádi. Přišlo o život 1 636 životů, včetně Nishimury a kontraadmirála Shinody, kteří se rozhodli s lodí jít dolů. 3 přeživší jsou vyzvednuti ve vodě, ale drtivá většina odmítá, že by je zachránily americké lodě. Nakonec by přežilo jen 10 ze 150+. Rádia Shima Yamashiro: "Dorazili jsme na místo bitvy."

04:23 - Nachi koliduje s Mogami, a jako Nachi začne zaplavovat její luk Mogami obdrží poškození na pravoboku poblíž své věže č. 1.

04:32 - Louisville, Portland, Denvera několik torpédoborců se odlomilo, aby pronásledovaly ustupující lodě.

04:35 - Shigure bere téměř miss, což deaktivuje její kormidlo, je opraveno do hodiny.

04:41 - Mogami připojuje se k Šimově letce při ústupu na jihozápad. Při cestování rychlostí 14 uzlů požáry odpálily 4 její torpéda.

04:45 - Mogami poslední strojovna je evakuována a ona se setká s Asagumo v 04:50. Shigure zaměřuje Shimovu sílu, ale nesděluje stav bitvy, za předpokladu, že si to již uvědomuje, a přidá se k nim.

05:00 - Změna kurzu téměř způsobuje Ashigara srazit se s Mogami.

05:06 - Shimina síla se pokouší postoupit přes Surigaoský průliv, ale to se rychle přeruší.

05:29 - Mogami je zaměřen Portland, Louisville, a DenverJe však zaznamenáno více než 10 zásahů, které způsobí značné škody Mogami je schopen změnit směr a uniknout.

06:00 - Mogami je napaden PT-491, kterému chybí křižník se 2 torpédy. Flotila bude opět napadena -491, -150, a -190 v 06:20, ačkoli torpédové čluny jsou odraženy, než jsou v 06:27 znovu napadeny PT-137 bez účinku.

07:00 - Mogami a Akebono dostali rozkaz jít do Coronu nebo Cagayanu. Cestují na 12 uzlů a jsou napadeni letadly v 07:17, ačkoli letadla budou odrazena.

07:07 - Asagumo je dokončeno o Denver, Columbia, a 3 torpédoborce, potopení se 191 její posádky v 07:21.

09:02 - Mogami je napadeno 6 Avengers a 5 Wildcats z Ommaney Bay. Mogami obdrží 3 zásahy od 500kilových bomb a požár vypukne po celé lodi, když ve vodě umírá.

10:47 - Mogami je opuštěna její posádkou.

12:56 - Mogami je potopen Akebono a klesá ve 13:07 na přídi se 192 mrtvými. Více než 700 přeživších je zachráněno Akebono.

13:00 - Shigure"Jediný přeživší ze sil Nishimury a poté, co se vyhnul leteckému útoku a opravil své bezdrátové zařízení, posílá Admirals Toyodovi a Kuritě následující zprávu:" & quot; Třetí nebo ɼ ' Force byla zničena, umístění nepřítele neznámé, pošlete prosím mi vaše pokyny. Mám potíže se směrovkou, bezdrátovým připojením, radarem a gyroskopem a dostal jsem jeden zásah. "Síla Shimy se vrací zpět do Manilly bez dalších ztrát."

Bitva o Samara

03:00 - Center Force opouští San Bernardino úžinu.

05:30 - Středová síla vstupuje do kruhové formace AA.

06:30 - Středová síla dokončila kruhovou formaci AA.

06:35 - Vlajková loď Center Force Yamato zpozoruje Taffy 3, nesprávně identifikuje cíle jako letadlové lodě třídy Essex a těžké křižníky třídy Baltimore.

06:37 - TBM Avenger od St. Lo spatří Center Force, hlásí 4 bitevní lodě, 4 těžké křižníky, 2 lehké křižníky, 10-12 torpédoborců 20 mil severozápadně od Taffy 3 pohybujících se 30 uzly.

06:47 - Složení středové síly potvrzené americkým pilotem, vrhá hlubinné nálože na příď křižníku.

06:50 - Sprague nařizuje Taffy 3, aby se v 090 obrátila na východ, všechny lodě začaly kouřit a vypustit všechna letadla ASAP bez ohledu na výzbroj. Nečekat na objednávky, Johnston rozbije formaci a začne se nabíjet směrem ke středové síle.

06:55 - Taffy 3 dokončeno na východ, Sprague požaduje pomoc od Taffies 1 a 2.

06:59 - Yamato zahájí palbu z hlavních zbraní na

07:00 - Kurita náhle vydá příkaz „generálního útoku“, divize se založí nebo účtují samostatně, Nagato, Kongo, a Haruna otevřená palba s hlavními děly.

07:01 - Nagato vystřelí 4 salvy na 3 nosiče, což pravděpodobně povede k blízkým chybám St. Lo. Její posádka hlásí 1 poškozený a kouřící nosič.

07:04 - White Plains bere extrémní poškození téměř 18palcovou skořápkou, loď ztrácí řízení a sílu.

07:05 - Yamato zastavuje palbu, když Taffy 3 vstupuje do deště a těžké křižníky rozdělávají palbu.

07:10 - White Plains je zasažen 8 ”AP pláštěm s malým účinkem. Johnston spustí palbu Kumano na 18 000 yardů, střelba přes 200 granátů a bodování

40 zásahů při vzniku požárů Kumano nástavba. Kumano vrací oheň bez účinku jako Johnston vyhýbá se shellfire. Kurita nařizuje svým torpédoborcům do týlu formace, aby zachovali palivo, právě když se 10. letka torpédoborců dostala do pozice k útoku na pravé křídlo Taffy 3.

07:13 - Tón vypálí 18 8 “granátů na Johnston, nedává žádné zásahy.

07:15 - Johnston vypustí 10 torpéd v Kumano od 10 000 yardů.

07:16* - White Plains předpokládá se, že je deaktivován Kumano pozor, Kumano změní cíl na St. Lo. Kumano kapitán si uvědomuje, že cíle nebyly letadlové lodě, informace nikdy nebyly předány jiným lodím. Sprague nařizuje DD, aby se vytvořily pro torpédový útok, a White Plains znovu nabije energii o několik minut později.

□07:18 - Hoel a Heermann tvoří se pro útok torpédem, připojí se Samuel B. Roberts, a účtovat.

07:22 - Tón provede nouzovou zatáčku do přístavu, aby se vyhnul 4 torpédovým bombardérům, pravděpodobně byl oklamán suchou jízdou. Kongo hlavní dálkoměr je deaktivován bombardovacími letouny.

07:24 - Kumano je zasaženo nejméně 1 torpédem z Johnston. Kumano příď je odhozena, okamžitě sníží rychlost na 14 uzlů a vypadne z formace. Suzuya táhne po boku, aby pomohla, někdy mezi 06:50 a 07:24 byla poškozena bombami leteckých letadel, které téměř chyběly, zničila její přístavní vrtuli a snížila rychlost na 24 uzlů. Žádná loď nemůže pokračovat v pronásledování.

□07:25 - Hoel je zasaženo několika granáty velkého kalibru z Yamato, Nagato, Haruna, a Kongo deaktivováno řízení palby a 3 zbraně. Yamato zaznamenává „Cruiser pozoroval, jak vybuchuje a klesá“, Hoel pokračuje v nabíjení. Všechna letadla byla vypuštěna z Taffy 3.

07:30 - Johnston je zasaženo 3 18palcovými granáty od Yamato (hlášeno jako Kongo, toto je sporné Kongo zpráva o akci) a 3 6palcové granáty z obou Yamato nebo lehký křižník, rychlost je snížena z 36 na 18 uzlů, protože její přístavní šroub je deaktivován a most zničen, elektrická energie ztracena v částech lodi. Yamato a Kishinami hlásí oba Yamato potopení křižníku v 07:27 a 07:28. Johnston vstupuje do déšť, aby zahájil opravy. Tón a Chikuma otočte jih-jihovýchod a zaměřte se na nosiče.

□ Někdy po 07:30 - Hoel vypustí 5 torpéd v Kongo (možná Haguro i když je to v rozporu) a způsobí velkou škodu ze zpětné palby, přičemž nedává žádné zásahy, ale nutí loď k úhybným manévrům (pravděpodobně kolem 07:27). Hoel vypustí svých posledních 5 torpéd a případně zahájí palbu na neidentifikovanou bitevní loď Yamato (pravděpodobně kolem 07:50), příjem hitů od Yamato's 5 ”zbraně. Taffy 3 se stáčí na jihozápad, což je riskantní rozhodnutí, které se nakonec vyplatí.

07:35 - Samuel B. Roberts začíná její náboj směrem k Chokai a spustí palbu. Johnston spustí palbu Haruna a ničitel.

07:37 - Johnston otočí se, aby zakryl Hoel, Heermann, a Samuel B. Roberts, bodování více zásahů na Tón

07:38 - St. Lo nárokuje více zásahů Tón s její jedinou 5 ”zbraní

□ Někdy po 07:35 - Samuel B. Roberts vypustí 3 torpéda na Chokai ze 4000 yardů, vstřelení jednoho zásahu o 3-4 minuty později. Krátce poté, co, Raymond a Dennisi vypusťte 3 torpéda, každé na těžký křižník. Raymond vyměňuje oheň s Haguro na méně než 6000 yardů vystřelil 414 granátů a přinutil ji otočit se na východ.

07:44 - Tón, Chikuma, Haguro, a Chokai otevřete palbu na Taffy 3, ale snažte se uzavřít dostřel a získat několik zásahů. Tón vyhýbá se dalšímu torpédovému útoku v 07:45.

07:50 - Kalinin Bay začne střílet, absorbuje 15 granátů (směs 8 a 14 nebo 16 palců) mezi 07:50 a 08:05. Dobrá kontrola poškození jí brání v potopení a ona zahájí palbu se zapnutou 5 “zbraní Tón a Haguro. Letadla z Taffy 2 startují na podporu Taffy 3.

07:51 - Yamato zapojí nabíjecí „křižník“ na 10 mil, dosáhne alespoň jednoho zásahu, než se cíl ztratí z dohledu.

07:53 - Heermann spustí palbu Chikuma (možná Haguro) a uvolní 7 torpéd, změní kurz na cíl Haruna a vypouští 3 torpéda, střelba

260 granátů. Všechny 4 bitevní lodě a několik křižníků střílí dál Heermann. Buď tato torpéda nebo Hoel’s platnost Yamato vyhnout se. Tón je oddělen od Chikuma jak se vyhýbá dalšímu leteckému útoku.

07:55 - Kongo spustí palbu Gambier Bay, bodování více zásahů.

07:56 - Yamato a Nagato nuceni k úhybným manévrům z obou Hoel nebo Heermanna torpéda, možná jedno zasažení Haruna. Yamato's odpojení způsobí další zmatek mezi středovou silou, protože je přerušeno velení.

07:58 - Tón zapojí torpédoborec a vystřelí 8 8 “granátů.

08:00 - Nosiči doprovodu nařídili zahájit palbu svými 5 ”děly namontovanými na zádi, pokud to bylo možné, a zaznamenali několik zásahů při pronásledování těžkých křižníků. Kongo hlavní dálkoměr je opět v provozu a začne střílet Samuel B. Roberts.

08:03 - Heermann odpojí po spuštění palby Nagato, utrpěl relativně malé poškození.

08:06 - Yamato a Nagato dokončete úhybné manévry, vraťte se do bitvy do 08:12. Tón zaměřuje se na „nosič třídy nezávislosti“, ale další útok torpédovým bombardérem odhodí její cíl, vystřelí 32 ran 8.

08:10 - Gambier Bay začne střílet z Chikuma

08:17 - Torpédoborce Taffy 2 Hailey, Haggard, a Franks přijďte na pomoc, ale jsou povoláni zpět, když se dostanou do vzdálenosti 15 000 yardů od japonských bitevních lodí, aby ochránili své vlastní nosiče.

08:18-08:32 - Tón vystřelí 90 8 “granátů za 18 minut na„ nosič třídy Ranger “(Gambier Bay) a zaznamenal několik zásahů. V 08:29 je opakovaně bombardována F4F Wildcats a zabije jednoho poddůstojníka.

08:20 - Johnston spustí palbu na bitevní křižník třídy Kongo (pravděpodobně Haruna), Bodování

15 zásahů. Haruna zpětná palba mine. Gambier Bay je vážně poškozen zásahem od obou Chikuma, Yamato, nebo Nagato, snížila rychlost na 11 uzlů a vytvořila svůj seznam pro port, když vypadla z formace.

08:25 - Kalinin Bay 5 ”kanón zaznamenal 2 zásahy do věže č. 2 těžkého křižníku (hlášeno jako třída Nachi, ačkoli u Samaru nebyl nikdo přítomen) a křižník se dočasně stáhl. Haguro je zasažena 100 lb bombou, která vyrazí její věž č. 2, její časopis je zaplaven, aby se zabránilo detonaci.

08:26 - Heermann poplatky Chikuma, téměř se srazil s Záliv Fanshaw a Johnston při střelbě z Kongo, Harunaa několik těžkých křižníků.

08:30 - Po sérii stále zoufalejších zpráv Halsey konečně vysílá bitevní lodě, aby pomohly Taffymu 3, i když jsou příliš daleko, aby to stihly včas. Po téměř hodinové výměně palby s několika bitevními loděmi a těžkými křižníky a převzetí více než 40 zásahů Hoel je mrtvý ve vodě. Johnston otočí se k útoku na těžký křižník (příp Haguro) cílení Gambier Bays úmyslem odtáhnout oheň od zmrzačeného eskortního nosiče. Johnston zaznamenává opakované zásahy, ale těžký křižník nadále zaměřuje palbu Gambier Bay. Kalinin Bay obchoduje s Destroyer Squadron 10 do 09:30, boduje a získává několik zásahů. Kumano zaměstnanci přešli na Suzuya, a Kumano ustupuje směrem k San Bernardino úžině rychlostí 15 uzlů.

08:35 - Hoel’s posádka se připravuje opustit loď, když na ni střílí Yamato, Kongo, Tón, Chikuma, Haguro, a Chokai, přičemž 40 zásahů různých kalibrů. Ve svých posledních chvílích střílí na křižník třídy Tone a několik torpédoborců. Tón hlásí, že se v této době zaměřuje na „silně maskovaný křižník“, pravděpodobně poškozený bitvou Hoel.

08:40 - Johnston spatří 10. eskadru torpédoborců, jak se blíží k doprovodným letadlům, a změní kurz, aby zacílila na vedoucí loď, Yahagi, téměř se srazil s Heermann. Johnston uzavírá dostřel na 7500 yardů a získává 12 zásahů Yahagipři několika zásahech 5 ”. Yahagi odlomí a stáhne se na západ, Johnston směny míří na první torpédoborec a po 5 zásahech se také odlomí. Celá 10. letka torpédoborců se otočí na západ a přemístí se, když vypustila torpéda z extrémního dosahu bez efektu. Yamato zaznamenává z útoku „3 nosiče, 1 křižník, 1 torpédoborec“, který ve skutečnosti nezaznamenal žádné zásahy kromě těch na Johnston. Samuel B. Roberts nabíjí řadu těžkých křižníků jako Gambier Bay utrpí další poškození a zůstane mrtvý ve vodě.

□ Někdy po 08:40 - Samuel B. Roberts zabírá Chikuma (ve spojení s Heermann) na krátkou vzdálenost vypálením více než 600 granátů každého typu do těžkého křižníku zahájením několika požárů a deaktivací její 3. dělové věže, přičemž došlo k vážnému poškození její nástavby. Chikuma zpětná palba mine Samuel B. Roberts, ale nadále získává zásahy Gambier Bay.

08:45 - Tón vystřelí 4 torpéda na další „křižník“

08:46 - Od prvního zasnoubení Heermann vystřelil přes 500 granátů na Chikuma, zaznamenal nejméně 50 zásahů. Heermann vezme několik 8 “granátů přes loď, což způsobí vážné poškození jejího přídě a kormidelny.

08:50 - Gambier Bay’s velitel objednávky opouští loď, Tóny kapitán nařídí příměří, protože doprovod je deaktivován a evakuován.

08:51 - 3 Úder 8 ”granátů Samuel B. Robertszpůsobila značné poškození a snížila rychlost na 17 uzlů. Její zadní zbraň exploduje kvůli závadě závady ze ztráty napájení. Vystřelí několik ran na Chokai jak křižník také bere palbu z White Plains, dvě lodě na ni dosáhly 6 zásahů.

08:53 - Zasáhlo torpédo z Avengeru TBM Chikuma poblíž její zádi, přerušila 60 stopovou část a vyřadila kormidlo a jednu vrtuli, když klesla na 18 uzlů a přerušila pronásledování (pravděpodobně k tomu došlo v 09:02).

08:55 - Samuel B. Roberts trpí několikanásobným zasažením Kongo. Proud skořápky zaměřený na Hoel nakonec se zastaví, když se převalí a potopí se na zádi. 253 členů její posádky zemřelo na palubě. Tón vystřelí 28 ran na nosič z jejího pravoboku, přičemž si vyžádá nejméně 1 zásah.

08:58 - Haruna zahájí palbu na torpédoborec, pravděpodobně získá zásahy Kalinin Bay.

09:00 - Několik velkých výbuchů se otřásá Chokai záď, vyřadila své motory z provozu a rozdělila ohně po lodi, když vypadla z formace. Zatímco příčina je stále nepotvrzená, nedávná studie o jejích troskách a přeživších protokolech naznačuje, že se jednalo o katastrofický případ náhodného přátelského požáru z Kongo když těžký křižník vplul do její palebné řady (Haguro's log tvrdí, že příčinou byl odpal 500 liber v 08:51).

09:05 - Je spuštěno několik bomb o hmotnosti 500 liber Chokai, zaznamenala nejméně 1 zásah a způsobila další poškození, když kulhala pryč z bitvy.

09:07 - Gambier Bay převrhne se a potopí se 147 mrtvými, Haruna pravděpodobně na ni dosáhne několika zásahů, když se potápí, když hlásí palbu na „křižníku“, který byl později hlášen jako doprovod. Heermann vyměňuje oheň s Tón

09:10 - Johnston, sotva kulhající, obchoduje s několika torpédoborci a křižníky, když se snáší na doprovodné lodě. Tón odvrací se po jejím souboji s Heermann.

09:11 - Nejistota ohledně toho, zda má operace Sho -1 naději na úspěch, znepokojena velkými ztrátami, kterým čelily Palawan Passage, Sibuyanské moře a nyní Samar, Kurita nařizuje střednímu vojsku, aby se stáhlo: „Rendezvous, můj směr na sever, rychlost 20. “ Yamato a Nagato ustoupit na sever.

09:17 - Heermann se vrací k doprovodným dopravcům, aby pokračovali v pokládce kouře. Během bitvy utrpěla pouze 5 úmrtí.

09:20 - Tón a Haguro, přestože nakonec doháněli doprovodné nosiče, otočte se zpět.10. letka torpédoborců vypustila zbývající torpéda z extrémního dosahu, ale bez efektu. Chikuma hlásí, že ztratila hřídel a dělá 18 uzlů, ale nemůže řídit.

09:30 - Kalinin Bay zaznamenává zásah středních lodí na ustupujícím torpédoborci, Haruna odstoupí poté, co se dostane do pozice zaměřené na Taffy 2. Chikuma snižuje rychlost na 9 uzlů.

09:35 - Samuel B. Roberts ‘ posádka opustila loď, zatímco poblíž se zdržovaly japonské torpédoborce a občas střílely do zasaženého plavidla.

09:40 - Poslední salva granátů udeří Johnston, takže ji nechali mrtvou ve vodě, zatímco japonské torpédoborce se zavřely a soustředily palbu spíše na ni než na doprovodné lodě.

09:45 - Johnstonova velitel objednávky opouští loď.

10:05 - Samuel B. Roberts potápí se na zádi s 90 členy její posádky.

10:06 - Chokai posádka je přesunuta do Fujinami.

10:10 - Johnston převrátí se a potopí se 186 posádkami. Yukikaze zavírá se na 1000 yardů a střílí poslední výstřel, když je její kapitán viděn zdravit potápějící se plavidlo.

10:12-10:28 - Haruna je napadeno více torpédovými bombardéry z Zátoka Natoma které nezískají žádné zásahy, a ona sestřelí 1 letadlo.

10:18 - Kurita dostává zprávu, že každá loď jižní síly kromě torpédoborce Shigure bylo ráno potopeno a Halseyovy posily jsou na cestě.

10:50 - Na Taffy 3 útočí kamikadze letadla, kromě všech dopravců Záliv Fanshaw jsou zasaženy a poškozeny. Suzuya je napadena americkými letadly, další bomba téměř na dosah zničí její přístavní vrtuli a spustí její torpéda, požáry a výbuchy se šíří po celé lodi.

10:51 - Mitsubishi A6M2 Zero narazilo do pilotního prostoru St. Lo, zahájila řetězovou reakci výbuchů, když se v ní zapálila munice, letadla a palivo a přeměnily loď v planoucí peklo.

11:00 - St. Lo’s velitel objednávky opouští loď.

11:05 - Chikuma je na její levoboku zasažena 2 torpédy vypuštěnými z letadla. Ztrácí energii, protože její strojovny zaplaví, zastaví se a vytvoří si seznam do přístavu. Nowaki je odeslán na pomoc o 5 minut později.

11:20 - Kurita mění směr na jih zpět k zálivu Leyte.

11:25 - St. Lo se valí na pravý bok a klesá u jejího luku se ztrátou 144 mužů.

11:40 - Noshiro hlásí pozorování těžkého křižníku třídy Baltimore a Haruna je odeslána, aby ji zachytila, loď je brzy identifikována jako zmrzačená Suzuya.

11:50 - Opuštěná loď je objednána na palubě Suzuya. Kolem poledne vybuchne její zbývající munice.

12:49 - Center Force se při ústupu dostává pod letecký útok. Tón je zasažena jednou bombou, která znemožní její řízení a sníží její rychlost na 15 uzlů, a po několika následných útocích je poškození zmírněno a do 13:41 přivedena zpět na 30 uzlů.

13:22 - Suzuya převaluje se a klesá. Okinami sbírá 401 přeživších a další jsou zajaty americkými loděmi.

13:28-13:48 - Kongo bere opakované téměř miss z amerických střemhlavých bombardérů, což způsobuje menší škody.

14:15 - Chikuma se dostává pod letecký útok letadel z Ommaney Bay. Zasáhla ji další 3 torpéda.

14:30 - Chikuma je opuštěná, když se valí do přístavu a klesá za její zádí. Její přeživší jsou vyzvednuty Nowaki, který by byl ochromen americkými křižníky Biloxi, Miami, a Vincennesa ničitelé Mlynář, Lewis Hancock, a trouba následující den před potopením v 01:49. Celá její posádka, plus všichni Chikuma přeživší, které sebrala, zahynou.

21:48 - Fujinami hlásí, že utíkala Chokai a vyzvedl její přeživší. Fujinami by byl potopen letadlem z Essex 27. října při pokusu pomoci poškozeným Hayashimo, a celá její posádka, plus všichni Chokai kteří přežili, by byli ztraceni. 22:00 - Středoevropské síly odcházejí přes San Bernardino úžinu.

Over Existuje určitá neshoda ohledně zdrojů ohledně toho, kdy přesně to zahrnuje sled událostí mezi 07:25 a 08:00 Hoel, Heermann, a Samuel B. Roberts Stalo. Někteří zadávají Spragueovu objednávku na torpédový útok v 07:35 nebo 07:40, jiní v 07:16 nebo dokonce dříve. Jisté je, že to Hoel byla poprvé zasažena v 07:25 a její posádka tvrdí, že nebyla zasažena před jejím svěřením a její kapitán neútočil před příkazy jako Johnston. To není super důležité pro pořadí událostí jako celek, jen je třeba mít na paměti.

Panebože, formátování všeho, co trvalo na mobilních zařízeních navždy. Mys Engaño již brzy.


Ponorná akce v Palawan Passage (23. října)

(Poznámka: tato akce je Morisonem označována jako „The Fight in Palawan Passage“, [5] a jinde je příležitostně označována jako „Passage of Palawan Passage“).

Kuritiny lodě projely ostrov Palawan kolem půlnoci 22. - 23. října. Americké ponorky Darter a Dace byly umístěny společně na povrchu poblíž. V 00:16 dne 23. října, Darter Radar detekoval japonskou formaci v dosahu 27 000 m. Její kapitán okamžitě navázal vizuální kontakt. Obě ponorky se rychle vydaly pronásledovat lodě, zatímco Darter provedl první ze tří kontaktních hlášení. Minimálně jeden z nich zachytil radista na Yamato, ale Kurita nedokázala přijmout vhodná protiponorková opatření. [5]

Darter a Dace cestoval po hladině plným výkonem několik hodin a získal pozici před Kuritovou formací se záměrem provést ponorný útok na první světlo. Tento útok byl neobvykle úspěšný. V 05:24, Darter vystřelil šíři šesti torpéd, z nichž nejméně čtyři zasáhla Kuritinu vlajkovou loď, těžký křižník Atago. O deset minut později, Darter udělal dva zásahy Atago sesterská loď, Takao, s dalším rozšířením torpéd. V 05:56, Dace provedl na těžký křižník čtyři zásahy torpédem Maya (sestra Atago a Takao). [ 5 ]

Atago a Maya rychle potopil. [8] Takao otočil se zpět do Bruneje, doprovázený dvěma torpédoborci - a následovaly ho dvě ponorky. Dne 24. října, když ponorky pokračovaly ve stínění poškozeného křižníku, Darter najela na mělčinu na Bombay Shoal. Veškeré úsilí, jak ji dostat, selhalo a byla opuštěna. Celou její posádku však zachránilo Dace.

Takao vrátil do Singapuru. V lednu 1945 se k ní připojil Myoko.

Atago klesla tak rychle, že Kurita byla nucena plavat, aby přežila. Zachránil ho jeden z japonských torpédoborců. Poté přešel na bitevní loď Yamato. [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ]


Během invaze Leytů v říjnu 1944 Nimitz pověřil velitele 3. flotily Halsey rozkazem, aby jeho nejvyšší prioritou bylo zničení japonské flotily, nikoli ochrana obojživelných sil. To hrálo do karet Japoncům, jejichž pohotovostní plán na obranu Filipín, Sho-go, požadoval, aby zbývající japonští dopravci (pod velením Ozawy) působili jako návnadová síla, která měla Halsey odlákat od Leyte. Nositelům Ozawy chyběly letouny a piloti, aby představovali věrohodnou hrozbu pro 3 flotily, ale Japonci měli stále silné povrchové síly (pod Kuritou) postavené kolem Yamato a Musashi. Aby měla Kurita šanci dosáhnout a zničit americkou obojživelnou sílu, bylo Ozawovi nařízeno, aby záměrně nechala svou sílu spatřit a pronásledovat 3 flotilou.

Do 24. října 1944 Halsey spatřil Kuritinu hlavní sílu a zahájil proti ní těžké a škodlivé údery. Mezitím se Ozawa pokoušel být Američany odhalen, aniž by tušil, že jeho rádiový vysílač nefunguje správně a brání tomu, aby jeho rádiovou komunikaci slyšel přítel nebo nepřítel. Američané ho nakonec spatřili v roce 1540 a Halsey, který přeceňoval poškození Kuritiny síly a věřil, že definitivně odchází do důchodu, se všemi svými silami vyrazil v horkém pronásledování Ozawy. Nyní to byli Američané, jejichž plány byly zmateny. Halsey vyslal pohotovostní plán pro odpojení své bojové linie jako Task Force 34 na střežení San Bernardino úžiny. Když se Kurita zdánlivě stáhla, Halsey se rozhodl, že to není nutné. Ale původní zpráva byla jediná, kterou viděli ostatní velitelé (hlavně Kinkaid se 7 flotilami v zálivu Leyte) a zůstával v nich mylný dojem, že je San Bernardino úžina sledována.

V roce 1935 noční průzkumný let z Independence zjistil, že Kuritina síla se vrátila do kurzu pro San Bernardino úžinu. Není jasné, proč Halsey poté neodpojil Task Force 34, aby zakryl úžinu. Mitscher, který se možná chytil z toho, že ho Halsey celý den obcházel (který vydával rozkazy přímo velitelům Mitscherových skupin úloh), odmítl takové doporučení vysílat Halseyovi. Tři z velitelů Halseyových pracovních skupin také žasli nad rozkazem a Bogan šel tak daleko, že kontaktoval Halseyho štáb s informací, že svítí navigační světla v San Bernardino úžině. Byl oprášen a neprotestoval. Lee, velitel bojové linie, správně vyvodil, že Ozawova síla byla návnadou s malou údernou silou, ale jeho signál Halseyovu varování, že Kurita pravděpodobně vyjde ze San Bernardino úžiny, byl také odstraněn. Selhání Halseyové při stráži úžiny musí být považováno za jeden z velkých omylů války v Pacifiku.

Do roku 2022 mířila 3 flotila na sever k Ozawově síle. Ozawa již zahájil většinu svých letadel proti Halsey, několik přeživších přistálo u Clarka a Tuguegaraa. Zbývající letadla byla vypuštěna do 0930 dne 25. října, přičemž bylo vysláno pouhých 11 stíhačů, aby představovaly žalostně slabou bojovou leteckou hlídku. Ozawa rozdělil svou sílu na dvě, jedna síla včetně Zuikaku a Zuiho a druhá na zbytek Ozawových nosičů. Útočící Američané byli spatřeni na 0707 a první vlna také rozdělila jejich síly. Osmdesát šlo za Zuikaku a Zuiho a padesát za ostatními nosiči. Zuikaku byl brzy zasažen torpédem a vypadl z formace, Oyodo byl poškozen úderem bomby, Akizuki byl potopen výbuchem zásobníku po bombovém útoku a Chitose byl poškozen. Druhá vlna zaútočila ze všech směrů a udusila Zuikaku dalšími pumami a torpédy a Zuiho dvěma odpaly bomb a mnoha škodlivými blízkými chybami. Tama byla torpédována a Chitose nechal ve vodě mrtvého dobře umístěná bomba. Třetí americká vlna přišla krátce po poledni a dokončila Zuikaku a Zuiho, ale nedokázala potopit Ise. Čtvrtá vlna, největší ze všech, přišla asi v roce 1510 a soustředila se na Ise a zaznamenala třicet blízkých chyb, ale těžký starý bitevní vůz stále odmítal sestoupit.

Halseyiny křižníky a torpédoborce se nyní zavraždily a dokončily Čijodu v roce 1547 se střelbou a torpédy a potopily Hatsuzuki poté, co zahájila odvážný boj.


Obsah

Celková japonská strategie v zálivu Leyte-plán známý jako Shō-Go 1-požadoval, aby severní síla viceadmirála Jisabura Ozawu odlákala americkou třetí flotilu od vylodění spojenců na Leyte, přičemž jako návnadu použila zjevně zranitelnou sílu japonských letadlových lodí . Přistávací síly, zbavené letecké flotily Třetí flotilou, budou poté ze západu a jihu napadeny středním vojskem viceadmirála Takeo Kurity, které by bojovalo z Bruneje, a jižní silou viceadmirála Shoji Nishimury. Kuritina středová síla se skládala z pěti bitevních lodí, včetně Yamato a Musashi, největší bitevní lodě, jaké kdy byly postaveny, doprovázené křižníky a torpédoborci. Nishimurova flotila zahrnovala dvě bitevní lodě a následoval by ji viceadmirál Kiyohide Shima se třemi křižníky.

V noci 23. října americké ponorky Dace a Darter detekován Center Force vstupující do Palawan Passage. Po varování Halsey ponorky torpédovaly a potopily dva křižníky, přičemž ochromily třetí a donutily jej stáhnout se. Jedním ze ztracených křižníků byla vlajková loď admirála Kurity, ale byl zachráněn a přenesl svou vlajku do Yamato.

Následně zahájili nosiči Třetí flotily sérii leteckých útoků proti Kuritovým silám v Sibujském moři, přičemž poškodili několik plavidel a potopili se Musashi, zpočátku přinutil Kuritu ustoupit. Jedna vlna letadel ze Třetí flotily také zasáhla Nishimurovu jižní sílu a způsobila menší škody. Ve stejné době, viceadmirál Takijirō Ōnishi zahájil údery z letišť na Luzonu proti Halseyovým silám, přičemž jeden bombardér zaznamenal zásah na americkém lehkém nosiči Princeton to zapálilo výbuchy, což způsobilo její potopení.

Téže noci se měla Nishimurova jižní síla dvou bitevních lodí, těžkého křižníku a čtyř torpédoborců přiblížit z jihu a koordinovat se s Kuritovou silou. Druhý prvek jižní síly, kterému velel viceadmirál Kiyohide Shima a skládal se ze tří křižníků a sedmi torpédoborců, zaostával za Nishimurou o 40 mil (74 mil). V bitvě o úžinu Surigao vstoupily Nishimurovy lodě do smrtící pasti. Vyrovnané americkými silami podpory sedmé flotily, byli zničeni, provozovali rukavici torpéd z 28 PT lodí a 28 torpédoborců, než se dostali pod přesnou radarovou střelbu ze šesti bitevních lodí (pět z nich přežilo útok na Pearl Harbor) a osmi křižníků . Poté, co se Šimova síla setkala s tím, co zbylo z Nišimurových lodí, se to také dostalo pod útok, ale dokázalo se stáhnout. Z Nishimurovy síly přežil pouze jeden torpédoborec.

V bitvě u Sibujského moře Halseyova třetí flotila zachránila středovou sílu, která byla detekována na cestě k přistání sil ze severu. Center Force postrádal jakýkoli letecký kryt k obraně proti 259 bojovým letům od pěti letadlových lodí Neohrožený, Essex, Lexington, Podnik, a Franklina světelný nosič Cabot, jejichž kombinace potopila masivní super-bitevní loď Musashi (sestra Yamato) se 17 bombami a 19 torpédy. [4] Zdálo se, že to ustoupilo, ale ani ta drtivá síla nedokázala Kuritu zastavit, protože většina útoků byla zaměřena na potopení jen jedné bitevní lodi. Kromě křižníku zmrzačeného torpédem, včetně všech ostatních lodí Yamato zůstal bitevní.

Halseyova třetí flotila by bitvu promeškala a zamířila do bitvy u mysu Engaño, kde severní síla Ozawy sestávala z jednoho letadlového letounu a tří lehkých nosičů, které postavily celkem 108 letadel (o něco více než normální doplněk jednoho velkého letadlového dopravce), dvě bitevní lodě, tři lehké křižníky a devět torpédoborců. Halsey byl přesvědčen, že severní síla je hlavní hrozbou, stejně jako Japonci plánovali jejich obětní odklon. Halsey vzal tři skupiny Task Force 38 (TF 38), drtivě silnější než severní síly Ozawy, s pěti letadlovými loděmi a pěti letadlovými loděmi s více než 600 letadly mezi sebou, šesti rychlými bitevními loděmi, osmi křižníky a více než 40 torpédoborci. Halsey snadno odeslal to, co se později ukázalo jako návnada bez vážného ohrožení.

V důsledku Halseyova rozhodnutí zůstaly Kuritovi dveře otevřené. Když se Kurita zpočátku stáhla, Američané předpokládali, že japonská síla z bitvy ustupuje. Kurita se nakonec otočil a protáhl se úžinou San Bernardino pod rouškou tmy s úmyslem zničit americké přistávací síly. V cestě mu stály jen lehké síly Taffy připojené k podpoře přistávacích sil Sedmé flotily. Byli vybaveni k útoku na pozemní jednotky a ponorky pod ochranou nosičů Halseyových flotil, aniž by čelili bitevním lodím a křižníkům Kurity, které již z velké části pokrčily kombinované útoky šesti letadlových lodí a lehkých lodí. Bylo by na nich, aby improvizovali obranu posledního příkopu, protože byli chyceni Halseyovou chybou do role obětavého odklonu k ochraně svých přistávacích sil.

Japonské středové síly nyní sestávaly z bitevních lodí Yamato, Nagato, Kongo, a Haruna těžké křižníky Chōkai, Haguro, Kumano, Suzuya, Chikuma, Tón lehké křižníky Yahagi, a Noshiro a 11 Kageró-, Yūgumo- a Shimakaze-torpédoborce. [5] I když síla neměla žádné letadlové lodě, japonské válečné lodě nesly malý počet katapultovaných letadel, která mohla být vypuštěna, ale nemohla například přistát na palubě Yamato nesl sedm. V této bitvě byla použita japonská letadla kamikadze sebevražedné útoky. Bitevní lodě a křižníky byly plně obrněné proti projektilům 5 palců (127 mm) Taffy 3. Společně měli desítky děl větší ráže, včetně Yamato děla 18,1 palce (460 mm), která mohla dosáhnout až 40 mil. Povrchová dělostřelba byla řízena optickým zaměřovačem, který napájel systémy řízení palby podporované počítačem, i když byly méně sofistikované než systémy řízené radarem na amerických torpédoborcích.

Kromě zbraní nesla řada japonských lodí torpéda typu 93 s dlouhým kopím. Spojencům neznámá byla tato torpéda nejpokročilejší na světě - měla nejméně dvojnásobný dosah než spojenecká torpéda a nevytvářela viditelné bubliny, které IJN považovala za potenciálně rozhodující zbraň. Torpéda používala ve svém pohonném systému místo stlačeného vzduchu kyslík. Typ 93 však mnohem pravděpodobněji vybuchl v důsledku šoku-například z blízké blízkosti-než torpédo se stlačeným vzduchem, které se potopilo nebo vážně poškodilo loď, která jej přepravovala.

Každá ze tří úkolových jednotek Úkolové skupiny 77.4 sedmé flotily měla šest malých Casablanca-třída nebo větší Sangamon-class transportéry (CVE) bráněné torpédoborci a doprovodem torpédoborců. Torpédoborce měly pět 5 palců (127 mm) děl, doprovod torpédoborců dva a nosiče pouze jeden 5 palců (127 mm) dělový „žihadlo“ na zádi. Většina pilotů a námořníků byli záložníci s mizivými bojovými zkušenostmi a kvůli jejich úkolům proti pozemním jednotkám a ponorkám bylo dopravcům dáno jen několik pancéřových bomb nebo torpéd proti nepravděpodobné možnosti, že by se mohli setkat s útokem jiných lodí . [6]

Postrádající jakékoli lodě s většími děly, které by mohly dosáhnout více než 10 mil (8,7 nmi 16 km), Taffy 3 vypadal beznadějně neodpovídající japonské střelbě, která zdůrazňovala dlouhý dostřel a velké zbraně. Bitva odhalila, že částečně automatizovaná palba řízení japonského námořnictva byla do značné míry neúčinná proti manévrování lodí na velkou vzdálenost, ačkoli některé lodě, jako např. Kongo zasáhli své cíle, když se přiblížili.Ačkoli japonské válečné lodě zahájily palbu svou těžší výzbrojí na maximální vzdálenost a zaznamenaly několik zásahů a minou dost blízko na to, aby výbuchy způsobily značné škody, jejich palba nebyla účinná, dokud se nezavřely v dosahu vlastních 5 palců (127 mm) výzbroj. Naproti tomu americké torpédoborce (nikoli však doprovod torpédoborců) disponovaly systémem řízení palby Mark 37, který při rychlém manévrování mířil na automatickou a přesnou palbu proti více povrchovým a vzdušným cílům. Nedostatek srovnatelného systému v japonských lodích také přispěl ke zprávám amerických pilotů o neúčinnosti japonské protiletadlové palby.

Úkolová jednotka 77.4.1 kontraadmirála Thomase L. Spragueho („Taffy 1“) se skládala z 22 doprovodných nosičů divize Carrier Sangamon, Suwannee, Santee, a Zátoka Petrof. (Zbývající dva eskortní nosiče z Taffy 1, Carrier Division 28 kontradmirála George R. Hendersona Chenango a Saginaw Bay, odletěl 24. října do Morotai v Nizozemské východní Indii s letadly od jiných dopravců, kteří potřebují opravu. Po bitvě se vrátili s náhradními letouny.)

Úkolová jednotka 77.4.3 kontraadmirála Cliftona Spragueho („Taffy 3“) se skládala z nosné divize 25 Záliv Fanshaw, St. Lo, White Plains, Kalinin Baya divize nosiče kontraadmirála Ralpha A. Ofstieho 26 Zátoka Kitkun a Gambier Bay. Screeningem pro Taffy 3 byly torpédoborce Hoel, Heermann a Johnstona doprovod torpédoborců Dennisi, John C. Butler, Raymond, a Samuel B. Roberts.

Ačkoli každý doprovodný dopravce byl malý a nesl v průměru asi 28 letadel, poskytlo to 16 CVE tří „Taffies“ dohromady přibližně 450 letadel, což odpovídá pěti velkým letadlovým lodím. Zatímco jejich maximální rychlost 17,5 kn (20,1 mph 32,4 km/h) byla adekvátní k doprovodu nákladních konvojů nebo k zajištění pozemní podpory, byli příliš pomalí na to, aby se zapojili nebo unikli rychlé pracovní skupině v boji. Protože jejich letouny byly určeny k pozemnímu útoku, obraně proti letadlům a protiponorkovým válkám, byly první lety z Taffy 3 vyzbrojeny pouze kulomety, hloubkovými náložemi a vysoce výbušnými a protipěchotními leteckými bombami, které byly účinné proti nepřátelským jednotkám, letadlům , ponorky a torpédoborce, ale ne příliš účinné proti obrněným bitevním lodím a křižníkům. Při pozdějších výpadech od letadlových lodí Taffy 2 měl letoun dostatek času na přezbrojení torpédy a puškami pro průbojné zbraně, u nichž se dalo očekávat, že budou účinnější proti válečným lodím.

Kuritina síla prošla San Bernardino úžinou v 03:00 dne 25. října 1944 a zaparkovala na jih podél pobřeží Samaru v naději, že Halsey vzal návnadu a přesunul většinu své flotily pryč, jak to ve skutečnosti udělal. Kuritovi bylo oznámeno, že Nishimurova jižní síla byla zničena v průlivu Surigao a že se nepřipojí ke své síle v zálivu Leyte. Kurita však neobdržel přenos od Severní síly, že úspěšně odlákali Halseyovu třetí flotilu bitevních lodí a letadlových lodí. Po většinu bitvy Kuritu pronásledovaly pochybnosti o Halseyově skutečném umístění. Vítr pocházel ze severo-severovýchodu a viditelnost byla přibližně 23 mil (20 mil. 37 km) s nízkým zatažením a občasnými dešťovými přeháňkami, které americké síly využily k ukrytí v budoucí bitvě. [7]

Taffy 3 je pod útokem Edit

V páře asi 60 NMI (69 mil 110 km) východně od Samaru před úsvitem 25. října St. Lo zahájila čtyřplošnou protiponorkovou hlídku, zatímco zbývající nosiče Taffy 3 se připravovaly na denní letecké údery proti přistávajícím plážím. V 06:37, praporčík William C. Brooks, letící z Grumman TBF Avenger od St. Lo, uviděl řadu lodí, od nichž se očekávalo, že budou z Halseyovy třetí flotily, ale zdálo se, že jsou Japonci. Když byl vyrozuměn, admirál Sprague byl nedůvěřivý a požadoval pozitivní identifikaci. Když letěl ještě blíže, Brooks hlásil: „Vidím stožáry pagody. Vidím největší vlajku karbanátku na největší bitevní lodi, jakou jsem kdy viděl!“ Yamato sám přemístěn stejně jako všechny jednotky Taffy 3 dohromady. [8] [9] Brooks zahlédl největší ze tří útočících japonských sil, skládající se ze čtyř bitevních lodí, šesti těžkých křižníků, dvou lehkých křižníků a asi deseti torpédoborců.

Blížili se ze západu na severozápad vzdálený pouhých 17 mil (20 mil 31 km) a už byli v dosahu děla a zraku nejbližší pracovní skupiny Taffy 3. Vyzbrojeni pouze hloubkovými náložemi v případě střetu s nepřítelem ponorky, letci přesto provedli první útok bitvy a shodili několik hlubinných náloží, které se právě odrazily od přídě křižníku.

Rozhledny Taffy 3 spatřily protiletadlovou palbu na severu. Japonci narazili na Taffy 3 v 06:45 a dosáhli úplného taktického překvapení. Přibližně ve stejnou dobu zachytili ostatní v Taffy 3 cíle z povrchového radaru a japonského rádiového provozu. Asi v 07:00, Yamato zahájil palbu na dostřel 17 nmi (20 mil 31 km). Chybějící americké radarové dělostřelecké radary a počítač Ford Fire I Fire Control Computer, který poskytoval koordinovaná řešení automatické palby, pokud byl střelec namířen na cíl, japonská palná kontrola spoléhala na mechanickou kalkulačku pro balistiku a další pro vlastní a cíl kurz a rychlost, napájené optickými dálkoměry. Barevně kódované zátěže barviv byly použity v průbojných granátech bitevních lodí, aby pozorovatelé každé lodi mohli identifikovat vlastní pád výstřelu, což je běžná praxe pro hlavní lodě mnoha námořních lodí. [10] Američané, kteří nebyli obeznámeni s bojem bitevních lodí, byli brzy ohromeni podívanou na barevné gejzíry, protože první salvy střelby z ohně našly svůj dostřel. Nagato použila brilantní růžovou, Haruna nazelenalá žlutá Američany různě popisovaná jako zelená nebo žlutá, a Kongo krvavě červené barvivo, které se za určitých okolností může jevit jako červené, purpurové nebo dokonce modré. Yamato nepoužívala žádná barviva, takže její šplouchání vypadalo bílé. [11]

Kurita ve svých identifikačních příručkách nenašel siluety drobných doprovodných nosičů, ale zaměnil je za velké letadlové lodě a předpokládal, že má pod děly pracovní skupinu Třetí flotily. Jeho první prioritou bylo odstranit hrozbu dopravce a nařídit „generální útok“: spíše než pečlivě organizované úsilí, každá divize v jeho pracovní skupině měla útočit samostatně. Japonci se právě změnili na kruhovou protiletadlovou formaci a rozkaz způsobil určitý zmatek, což umožnilo Spragueovi vést Japonce do přísné honičky, což Japoncům omezovalo používání pouze jejich dopředných děl a omezovalo jejich protiletadlovou dělostřelbu. Spragueovy lodě by neztratily tolik své palebné síly při přísném pronásledování, protože jejich záďové stíhací zbraně byly početnější než jejich přední děla a jeho nosiče by stále mohly ovládat letadla.

Běh na východ Upravit

V 06:50 admirál Sprague nařídil změnu kurzu formace na 090, nařídil svým dopravcům, aby se obrátili, aby vypustili svá letadla, a poté se stáhli směrem k bouři na východě v naději, že špatná viditelnost sníží přesnost japonské střelby. Nařídil svým doprovodům do zadní části formace, aby generovali kouř, který maskuje ustupující nosiče, a nařídil dopravcům, aby podnikli úhybné akce, „honili salvy“, aby odhodili cíl svého nepřítele, a poté vypustil všechny dostupné stíhací letouny FM-2 Wildcat a Torpédové bombardéry TBM Avenger s jakoukoli výzbrojí, kterou již měli naloženou. Někteří měli rakety, kulomety, hlubinné nálože nebo vůbec nic. Jen velmi málo neslo protilodní pumy nebo vzdušná torpéda, která by umožňovala letadlům potopit těžké obrněné válečné lodě. Wildcats byly považovány za vhodnější pro takové malé letadlové lodě namísto rychlejších a těžších Grumman F6F Hellcats, které byly létány z větších amerických námořních letadel. Jejich piloti dostali rozkaz „zaútočit na japonskou pracovní skupinu a pokračovat na rozjezdovou dráhu Tacloban, Leyte, přezbrojit a natankovat“. Mnoho letadel pokračovalo v „suchých bězích“ poté, co vynaložili munici a munici, aby odvedli pozornost nepřítele. Asi v 07:20 vstoupila formace do bouře a japonská palba výrazně polevila, protože neměli střelecký radar, který by mohl proniknout deštěm a kouřem. [12]

Kurita mezitím již pociťoval důsledky rozkazu generálního útoku, protože jeho divize Pátý křižník a Desátý torpédoborec překračovaly průběh Třetí bitevní divize ve spěchu uzavřít s americkými letadly a přinutily bitevní loď Kongo obrátit se na sever z formace Kongo po zbytek bitvy jednal samostatně. [13] Kurita se obával, že jeho torpédoborce spálí příliš mnoho paliva v přísné honičce toho, co považoval za rychlé letadlové lodě, zatímco brání palbě palby jeho bitevních lodí. mělo okamžité následky, protože Desátá torpédoborec byla donucena odvrátit se, právě když získávaly na pravém křídle americké formace. U druhé eskadry torpédoborců byly důsledky mnohem významnější, i když méně bezprostřední: nařízeno spadnout za Třetí bitevní divizi, Yahagi a její doprovodné torpédoborce se vypařily na sever ze své pozice na jižní straně Kuritovy formace hledající vlajkovou loď divize Kongo, takže žádné japonské jednotky nemohly zachytit americké nosiče, když se v 07:30 otočily zpět na jih. Navzdory svému příkazu generálního útoku Kurita po celou bitvu nadále diktoval změny kurzu flotily. [14]

Americký torpédoborec a torpédoborec doprovodí protiútok Upravit

Tři torpédoborce a čtyři menší torpédoborce měli za úkol chránit doprovodné lodě před letadly a ponorkami. Strom Fletcher-torpédoborce třídy -láskyplně přezdívané „plechovky“, protože jim chybělo brnění -byly dostatečně rychlé, aby udržely krok s rychlou pracovní skupinou nosiče. Každý měl pět jednoduchých 5 palců (127 mm) děl a lehkých protiletadlových děl, z nichž žádný nebyl účinný proti obrněným válečným lodím. Pouze jejich torpéda Mark-15 deseti 21 palců (530 mm), umístěných ve dvou otočných pětitrubkových odpalovacích zařízeních uprostřed lodí, představovala vážnou hrozbu pro bitevní lodě a křižníky.

Výhodou amerických torpédoborců byl radarem ovládaný systém řízení palby Mark 37 Gun Fire System, který zajišťoval koordinovanou automatickou palbu z jejich 5 palců (127 mm) děl, pokud ředitel zbraně ukazoval na cíl. Dvouúčelový systém, střelecký radar Mark 37 a protiletadlové schopnosti umožňovaly zbraním torpédoborců zůstat na cíli i přes špatnou viditelnost a vlastní radikální úhybné manévrování. Japonské spoléhání na optické dálkoměry podporované barevně odlišenými barvivy v každé skořápce a mechanické kalkulačky jim ztěžovaly identifikaci svých cílů pomocí deště a kouře a omezovaly jejich schopnost manévrování při střelbě. Různobarevné cákance, které vytvořily japonské granáty, když narazily na vodu americkými loděmi po téměř chybě, přiměly jednoho amerického námořníka zavtipkovat „Střílejí na nás v Technicoloru!“

Čtyři John C. Butler-doprovody torpédoborců byly menší a pomalejší, protože byly navrženy tak, aby chránily pomalé nákladní konvoje před ponorkami. Byli vyzbrojeni dvěma 5 palcovými (127 mm) děly bez automatického řízení palby a třemi torpédy, ačkoli jejich posádky jen zřídka cvičily na torpédové útoky. Vzhledem k tomu, že torpéda dosahovala pouze asi 5,2 mil (10,2 km), byla nejlépe použita v noci: za denního světla by útok na těžké válečné lodě musel projít rukavicí střelby, která by mohla dosáhnout až 25 mil ( 29 mil 46 km). V této bitvě by byly spuštěny proti flotile vedené největší bitevní lodí v historii, ačkoli to byla schopnost lodí generovat hustý, těžký kouř ze svých trychtýřů a generátory chemického kouře, které nejvíce ovlivnily průběh bitvy.

Poté, co položili kouř, aby ukryli nosiče před japonskými střelci, brzy dělali zoufalé torpédové běhy a svůj kouř používali k ukrytí. Profily lodi a agresivita způsobily, že si Japonci mysleli, že torpédoborce jsou křižníky a doprovod torpédoborců jsou torpédoborce plné velikosti. Jejich nedostatek brnění umožňoval průbojným střelám projít přímo bez exploze, dokud japonští střelci nepřešli na vysoce výbušné (HE) granáty, které způsobily mnohem větší škody. Jejich rychlost a hbitost umožnily některým lodím úplně se vyhnout střelbě před odpalováním torpéd. Účinná kontrola poškození a redundance v pohonných a energetických systémech je udržovala v chodu a v boji i poté, co absorbovaly desítky zásahů, než se potopily, přestože paluby byly posety mrtvými a vážně zraněnými. Torpédoborce z Taffy 2 na jihu se také dostaly pod palbu, ale jak je spatřil Gambier Bay, který signalizoval jejich pomoc, dostali rozkaz, aby chránili své vlastní nosiče. [15]

USS Johnston Upravit

V 07:00 velitel Ernest E. Evans torpédoborce JohnstonV reakci na příchozí nosiče střelecké palby skupiny, kterou doprovázel, začal pokládat ochrannou kouřovou clonu a kličkovat. Asi v 07:10, důstojník dělostřelby Robert Hagen zahájil palbu na nejbližší útočníky, poté na dostřel 8,9 nmi (10 mil 16 km) a zaregistroval několik zásahů na přední těžké křižníky. Japonci mířili Johnston a brzy na loď přiléhaly cákance skořápky. V reakci a bez konzultace se svými veliteli nařídil Evans Johnston na „bokovou rychlost, plné levé kormidlo“. [16] Johnstonstále kouří a kličkuje, zrychlil na bok bokem směrem k Japoncům.

V 07:15 soustředil Hagen palbu na vlajkovou loď letky předního křižníku, těžký křižník Kumano. [17] Střelba na maximální dostřel zbraně 5 palců (127 mm) na 10 km (12 mil 19 km) Johnston zaznamenal několik zásahů Kumano nadstavba, která vybuchla v plamen a kouř. [18]

V 07:16 nařídil Sprague veliteli Williamovi Dowovi Thomasovi na palubu Hoel, zodpovědný za obrazovku malého ničitele, k útoku. Tři malé lodě (které se snaží vytvořit formaci útoku)Hoel, Heermann, Samuel B. Roberts) zahájili dlouhý sprint, aby se dostali do palebné pozice pro svá torpéda.

Johnston stiskl útok a vypálil více než dvě stě granátů, když sledoval úhybný kurz mírnými nárazy, což z něj činilo obtížný cíl. [17] Johnston uzavřena v rámci maximálního dosahu torpéda a na 4,2 mil (8,2 km) vystřelila plnou salvu deseti torpéd. [16] V 07:24 dva nebo tři udeřili a odpálili luk Kumano. [18] O několik minut později, v 07:33, Kongo byla těsně minuta čtyřmi torpédy. (Morison tvrdí Kongo byl nucen odvrátit se na sever, aby se těmto torpédům vyhnul, ale to se neodráží Kongo vlastní zpráva o akci. Není jasné, zda tato torpéda vypálili Johnston nebo Hoel.) [19] [20] Těžký křižník SuzuyaZ boje byla vyřazena také poškození způsobená leteckými útoky, když zastavila na pomoc Kumano. Účinek Johnston Útok měl vyvolat zmatek v myslích japonských velitelů, kteří si mysleli, že je zabírají americké křižníky. Evans poté obrátil kurz a pod rouškou kouřové clony otevřel dostřel mezi svou lodí a nepřítelem.

V 07:30 prošly palubou tři granáty hlavní baterie bitevní lodi Johnston a do její strojovny v přístavu snížila rychlost torpédoborce na polovinu na 17 kn (20 mph 31 km/h) a narušila elektrickou energii do jejích zadních držáků zbraní. Hagen je uvádí jako 14 palců (360 mm) granátů z bitevní lodi Kongo, v dosahu 7 km (13,1 mi) 13 km, ale to je nepravděpodobné, protože Kongo byl na odvrácené straně japonské formace a Kongo Zpráva o akci uvádí, že v té době neangažovala žádné cíle, protože byla oslepena deštěm. Na základě ložiska a úhlu pádu je mnohem pravděpodobnější, že to byly skořápky 18,1 palce (460 mm) vypálené Yamato z dosahu 10,029 NMI (11,541 mi 18,574 km), jako okamžiky později, tři 6,1 v (150 mm) granáty od Yamato udeřil Johnston most, způsobující mnoho obětí a odřezávající prsty levé ruky velitele Evanse. Loď byla špatně pokazená a po jejích krvavých palubách byli rozházení mrtví a umírající námořníci. Yamato hlásil potopení „křižníku“ (Japonci důsledně nadhodnocovali velikost zapojených amerických lodí) hlavní salvou na baterie v 07:27. [21] Ničitel Kishinami, který také střílel na Johnston v té době hlásil „The Yamato potopil jeden nepřátelský křižník “v 07:28. [22]

Nicméně, Johnston nebyl potopen. Její zásoby paliva byly před bitvou vážně vyčerpány, což ji zachránilo před katastrofickým výbuchem. [18] Loď našla útočiště v dešťových bouřích, kde měla posádka čas na opravu poškození a obnovila napájení dvou ze tří zadních držáků zbraní. Johnston Vyhledávací radar byl zničen, svržen na palubu v zamotaném nepořádku. Radar řízení palby byl poškozen, ale byl rychle vrácen do služby. Bylo zapotřebí jen pár minut, aby přinesli Johnston hlavní baterie a radar online a ze skryté polohy v dešti, Johnston vystřelil několik desítek ran na vedoucí japonský torpédoborec na 4,9 mil (9,7 km), počínaje přibližně v 07:35. Oheň byl poté přesunut na křižníky blížící se z východu. Několik desítek dalších střel bylo vypáleno na nejbližší cíl na 5,4 nmi (6,3 mil 10 km). [17] [18] [23] Protože žádný z cílů nebylo možné pozorovat vizuálně, nebylo možné je pozitivně identifikovat, ale Johnston Předpokládaný „křižník“ byl s největší pravděpodobností bitevní lodí Haruna. [24]

V 07:37, Commodore Thomas nařídil torpédový útok prostřednictvím hlasového rádia. Johnston a Heermann uznal. [25] As Johnston pokračovalo v cestě pryč od Japonců, narazilo na nabíjecí stínící sílu vedenou poškozenými Hoel. Evans pak měl Johnston znovu se připojte k útoku a poskytněte zbraňovou podporu malé letce velitele Thomase při jejich torpédovém běhu. Útočí Tón, přední těžký křižník na východ od formace, Johnston uzavřena na 6 000 yardů (3,0 nmi 5,5 km), nyní střílí se sníženou účinností kvůli jejímu ztracenému radaru SC, přesto registruje mnoho zásahů. [18]

Na japonskou flotilu se shromáždily všechny dostupné stíhačky a bombardéry od Taffyů. V 08:40, pohybující se nepravidelně kouřem a deštěm, Johnston vyhnout Heermann nejužším okrajem. [25] [18] [26]

Během bitvy se Evans zapojil do několika duelů s mnohem většími japonskými protivníky. V 08:20, vycházející z kouře a deště, Johnston byl konfrontován s 36 600 tunami Kongo-bitevní loď třídy (pravděpodobně Haruna, která v této době oznámila zapojení amerického torpédoborce s její sekundární baterií.) [27] Johnston vypálilo nejméně 40 ran a bylo pozorováno více než 15 zásahů do nástavby bitevní lodi. Johnston obrátil kurz a zmizel v kouři, vyhýbal se Kongo 36 cm zpětná palba. V 08:26 a znovu v 08:34 požádal velitel Thomas o útok na těžké křižníky na východ od nosičů. [25] Odpověď v 08:30, Johnston nesl obrovský křižník střílející na bezmocné Gambier Bay, poté se zavřel na 6 000 yardů (3,0 nmi 5,5 km) a střílel deset minut na těžšího a lépe vyzbrojeného protivníka, event. Haguro, zaznamenal četné zásahy. [18]

V 08:40 se na zádi objevil mnohem naléhavější cíl. Formace sedmi japonských torpédoborců ve dvou kolonách se blížila k útoku na nosiče. [17] [18] Obracející se kurz k zachycení, Evans se pokusil projít před formací, překročit „T“, klasický námořní manévr, který by znamenal „překřížení“ síly ve velké nevýhodě. Nařídil Evans Johnston zbraně střílet na tuto novou hrozbu. Japonské torpédoborce palbu opětovaly a udeřily Johnston několikrát. Velitel vedoucího torpédoborce se možná obrátil k západu, když viděl jeho nevýhodu. Hagen střílel ze vzdálenosti pouhých 6,4 km a dosáhl tuctu zásahů vůdce torpédoborce, než se stočil. Přesunul palbu na další torpédoborec v řadě a zaznamenal pět zásahů, než se také odvrátil. Celá letka se kupodivu otočila na západ, aby se jí vyhnula Johnston oheň. V 09:20 se těmto torpédoborům nakonec podařilo vypálit svá torpéda, 5,2 mil (9,6 km). [17] Několik torpéd bylo odpáleno bombardujícími letadly nebo obrannou palbou letadlových lodí a zbytek nedokázal zasáhnout cíl.

Japonské a americké lodě se nyní propletly ve zmateném zmatku. Silný kouř zhoršil viditelnost do 08:40 Johnston málem se srazil s Heerman zatímco to překročilo formaci, aby se zapojilo do japonských torpédoborců, nutilo Samuel B. Roberts vyhnout se jim oběma. [28] Gambier Bay a Hoel potápěly se. Hledání cílů nebylo obtížné. Po 09:00, s Hoel a Samuel B. Roberts mimo boj, zmrzačený Johnston byl snadný cíl. Vyměnila si palbu se čtyřmi křižníky a mnoha torpédoborci.

Johnston pokračoval v útocích od Japonců, což vyřadilo držák zbraně číslo jedna a zabilo mnoho mužů. V 09:20, vynucený z mostu výbuchem munice, Evans velel lodi zezadu tím, že křičel rozkazy dolů na muže ručně ovládající kormidlo. Shellfire vyřadil zbývající motor a odešel Johnston mrtvý ve vodě v 09:40. Její útočníci soustředili palbu spíše na ni než na prchající nosiče. Johnston byla zasažena tolikrát, že jeden přeživší si vzpomněl „nemohli opravit otvory dostatečně rychle, aby ji udrželi nad vodou“.

V 09:45 nakonec Evans vydal rozkaz k opuštění lodi. Johnston o 25 minut později se potopila se 186 členy její posádky. Evans opustil loď se svou posádkou, ale už ho nikdo neviděl. Posmrtně mu byla udělena Medaile cti. Jako japonský torpédoborec Yukikaze Robert Billie a několik dalších členů posádky plavili pomalu poblíž a viděli, jak její kapitán pozdravil potopení Johnston. [29]

USS Samuel B. Roberts Upravit

Ačkoli doprovod torpédoborců byl koncipován jako nejlevnější malé lodě, které dokázaly chránit pomalé nákladní konvoje před ponorkami, zachovaly si základní protilodní schopnosti s torpédy a děly 5 mm (127 mm). V této bitvě USS Samuel B. Roberts (DE-413) by se rozlišovala jako „doprovod torpédoborce, který bojoval jako bitevní loď“, když byl vržen do boje proti obrněným křižníkům, které byly navrženy tak, aby vydržely střelbu 5 palců (127 mm). Někdy kolem 07:40, nadporučík Robert W. Copeland manévroval se svou malou lodí, aby se vyhnul nabíjení Heermann a když sledoval, jak se torpédoborec ustupuje směrem k nepříteli, situaci zintenzivnil [30], kterou předal své posádce na okruhu veřejného ozvučení 1MC: „Bude to boj proti drtivé přesile, od níž nelze očekávat přežití. Uděláme, co bude možné. “ Uvědomil si, že v jeho aktuálním směru a místě bude jeho malá loď v učebnicové pozici, aby zahájila torpédový útok na přední těžký křižník. Bez rozkazů a skutečně proti rozkazům postupoval plnou rychlostí a nastavil kurz, který měl následovat Heermann zaútočit na křižníky.

Pod rouškou kouřové clony torpédoborců Roberts unikl detekci. Nechtěl upoutat pozornost na svou malou loď a opakovaně odepřel kapitánovi zbraně povolení zahájit palbu s děly 5 palců (127 mm), přestože cíle byly jasně viditelné a v dosahu, měl v úmyslu odpálit torpéda na 4,6 km ). Zasáhla zbloudilá skořápka, pravděpodobně určená pro jeden z blízkých torpédoborců Roberts 'stožár, který spadl a zasekl torpédový držák v 08:00. Nakonec se vzpamatoval, ve výšce 3,7 km Roberts vypustila svá torpéda na Chōkai aniž by na ně někdo střílel. Rychle couvající kurz, Roberts zmizel v kouři. Rozhledna hlásila nejméně jeden zásah torpéda a zmrzačila Chōkai začal ztrácet rychlost a v 08:23 spadl do zadní části kolony. [31] [32]

Do 08:10, Roberts se blížil k formaci nosiče. Přes kouř a déšť těžký křižník Chikuma objevil se a střílel z boků na nosiče. Copeland změnil kurz k útoku a řekl svému zbrojnímu kapitánovi: „Pane Burtone, můžete zahájit palbu.“ [33] Roberts a Chikuma začal obchodovat s bočními stranami. Chikuma nyní rozdělila svoji palbu mezi nosiče a Roberts. Ztíženo rozsahem zavírání a pomalou rychlostí střelby, Chikuma obtížně střílela na svého malého, rychlého protivníka. (Na začátku bitvy, když to vyšlo najevo Roberts bude muset bránit doprovodné lodě před povrchovým útokem, hlavní inženýr poručík „Lucky“ Trowbridge obešel všechny bezpečnostní mechanismy motoru, což umožnilo Roberts jet tak rychle, jak 28 kn (52 km/h 32 mph).) [25] Roberts nesdílel Chikuma problém nízké rychlosti střelby. Následujících 35 minut, ze vzdálenosti téměř 4,3 km, její zbraně vystřelí téměř celou zásobu 5 palců (127 mm) munice na palubu - přes 600 nábojů. [25] V této zdánlivě nerovné soutěži Chikuma byl hrabán po celé délce. Posádce z neznámé Roberts, krátce poté, co Roberts zasnoubený Chikuma, Heermann také namířila zbraně na křižník, čímž se dostala do smrtící křížové palby. Chikuma Nástavbu roztrhla salva po salvě z průbojných granátů, vysoce výbušných granátů, protileteckých granátů a dokonce i hvězdných granátů, které vytvářely chemické požáry i v kovových deskách. Most Chikuma byla zničená, podél její nástavby byly vidět požáry a její zbraň číslo tři již nebyla v akci. [34]

Nicméně, Chikuma nebyl sám a brzy se pestrobarevné salvy japonské flotily dostaly do záběru Roberts, což naznačuje, že byla pod palbou z Yamato, Nagato, a Haruna. [25] V zoufalé snaze vyhnout se blížícím se granátům nařídil Copeland plný záda, což způsobilo, že salva minula. Nyní však byla jeho malá loď snadným cílem a v 08:51 skořápky křižníků našly svou značku a poškodily jeden z jejích kotlů. Při 17 kn (31 km/h 20 mph), Roberts začal pravidelně trpět zásahy. Kredit je udělen Kongo za zasažení posledních rozhodujících úderů v 09:00, které vyřadily její zbývající motor. [25] Mrtvý ve vodě a potápějící se, Roberts Část bitvy skončila. [35]

Gunnerův Mate Paul H. Carr měl na starosti zadní 5 palců (127 mm) držák zbraně, který vystřelil téměř všech svých 325 uložených nábojů za 35 minut před výbuchem závěru způsobeným přehřátím hlavně zbraně. Carr byl nalezen umírající na svém stanovišti a prosil o pomoc při nakládání posledního kola, které držel v závěru. [36] Byl oceněn Stříbrnou hvězdou a později pro něj byla pojmenována fregata s řízenými střelami. Řízená střela fregaty Samuel B. Roberts (FFG-58) a Copeland (FFG-25) byly pojmenovány podle lodi a jejího kapitána.

Doprovodný torpédoborec doprovází USS Raymond (DE-341), USS Dennisi (DE-405) a USS John C. Butler (DE-339) také vypustil torpéda. Zatímco minuli, pomohlo to zpomalit japonskou honičku. Dennisi byl zasažen dvojicí mušlí křižníku a John C. Butler ukončila palbu poté, co hodinu strávila munici v záběru.

USS Hoel Upravit

Rychlý ničitel Hoel„Kapitánem velitele Leona S. Hoel začal kličkovat a pokládat kouř, aby pomohl bránit nyní prchající CVE. Když se Japonci zavřeli na 18 000 yardů (10 mil 16 km), Kintberger zahájil palbu a Japonci na něj naopak zaútočili. Yamato 15,1 cm děla zaznamenala zásah Hoel Most na 13 000 yardů (14 000 yardů), který vyřadil veškerou hlasovou rádiovou komunikaci, zabil čtyři muže a zranil Kintbergera a velitele vlajkového důstojníka Williama Dowa Thomase. [37]

Admirál Sprague poté nařídil Thomasovi zaútočit na Japonce torpédy. Ze své pozice na poškozeném Hoel, zformoval tři torpédoborce svého velení, jak nejlépe uměl, a v 07:40 nařídil „Seřadit se a jdeme“. [38] Prostřednictvím dešťových přeháněk a kouře, Hoel klikatě k japonské flotile, následován Heermann a Samuel B. Roberts. Číhá v dešti, Johnston se svým radarem mířila na nic netušící japonské křižníky.

Kintberger nyní musel rychle vybrat cíl, protože vzdálenost se rychle uzavřela. V Combat Information Center výkonný ředitel Fred Green rychle navrhl kurz, který by dal Hoel buď v pozici, kdy může zaútočit na přední „bitevní loď“ Kongo nebo možná těžký křižník Haguro. Bez váhání nařídil Kintberger Hoel Kurz zavedl loď doprostřed dobíjecího střediska. [39]

Režie se ujal důstojník dělostřelby poručík Bill Sanders Hoel Hlavní baterie pěti děl ráže 5 "/38 v rychlopalné palbě a zaznamenala několik zásahů, čímž upoutala pozornost podstatné části japonské flotily. Brzy skořápky všech ráží byly obkročeny nad torpédoborcem.

Někdy blízko 07:27, v dosahu 8 000 km Hoel vypálil poloviční salvu torpéd a obrátil kurz. [37] Výsledky této salvy nebyly pozorovány, ale uvádí to několik historií Haguro byl nucen ostře odbočit od torpédového útoku a vypadl z vedení dozadu Tón, [40] tvrzení, které je v rozporu Haguro Podrobná zpráva o akci, která zaznamenává přechod na zapojení „nepřátelského křižníku“ (Hoel) na 10,400 yardů (9,4 km), ale ne torpédový útok. [41]

O chvíli později Hoel uvolnila svou první polovinu salvy, zasáhla zničující série vícekalibrových granátů Hoel v rychlém sledu, deaktivace všech zbraní primární a sekundární baterie na zádi druhého zásobníku, zastavení jejího přístavního motoru a zbavení jejího ředitele řízení palby Mark-37, radaru FD a ovládání mostu. Jeho loď zpomalila na 17 uzlů pod ručním řízením, Kintberger si uvědomil, že bude muset rychle vypálit zbývající torpéda, dokud bude moci. [42]

Velitel Kintberger se po svém počátečním torpédovém útoku vydal na jihozápad a obrátil se na západ a zahájil svou druhou salvu torpéd na „těžkém křižníku“ (pravděpodobně Yamato nebo Haruna, obě strany mají potíže s identifikací cíle za špatné viditelnosti) přibližně v 07:50. Tentokrát, Hoel Členové posádky byli odměněni tím, co vypadalo jako pohled na velké sloupce vody vedle jejich cíle. Zásahy torpéda však nebylo možné potvrdit. Vodní chrliče byly pravděpodobně téměř nezvěstné bombami. Japonské akční zprávy to odhalují Hoel Cíl byl pravděpodobně Yamato, který se v 07:54 těžko obracel, aby se vyhnul salvě torpéd, a byl nucen běžet na sever, dokud torpédům nedojde palivo, čímž Kuritu vyvedl z boje a způsobil, že ztratil přehled o svých silách. [43]

Hoel byla nyní zmrzačena a obklopena nepřítelem, přičemž její rychlost byla snížena na 17 uzlů. Během několika minut bylo z kormidelny na zádi obnoveno řízení. Kintberger nařídila kurz na jih směrem k Taffy 3. V průběhu rybaření a kličkování se svými dvěma zbývajícími zbraněmi opepřila nejbližší nepřátelské lodě. Nakonec zhruba ve 08:30 [37], poté, co odolala více než 40 zásahům děly 5–16 palců (127–406 mm), střela 8 palců (200 mm) vyřadila její zbývající motor. Když byla její strojovna pod vodou a zapálený časopis č. 1, loď začala vypisovat do přístavu a usadila se na zádi. Rozkaz k opuštění lodi byl vydán v 08:40 a mnoho z její přeživší posádky plavalo pryč z lodi.

Japonský křižník a několik torpédoborců se uzavřely do vzdálenosti 1,8 km, což dávalo oběma posádkám vpřed pod velením kapitána Chestera Faye velký, blízký cíl. Asi deset minut obchodovali s salvami Tón-křižník třídy. Když torpédoborce zpomalily a přiblížily se asi na 910 m, byly také vypáleny. Japonská palba se zastavila až v 08:55 Hoel převalil se a potopil se v 7,3 km vody, poté, co vydržel 90 minut trestu. [44]

Hoel byla první z lodí Taffy 3, která se potopila, a utrpěla nejtěžší úměrné ztráty: pouze 86 jejích doplňků přežilo 253 důstojníků a muži zemřeli se svou lodí. Velitel Kintberger, který by se dožil důchodu admirála, popsal odvážnou oddanost povinnosti mužů z Hoel v námořnickém epitafu: „Tito muži, kteří si byli plně vědomi nevyhnutelného výsledku zapojení tak nesmírně nadřazených sil, plnili své přidělené povinnosti chladně a efektivně, dokud jejich loď nevystřelili zpod nich.“

USS Heermann Upravit

Heermann- držený velitelem Amosem T. Hathawayem - byl na začátku boje na odpojené straně nosičů, když v 07:37 obdržel rozkaz od Commodora Thomase zaujmout vedoucí pozici ve sloupci „malých chlapců“ k útoku blížící se nepřátelské flotily. Heermann zapojil se do akce rychlostí boku vytvořením „dětských plochých ploch“ pomocí kouře a občasných dešťových srážek, které měly občas sníženou viditelnost na méně než 91 m (91 m), přičemž dvakrát museli nouzově couvat, aby se vyhnuli kolizím s přátelskými loděmi, nejprve s Samuel B. Roberts a poté v 07:49 s Hoel, když se snažila zaujmout přidělenou pozici v čele kolony v rámci přípravy na torpédový útok. [38]

V 07:50, Heermann zapojil těžký křižník Haguro se svými 5 palcovými (127 mm) děly, zatímco spěšně připravovala torpédový útok napůl salvou. Ve zmatku bitvy torpédoman na druhé torpédové hoře omylem vypálil dvě další torpéda současně s horou číslo jedna, než ho zastavil kapitán hory. Po vystřelení sedmi torpéd Heermann změnil kurz, aby se zapojil do kolony tří bitevních lodí, které na ni začaly pálit. [38]

Hathaway nyní mohl být zodpovědný za způsobení řady událostí, které mohly mít rozhodující vliv na výsledek bitvy. Nasměroval 5 palců (127 mm) střelbu na bitevní loď Haruna, vůdce kolony. Poté rychle zavřel na pouhých 4,400 km a vypálil svá poslední tři torpéda. [38] Haruna se všem vyhnul, ale historik Samuel Eliot Morison to tvrdí Yamato byl držen mezi dvěma Heermann torpéda na paralelních kurzech a po dobu 10 minut byla nucena vyrazit na sever od akce, zatímco Lundgren na základě srovnání japonských a amerických zdrojů tvrdí, že torpéda pocházela z Hoel Druhá salva vystřelila v 07:53. [45] V každém případě Kurita a jeho nejmocnější loď byli dočasně mimo akci. Japonci nyní ztratili iniciativu. Tvrdohlavá americká obrana zcela vzala vítr z japonského útoku.

V 08:03 Hathaway věřil, že jedno z torpéd zasáhlo bitevní loď, a kličkoval a pod rouškou kouře nabral směr formace nosiče. Stále nepoškozený, Heermann byl schopen střílet kouřem a deštěm na blízké cíle. Nyní pod nepřetržitou palbou, Heermann začal nerovný souboj s Nagato, jejichž salvy začaly nepříjemně přistávat blízko. [38] V jednom okamžiku mezi 08:08 a 08:25, Heermann byl několik minut v dosahu japonského torpédoborce, než byl oddělen kouřem. Během této doby na druhou nevystřelila ani jedna loď, obě měly cíle s vyšší prioritou. [46]

V 08:26 požádal velitel Thomas krytí palbou na křižníky střílející na CVE z východu. Hathaway zareagoval, ale nejprve musel projít formací nosičů a doprovodu. Tento úkol se ukázal jako nebezpečný. Cestování bokem, Heermann opět měl dvě téměř miss, tentokrát s Záliv Fanshaw a Johnston.

Konečně v kurzu nepřátelských křižníků, Heermann narazil na silně poškozené Gambier Bay která byla bušena v bodově prázdném dosahu. Na 11 000 yardů (11 km), Heermann zasnoubený Chikuma když se její zbraně vyčistily Gambier Bay. Chikuma byl nyní chycen v křížové palbě mezi Heermann a Samuel B. Roberts a přijmout značný trest. Během této fáze bitvy, Heermann se dostala pod palbu většiny japonské flotily. Barevné cákance červené, žluté a zelené barvy naznačovaly, že na ni míří Kongo a Haruna. Bylo také pozorováno mnoho bezbarvých cákanců, pravděpodobně z řady těžkých křižníků, které vedlo Chikuma. V 08:45, hit na Heermann Kormidelna zabila tři muže a dalšího smrtelně zranila. [38] Přední část torpédoborce zaplavila série zásahů 200 mm (8 palců), které stáhly luk dolů tak daleko, že se její kotvy vlekly do vody, a jedna z jejích zbraní byla vyřazena.

V 08:50 se na scénu přiblížila letadla z VC-10, která byla pomocí VHF vektorována Taffyem 3 na křižníky na východě. Do 08:53, Chikuma a zbytek čtyř těžkých křižníků byl pod silným leteckým útokem. Na čísle 0902, při společném úsilí Heermann, Robertsa bomby, torpéda a bombardování z letadel na bázi letadel, Chikuma nakonec se odpojila, ale během jejího stažení se potopila. [38]

V 09:07 těžký křižník Tón vyměnil oheň s Heermann dokud se také v 09:10 neodvrátila. Do 09:17 nařídil Sprague Hathawayovi, aby položil kouř na přístavní čtvrtinu CVE, a do 09:30 se skupina reformovala ve své normální formaci a směřovala na jih. [38]

Kurita, přesvědčen, že čelí mnohem větší síle kvůli divokosti amerického odporu, vydal v 09:00 příkaz k „zastavení akce“ s pokyny k setkání na sever. Japonci se tedy neočekávaně začali uvolňovat a odvrátili se.

Ačkoli je značně poškozený, Heermann byl jediným ničitelem z obrazovky, který přežil.

Běh na jih Upravit

Dočasně v bezpečí v dešti měl admirál Sprague těžké rozhodnutí. Východní kurz přitahoval nepřítele příliš blízko San Bernardino úžiny a od jakékoli pomoci, která by mohla přicházet ze sil admirála Oldendorfa na jih, a Kurita se chystal získat návětrnou stranu své formace, což by způsobilo, že jeho kouř bude méně účinný. V důsledku toho v 07:30 Sprague nařídil změnu kurzu, nejprve na jihovýchod a poté na jih, a nařídil svým doprovodům, aby provedly svůj torpédový útok, aby zakryly vznik nosiče z bouře. To bylo pro Sprague velmi riskantní rozhodnutí, protože to dalo Kuritě šanci proříznout průměr Spragueova oblouku a odříznout ho.

Kurita však promarnil šanci a jeho síly následovaly Taffyho 3 kolem kruhu, přičemž jeho dřívější rozhodnutí poslat své torpédoborce dozadu je odstranilo z pozice, kterou mohli zachytit nebo zabránit obratu americké formace. [47] Doprovodné nosiče Taffy 3 se stočily na jih a stáhly se skrz střelbu maximální rychlostí 17,5 kn (20,4 mph 32,4 km/h). Šest nosičů uskakovalo dovnitř a ven z dešťových bouřek, občas se otočilo do větru a spustilo těch pár letadel, která jim zbyla.

Po jedné hodině Japonci pronásledování uzavřeli do vzdálenosti 16 km od nosičů. Že se dopravcům podařilo vyhnout se destrukci, posílilo japonské přesvědčení, že útočí na rychlé letadlové lodě. Těžké mraky černého a bílého kouře generované Američany nyní velmi ztěžovaly pozorování cíle. V 08:00 nařídil Sprague dopravcům „zahájit palbu střelci hrachu, když je dostřel jasný“. Záďová honička byla výhodná také proto, že jedinou protilodní výzbrojí malých nosičů byl jediný ručně ovládaný na zádi namontovaný 5 palců (127 mm) kanón jako žihadlo, přestože byly nabité protiletadlovými granáty. [48] ​​Oheň ze stingers CVE by byl připočítán s zasažením japonských válečných lodí, které se odvážily do vzdálenosti 127 palců a přispěly k potopení těžkého křižníku Chōkai. [49] Jak bezmocně pozorovali protiletadloví střelci, důstojník je povzbudil zvoláním: „Počkejte ještě chvíli, chlapci, nasáváme je do vzdálenosti 40 mm.“

Útočníci Upravit

Během útěku na východ byly lodě potlučeny téměř nezvěstnými. V 08:05, Kalinin Bay byl zasažen 8 palcovým (200 mm) granátem a nosiče začaly podnikat přímé zásahy. Japonské lodě však střílely granáty (AP), které často nesly přímo přes neozbrojené doprovodné lodě, aniž by vybuchly. Ačkoli CVE byly populárně známé jako „zápalné zranitelné postradatelné“, nakonec se ukázaly jako trvanlivé při prvním uhýbání a následném pohlcování těžké palby a při sestřelování útoků kamikadze letadla.

USS White Plains Upravit

Když Yamato zahájila palbu v 06:59 v odhadovaném dosahu 17 nmi (32 km), zaměřila White Plains s jejími prvními čtyřmi salvami. Yamato Třetí salva byla přistání na obkročmo v 07:04. Jedna skořápka z této salvy explodovala pod přelomem White Plains přístavní stok poblíž rámu 142, v blízkosti její strojovny na zádi (na pravoboku). Zatímco loď nebyla zasažena přímo, těžební účinek výbuchu pod kýlem vážně poškodil její trup, narušil její pravý stroj a vypnul všechny jističe v její elektrické síti. Promptní a účinná kontrola poškození obnovila napájení a komunikaci do tří minut a ona dokázala zůstat ve formaci překročením rychlosti svého přístavního motoru, aby to kompenzovala. Dna černého kouře v důsledku šoku z výbuchu přesvědčila Yamato (a Nagato, která také střílela z její hlavní baterie White Plains v té době), že zaznamenali přímý zásah a přesunuli palbu na jiné cíle. [50] Zatáčka na jih White Plains ve vedení formace a unikla jakýmkoli dalším zásahům z japonské palby.

Během povrchové fáze akce White Plains Posádka zbraně 5 palců (127 mm) si připsala šest zásahů těžkého křižníku Chōkai, [15] krátce nato zasažena bombou.

USS Gambier Bay Upravit

Když se japonští střelci soustředili na nejbližší cíl, Gambier Bay účinně odváděl pozornost od ostatních prchajících dopravců. V 08:10, Chikuma uzavřeno do vzdálenosti 5 mil (9,8 km) a nakonec dopadlo na letovou palubu Gambier Bay, který byl nejvíce exponovaný. Následné zásahy a téměř miss, jak Japonci přešli na vysoce výbušné granáty, nejprve způsobily Gambier Bay ztratit rychlost a brzy byla ve vodě mrtvá. Tři křižníky uzavřené do prázdného dosahu, jako torpédoborce jako např Johnston byli neúspěšní v odtažení ohně od odsouzeného nosiče. Požáry zuřily skrz prošpikovaný doprovodný nosič. V 09:07 se převrhla a v 09:11 zmizela pod vlnami. Většina z jejích téměř 800 přeživších byla zachráněna o dva dny později přistáním a hlídkovým plavidlem vyslaným ze zálivu Leyte. Gambier Bay byl jediným americkým dopravcem potopeným námořní střelbou ve druhé světové válce. [51]

USS St. Lo Upravit

Během běhu na východ několikrát obkročeno St. Lo unikl vážnému poškození během povrchové fáze akce. V 7:38 se blíží japonské křižníky St. Lo Přístavní čtvrť se zavřela do vzdálenosti 13 km. St. Lo odpověděla na jejich salvy rychlou palbou z jejího jediného 5palcového (127 mm) děla a prohlásila tři zásahy na a Tón-křižník třídy. V 10:00 vypustila Avenger vyzbrojený torpédem, aby se připojila k útoku zahájenému Zátoka Kitkun v 10:13. V 10:51 poručík Yukio Seki, vůdce Shikishima letky, havaroval jeho A6M Nula do její letové paluby zezadu. Výsledné výbuchy a požáry v jejím hangáru přinutily kapitána McKennu objednat opuštěnou loď v 11:00. USS St. Lo převrhl a potopil v 11:25 se ztrátou 114 mužů. [52]

USS Kalinin Bay Upravit

Vzhledem k tomu, že vlečná loď v doprovodném transportéru van po odbočce na jih, Kalinin Bay se dostal pod intenzivní nepřátelskou palbu. Ačkoli byla částečně chráněna kouřem, včasným deštěm a protiútoky stíhacích torpédoborců a doprovodu torpédoborců, podnikla první z patnácti přímých zásahů v 07:50. Vystřelena z nepřátelské bitevní lodi zasáhla granát velkého kalibru (360 mm) nebo 410 mm do pravého boku hangárového paluby jen za přední výtah.

Do 08:00 japonské křižníky z její přístavní čtvrti (Tón a Haguro) se zavřel do vzdálenosti 18 000 yardů (16 km). Kalinin Bay reagovala na jejich rozkročené salvy její 5 palcovou (127 mm) zbraní. Do 8 minut ji zasáhly tři 200 mm střely prorážející brnění. V 08:25 dopravce zaznamenal přímý zásah z 15 000 yardů (15 km) na věž č. 2 Nachi-těžký křižník třídy a druhý zásah krátce poté donutil japonskou loď dočasně se stáhnout z formace.

V 08:30 se pět japonských torpédoborců vznášelo nad obzorem mimo její pravobok. Zahájili palbu ze vzdálenosti asi 13,3 km. Když se detekční lodě zabývaly křižníky a pokládaly zakrývající kouř, Kalinin Bay přesunula svou palbu a další hodinu obchodovala s ranou Destroyer Squadron 10. Žádný torpédoborec nebyl zasažen Kalinin Bay, ale od nyní zakrytých křižníků vzala dalších deset 20 cm (8 palců) zásahů. Jedna střela prošla letovou palubou a do komunikační oblasti a zničila veškeré radarové a rádiové vybavení. Většina zásahů nastala po 08:45, kdy Tón a Haguro se zavřel do vzdálenosti 10,2 yardů (9,2 km). [53]

V 09:15, Avenger od St. Lo- pilotovaný poručíkem (j.g.) Waldropem - sestřelil a explodoval dvě torpéda v Kalinin Bay Probudila se asi 91 metrů za ní. Mušle z jejího 5 palců (127 mm) děla odrazila třetinu z kolizního kurzu s její zádí. Asi v 09:30, když japonské lodě vypálily dělící salvy a obrátily kurz na sever, Kalinin Bay zaznamenal přímý zásah uprostřed lodi na ustupujícím torpédoborci. O pět minut později ukončila palbu a odešla na jih s ostatními přeživšími z Taffy 3.

Kolem 10:50 se úkolová jednotka dostala pod koncentrovaný letecký útok. Během 40minutové bitvy došlo k prvnímu útoku a kamikadze jednotka ve druhé světové válce, všichni doprovodní dopravci ale Záliv Fanshaw byly poškozeny. Zaútočila čtyři potápěčská letadla Kalinin Bay zezadu a z pravoboku. Dva byli sestřeleni, když byli blízko, ale třetí narazil do levoboku letové paluby, což jej vážně poškodilo, a čtvrtý zničil zadní komín přístavu. Kalinin Bay během ranní intenzivní akce utrpěl rozsáhlé strukturální poškození a šedesát obětí včetně pěti mrtvých. Potvrzeno bylo dvanáct přímých zásahů a dvě velké rány téměř na blízko. Dvě téměř nezvěstné explodovaly pod jejím pultem a byly nejvážnějšími hrozbami pro přežití lodi.

USS Zátoka Kitkun Upravit

Obkročila se několikrát na začátku akce na povrchu během běhu na východ, když byla v zadní části formace po boku White Plains, Zátoka Kitkun byl směrem k přední části formace po odbočce na jih a unikl vážnému poškození. V 10:13 vypustila pět Avengerů (čtyři vyzbrojení torpédy, jeden s bombami), aby zaútočili na ustupující Japonce. Pět (spolu s jedním od St. Lo) zaútočil Yamato v 10:35 bez výsledku. Napaden a kamikadze v 11:08 byla úspěšně bráněna svými vlastními a Záliv Fanshaw protiletadlové baterie. Jako jediná ze Spragueových nosičů unikla nepoškozená.

USS Záliv Fanshaw Upravit

Zaměřeno Kongo a Haruna na začátku akce (stříkající červená, žlutá a modrá skořápka) Spragueova vlajková loď Záliv Fanshaw unikl vážnému poškození během běhu na východ a byl na odvrácené straně formace naproti Gambier Bay během běhu na jih. Během pozdějšího kamikadze útoky, Záliv Fanshaw vzal téměř miss kamikadze zavřít na palubu, pomohl sestřelit letadlo, do kterého se právě mělo zřítit Zátoka Kitkun, a přistála letadla od jejích potopených nebo poškozených sester. Záliv Fanshaw utrpěli čtyři mrtvé a čtyři zraněné.

Bitevní loď Yamato Upravit

Yamato poprvé a jedinýkrát zasáhl nepřátelské povrchové síly u Samaru, vstoupil do bitvy dva metry dolů přídí a omezil se na 26 uzlů kvůli záplavám 3 000 tun způsobeným třemi pancířskými bombami během bitvy o Sibujské moře. Yamato zahájil bitvu v 06:59 a střílel na USS White Plains v odhadovaném dosahu 17 066 mil (31 569 km), vážně poškozující White Plains s téměř miss z její třetí salvy. Výsledná dna kouře zasaženého nosiče zatemnila cíl a přesvědčila Yamato byla zničena, takže v 07:09 zastavili palbu. V 07:27, Yamato hlášeny zásahy hlavní a sekundární baterie na „nepřátelský křižník“ v 10,529 mil. 18,574 km, jejichž čas, dosah a únosnost všechny odpovídají zásahům torpédoborce Johnston. [21] V 07:51 zapnula sekundární baterii na USS Raymond na dostřel 4,985 mil. mil. 9 232 km, než se bude těžce řídit do přístavu, aby se zabránilo salvě torpéda z dobíjení USS Hoel v 07:54. V 07:55, Yamato zahájil palbu Hoel se svými 5 v (127 mm) protiletadlovými děly a byla zasažena americkou 5 v (127 mm) skořápkou na oplátku. Lemmed by by Haruna na pravobok a její torpédoborce do přístavu Yamato byl nucen utéct přímo na sever pryč z bitvy, dokud torpédům nedojde palivo a nakonec se v 08:12 obrátí zpět. [54]

V 08:23 Yamato Floatplane F1M2 „Pete“ oznámil zasažení primární baterie Gambier Bay ačkoli tento hit byl také nárokován Kongo. Gambier Bay Vlastní záznamy uvádějí v této době poškození blízké slečny z náboje ráže bitevní lodi. [55] V 08:34 Yamato vycvičila své sekundární baterie na jiném „lehkém křižníku“, pravděpodobně USS Hoel, který byl pozorován potopení v 08:40. [56] V 08:45 Yamato spatřily tři americké nosiče, americké kouřové clony jí bránily vidět celou americkou formaci. Mezi 09:06 a 09:17 Yamato obdržel několik bombardovacích a torpédových útoků z amerických letadel, přičemž tvrdil, že jedno americké letadlo bylo sestřeleno v 09:15. Bojový pilot poručík Richard W. Roby údajně zaútočil na torpédoborce, než shrabal paluby a poté most Yamato se svými 0,50 palce (12,7 mm) kulomety, což ji dále odrazovalo. [57] USA to však hlásí Yamato uzavřený do vzdálenosti 2,400 yardů od amerických lodí, než na ni zaútočila americká letadla, nejsou podporovány Yamato vlastní zpráva o akci. [58] V 09:11 nařídil Kurita svým lodím přeskupit se na sever a v 09:22 Yamato zpomalil na 20 uzlů a dostal se na kurz 040, nakonec stanovil kurz 000 (přímo na sever) v 09:25. Kurita oznámil, že jeho síla potopila dva nosiče, dva křižníky a několik torpédoborců, zřejmě to předpokládala Yamato skutečně klesl White Plains s jejími prvními čtyřmi salvami. [59] [60] [61] Kuritovy síly ve skutečnosti potopily jeden nosič, dva torpédoborce a jeden doprovod torpédoborce a Yamato Zbraně pravděpodobně přispěly k potopení tří ze čtyř, přičemž všechny byly zasaženy (některé nepotvrzené nebo sporné). Samuel B. Roberts.

Japonské ztráty

Zamířil 5 palců (127 mm) střelba z torpédoborců a doprovodu torpédoborce, japonský křižník Chōkai byl zasažen uprostřed lodi, na pravoboku, s největší pravděpodobností jediným 5 palcovým (127 mm) kanónem nosiče White Plains. [49] Skořápka nedokázala prorazit pancíř trupu, ale až do expedice k vraku křižníku v roce 2019 se zjistilo, že její torpéda jsou stále neporušená, že explozivní náboj 7 lb (3,2 kg), který obsahoval, mohl spustit osm citlivých torpéd namontovaných na palubě typu 93 „Long Lance“. Během několika minut americké letadlo shodilo na její přední strojovnu bombu o hmotnosti 230 kg. Chōkai 'Kormidlo a motory byly poškozeny, což způsobilo, že loď vypadla z formace. Začaly zuřit ohně a ona ve vodě zemřela. Později téhož dne ji potopila torpéda z torpédoborce Fujinaminebo bombami z letadel Ommaney Bay (CVE-79), doprovodný dopravce Taffy 2.

HaguroPodrobná zpráva o akci to uvádí Chokai Imobilizující poškození bylo způsobeno úderem bomby v 08:51. [62] Je možné, že ano Chokai byl zasažen 14palcovou skořápkou z Kongo jak cestovala do Kongo palebnou linii. [ Citace je zapotřebí ]

Po Johnston odpálil příď Kumano s torpédem Mark 15 se japonská loď stáhla směrem k San Bernardino úžině, kde leteckým útokem utrpěla další, menší poškození.

Při ústupu z bojové oblasti Nowaki byla sama potopena se ztrátou všech kromě jednoho Chikuma přeživší členové posádky.

Těžký křižník Suzuya, který také zasáhl nosiče, utrpěl smrtelné poškození ze vzduchu, i když nebyl zasažen přímo. Na začátku bitvy na ni zaútočilo deset mstitelů z Taffy 3. Blízko míjející záď do přístavu bombou HE od jednoho z TBM odnesl jednoho z Suzuya vrtule snižující její maximální rychlost na 20 uzlů. V 10:50 na ni zaútočilo dalších 30 letadel. Další téměř bomba, tentokrát na pravoboku uprostřed lodi, odpálila torpédo Long Lance naložené v jednom z jejích držáků pravoboku. Požáry vzniklé výbuchem se brzy rozšířily na další torpéda poblíž i za nimi, následné výbuchy poškodily jeden z kotlů a strojovny na pravoboku. Opuštěná loď byla objednána v 11:50, žádné příliš brzy, protože požáry založily zbývající torpéda a její hlavní časopisy o deset minut později. Suzuya převalil a potopil ve 13:22. 401 důstojníků a členů posádky bylo zachráněno torpédoborcem Okinami, následovaly další záchrany amerických lodí.

Kurita stahuje Edit

Přestože Kuritiny bitevní lodě nebyly vážně poškozeny, letecké a torpédoborce jeho formace rozbily a ztratil taktickou kontrolu. Jeho vlajková loď Yamato byl nucen obrátit se na sever, aby se vyhnul torpédům, což způsobilo, že ztratil kontakt s velkou částí své pracovní skupiny. Zuřivost odhodlaného, ​​koncentrovaného mořského a leteckého útoku z Taffy 3 již potopila nebo ochromila těžké křižníky Chōkai, Kumano, a Chikuma, zdánlivě potvrzující Japoncům, že spíše než doprovodné letouny a torpédoborce najímaly hlavní jednotky flotily. Kurita zpočátku nevěděl, že Halsey už vzal návnadu a že jeho bitevní lodě a nosiče byly daleko mimo dosah. K jeho zmatení dále přispěla zuřivost leteckých útoků [64], protože předpokládal, že takové zničující údery mohou pocházet pouze od hlavních jednotek flotily, nikoli od doprovodných dopravců. Signály z Ozawy nakonec Kuritu přesvědčily, že neangažuje celistvost Třetí flotily a že zbývající prvky Halseyových sil by se mohly uzavřít a zničit ho, pokud by se v oblasti zdržoval příliš dlouho. [65]

Nakonec Kurita obdržel zprávu, že jižní síla, se kterou se měl setkat, byla předchozí noc zničena. Vypočítaje, že boj nestojí za další ztráty, a domnívaje se, že už potopil nebo poškodil několik amerických letadlových lodí, Kurita přerušil střetnutí v 09:20 s rozkazem: „všechny lodě, můj směr na sever, rychlost 20.“ Nastavil kurz pro záliv Leyte, ale rozptylovaly ho zprávy o další americké přepravní skupině na severu. Dával přednost tomu, aby své lodě vynakládal na válečné lodě, než na transporty, po neexistující nepřátelské flotile se obrátil na sever a nakonec se stáhl zpět San Bernardinskou úžinou.

Když se stáhl na sever a poté na západ úžinou San Bernardino, menší a těžce poškozená americká síla pokračovala v bitvě.Při sledování ústupu Japonců uslyšel admirál Sprague nedalekého námořníka: „Zatraceně, chlapci, utíkají!“

Volání sedmé flotily o pomoc Upravit

Krátce po 08:00 začaly ze Sedmé flotily přicházet zoufalé zprávy o volání o pomoc. Jeden od viceadmirála Thomase C. Kinkaida, zaslaný prostým jazykem, zněl: „Moje situace je kritická. Rychlé bitevní lodě a podpora leteckých útoků mohou zabránit nepříteli zničit CVE a vstoupit do Leyte.“

V 08:22 Kinkaid vysílal: „Rychle bitevní lodě jsou naléhavě potřeba okamžitě v zálivu Leyte“. [66]

V 09:05 Kinkaid vysílal: „Potřebujete rychlé bitevní lodě a leteckou podporu“.

V 09:07 Kinkaid vysílal, proti čemu se jeho nesouladná flotila postavila: „4 bitevní lodě, 8 křižníků útočí na naše doprovodné nosiče“.

Admirál Chester W. Nimitz ve vzdálenosti 3 600 mil (3 600 mil) v Pearl Harboru sledoval zoufalé hovory od Taffy 3 a poslal Halseyovi stručnou zprávu: „Kde je TF 34?“. Aby komplikovali dešifrování, měli komunikační důstojníci přidat na oba konce zprávy nesmyslnou frázi, v tomto případě „Turecko klusá k vodě“ a příponu „Svět se diví“. Přijímající radista zopakoval část „kde je“ této zprávy a jeho štábu se nepodařilo odstranit koncovou frázi „svět se diví“. Jednoduchý dotaz vzdáleného nadřízeného se díky náhodným akcím tří námořníků stal štiplavým napomenutím.

Halsey byl rozzuřený, protože nerozpoznal finální frázi jako vycpávku, případně zvolenou k 90. ​​výročí Charge of the Light Brigade. Hodil klobouk na palubu a začal nadávat.

Halsey vyslal na pomoc Task Group 38.1 (TG 38.1), které velel viceadmirál John S. McCain. [67] Halsey si vzpomněl, že zásadní zprávu od Kinkaida obdržel až kolem 10:00 a později tvrdil, že věděl, že Kinkaid má potíže, ale nesnil o vážnosti krize. Naproti tomu McCain sledoval Spragueovy zprávy a obrátil se na TG 38.1, aby pomohl Spragueovi ještě předtím, než dorazily Halseyho rozkazy (po provokaci od Nimitze), čímž byla Halseyova obrana zpochybněna.

V 10:05 se Kinkaid zeptal: „Kdo střeží úžinu San Bernardino?“

McCain se rozběhl k bitvě a krátce se otočil do větru, aby obnovil vracející se letadla. V 10:30 byla vypuštěna síla Helldivers, Avengers a Hellcats Sršeň, Hancocku, a Vosa v extrémním dosahu 330 nmi (380 mi 610 km). Ačkoli útok způsobil malou škodu, posílil Kuritovo rozhodnutí odejít do důchodu. [68]

V 11:15, více než dvě hodiny poté, co jeho vlajková loď obdržela první nouzovou zprávu, Halsey nařídil TF 34 otočit se a vydat se na jih pronásledovat Kuritu, ale japonské síly již unikly.

Jen několik hodin poté, co Nimitz vnímal trest, Halseyovy síly zničily všechny čtyři nepřátelské letadlové lodě, které pronásledoval. Navzdory úplné absenci Třetí flotily proti hlavní japonské síle, zoufalé úsilí Taffy 3 a pomocných pracovních skupin zahnalo Japonce zpět. Ulevený Halsey poslal Nimitzovi, Kinkaidovi a generálovi Douglasovi MacArthurovi ve 12:26 následující zprávu: „Lze s jistotou oznámit, že japonské námořnictvo bylo třetí a sedmou flotilou poraženo, směrováno a zlomeno.“

Útrapy přeživších Upravit

Částečně v důsledku katastrofálních komunikačních chyb v rámci Sedmé flotily a neochoty vystavit pátrací lodě útoku ponorek [69], velmi velký počet přeživších z Taffy 3, včetně těch z Gambier Bay, Hoel, Johnston, a Roberts, byli zachráněni až 27. října, po dvou dnech zmítání. [70] [71] Letadlo si všimlo přeživších, ale zpětná poloha byla nesprávná. Do té doby mnozí zemřeli v důsledku expozice, žízně a útoků žraloků. Nakonec, když dorazila pěchota přistávací lodi úkolové skupiny 78.12, její kapitán použil téměř standardní způsob, jak odlišit přítele od nepřítele, a položil aktuální otázku o národním sportu, [72] [73] jako jeden přeživší, Jack Yusen, se týká:

Viděli jsme, jak se tato loď zvedla, kroužila kolem nás a na mostě stál chlap s megafonem. A zavolal: „Kdo jsi? Kdo jsi?' a všichni jsme vykřikli „Samuel B. Roberts!“ Stále krouží, tak mu teď nadáváme. Vrátil se a křičel: „Kdo vyhrál světovou sérii?“ a všichni jsme křičeli 'St. Louis Cardinals! ' A pak jsme slyšeli, jak se motory zastavily, a nákladní sítě byly přehozeny přes bok. Tak jsme byli zachráněni.

Japoncům se podařilo odlákat Halseyovu třetí flotilu od její role pokrývat invazní flotilu, ale zbývající lehké síly se ukázaly být velmi značnou překážkou. Síla, kterou Halsey nevědomky zanechal, nesla asi 450 letadel, srovnatelných se silami pěti letadlových lodí, i když méně výkonných typů, a ne vyzbrojených pro útoky na obrněné lodě. Samotné lodě, byť pomalé a téměř neozbrojené, ve zmatku bitvy a podporované počasím a kouřovými clonami většinou přežily. Jejich letadla, i když nebyla dostatečně vyzbrojena, se potopila a poškodila několik lodí a hodně zmátla a obtěžovala středové síly.

Rozpad japonské komunikace nechal Kuritu nevědět o příležitosti, kterou mu Ozawův návnadový plán nabídl. Kuritovo nesprávné zacházení se svými silami během povrchového střetnutí ještě prohloubilo jeho ztráty. Navzdory Halseyovu selhání chránit severní křídlo sedmé flotily, Taffy 3 a pomocná letadla odvrátily nejsilnější povrchovou flotilu, kterou Japonsko poslalo na moře od bitvy o Midway. K tomuto výsledku přispěla dominance nebe, obezřetné a včasné manévry amerických lodí, taktické chyby japonského admirála a vynikající americká radarová technologie, dělostřelba a námořnictví.

V záběru měli Japonci četné hlavní ráže bitevních lodí a křižníků s mnohem větším dosahem a silou než Američané, ale japonské zbraně postrádaly schopnost slepé palby a byly zmařeny dešťovými bouřemi a kouřem položeným skríningem amerických torpédoborců. Japonské systémy řízení palby, které ručně počítaly řešení cílů na konstantním kurzu, bojovaly s americkými torpédoborci, které neustále měnily kurz. Japonský systém vizuálního zaměřování produkoval „bracketingové“ záběry, které by posádky amerických lodí rychle manévrovaly, aby se vyhnuly následným přesným výstřelům, a přesto dokázaly přesně střílet díky systému řízení palby zaměřenému na radar MK-37 a jeho počítači a jejich rychlejšímu přebíjení. Samuel B. Roberts a Heermann zdevastovala nástavbu křižníku Chikuma.

Kromě toho přesná protiletadlová palba USA 5 palců (127 mm) a 40 mm řízená radarem a počítačovým řízením sestřelila několik kamikadzes, a nedostatek srovnatelných systémů dělal japonské lodě náchylné k americkým letcům. Nakonec útočící japonská síla zpočátku používala průbojné granáty, které byly do značné míry neúčinné proti neozbrojeným lodím, když projížděly přímo bez explozí amerických torpédoborců a doprovod torpédoborců byl konstruován s dostatečnou nadbytečností, aby přežil desítky takových zásahů.

Americké doprovodné lodě přistávaly, když se velké japonské lodě, které nemohly při střelbě manévrovat, dostaly do dosahu zbraní tak malých, jako jsou 5 palců (127 mm) namontované nosiče.

Stručně řečeno, Japonci postavili největší bitevní lodě, ale flotila byla z velké části nerafinovaná a měla četná technická omezení a slabá místa a velící důstojníci se dopouštěli chyb a nezohlednili jejich slabé stránky nebo své přednosti co nejlépe využili. Americké námořnictvo mělo špičkovou technologii, a přestože se velící důstojníci dopustili několika chyb, byli omezeni a Američané měli dostatečný počet všech typů lodí a zbraní, aby tyto chyby kompenzovali.

Lze tvrdit, že ze všech bitev ve válce v Pacifiku Samar nejlépe demonstruje účinnost leteckého útoku a torpéd vypuštěných torpédem proti větším povrchovým plavidlům. Japonská taktika byla opatrná ve víře, že bojují s mnohem silnější silou.

Myslím, že to bylo opravdu jen odhodlání, které opravdu něco znamenalo. Nemůžu uvěřit, že nešli jen dovnitř a vyhladili nás. Japonce jsme tak zmátli. Myslím, že je to odradilo. Byla to skvělá zkušenost.

Úkolová jednotka Clifton Sprague přišla o dva doprovodné nosiče: Gambier Bay, na povrchový útok a St. Lo, do kamikadze Záchvat. Ze sedmi detekčních lodí, méně než polovina, dva torpédoborce (Hoel a Johnston) a doprovod ničitele (Samuel B. Roberts), bylo ztraceno, stejně jako několik letadel. Další čtyři americké torpédoborce a doprovod byly poškozeny. Ačkoli to byla tak malá úkolová jednotka, zemřelo přes 1 500 Američanů, což je srovnatelné se ztrátami spojenecké porážky v bitvě na ostrově Savo u Guadalcanalu, kdy byly potopeny čtyři křižníky. Bylo to také srovnatelné s kombinovanými ztrátami 543 mužů a 3 lodí v bitvě u Korálového moře a 307 mužů a 2 lodí v bitvě u Midway.

Na druhé straně rozvahy ztratili Japonci tři těžké křižníky a čtvrtý kulhal zpět na základnu, protože ztratil luk. Všechny Kuritiny bitevní lodě kromě Yamato utrpěl značné škody, všechny ostatní těžké lodě zůstaly na svých základnách neaktivní a japonské námořnictvo jako celek bylo po zbytek války neúčinné. Ze šesti amerických lodí o celkové délce 37 000 tun (38 000 t), ztracených během operací v zálivu Leyte, jich bylo pět z Taffy 3. Japonci při boji v zálivu Leyte ztratili 26 lodí, celkem 306 000 dlouhých tun (311 000 t). [75]

Bitva se odehrála ve velmi hluboké vodě nad filipínským příkopem, přičemž většina se potopila ve vodách hlubokých přes 7 000 m (23 000 stop). Nalezené trosky zahrnují IJN Chōkai na téměř 5 200 m (17 000 stop), [76] [ je potřeba lepší zdroj ] a nejhlubší vrak průzkumný k dubnu 2021 [aktualizace], USS Johnston na 6 480 m (21 180 stop). [77] [78]

Halsey byl kritizován za jeho rozhodnutí vzít TF 34 na sever při honbě za Ozawou a za to, že jej neodpojil, když se Kinkaid poprvé odvolal o pomoc. Kousek slangu amerického námořnictva pro Halseyho akce je „Bull's Run“, fráze kombinující Halseyovu novinovou přezdívku „Bull“ (v americkém námořnictvu přezdívku „Bull“ používali především poddůstojničtí muži a Halseyovi přátelé a kolegové důstojníci mu říkali „Bill“) s narážkou na bitvu Bull Run v americké občanské válce. [79]

Ve svém odeslání po bitvě Halsey zdůvodnil své rozhodnutí takto:

Prohledávání mých letadlových lodí odhalilo přítomnost síly severního nosiče odpoledne 24. října, což dokreslilo obraz všech nepřátelských námořních sil. Jak se mi zdálo dětinské střežit staticky San Bernardino úžinu, soustředil jsem v noci TF 38 a napařil se na sever, abych za úsvitu zaútočil na Severní síly. Věřil jsem, že středová síla byla v Sibujském moři tak silně poškozena, že ji již nebylo možné považovat za vážnou hrozbu pro Sedmou flotilu. [80]

Halsey také řekl, že se obával, že ponechání TF 34 k obraně úžiny bez podpory nosiče by způsobilo, že by byla zranitelná vůči útokům z pozemních letadel a ponechání jedné ze skupin rychlých nosičů za účelem krytí bitevních lodí by výrazně snížilo koncentraci letectvo směřující na sever, aby zasáhlo Ozawu.

Morison v poznámce pod čarou píše: „Admirál Lee však po bitvě řekl, že by byl až příliš rád, že dostal rozkaz pokrýt San Bernardino úžinu bez leteckého krytí.“ [81] Pokud by Halsey byla ve správné komunikaci se Sedmou flotilou, doprovodní dopravci TF 77 by mohli poskytnout adekvátní letecké krytí pro TF 34, což je mnohem snazší záležitost, než kdyby se tito doprovodní dopravci bránili před náporem Kurity těžké lodě.

Lze tvrdit, že k tomuto rozhodnutí mohla přispět skutečnost, že Halsey byl na palubě jedné z bitevních lodí a „musel by zůstat pozadu“ s TF 34, zatímco převážná část jeho flotily mířila na sever k útoku na japonské letouny. Bylo by však naprosto proveditelné a logické vzít jednu nebo obě dvě nejrychlejší bitevní lodě Třetí flotily, Iowa a New Jersey, s dopravci při pronásledování Ozawy, přičemž zbytek bitevní linie opustili mimo San Bernardino úžinu. (Halseyův původní plán pro složení TF 34 byl skutečně takový, že by obsahoval pouze čtyři, ne všech šest bitevních lodí Třetí flotily.) Strážit San Bernardino úžinu silnou bitevní silou by tedy bylo slučitelné s Halseyovým osobně jít na sever na palubu New Jersey.

Zdá se pravděpodobné, že Halseyho silně ovlivnil jeho náčelník štábu, kontraadmirál Robert „Mick“ Carney, který byl také z celého srdce pro odvádění všech dostupných sil Třetí flotily na sever k útoku na japonské nosné síly.

Clifton Sprague, velitel úkolové jednotky 77.4.3 v bitvě u Samaru, byl později hořce kritický vůči Halseyovu rozhodnutí a kvůli tomu, že Kinkaid a sedmou flotilu neinformoval jasně, že jejich severní křídlo již není chráněno:

Protože nebyly k dispozici žádné informace o tom, že by tento východ [San Bernardino úžiny] již nebyl blokován, bylo logické předpokládat, že náš severní bok nemohl být odhalen bez dostatečného varování.

Pokud jde o Halseyovu neschopnost otočit TF 34 na jih, když byly přijaty první výzvy Sedmé flotily o pomoc u Samara, Morison píše:

Pokud byl TF 34 odpojen o několik hodin dříve, po Kinkaidově první naléhavé žádosti o pomoc, a nechal torpédoborce za sebou, protože jejich tankování způsobilo zpoždění více než dvě hodiny a půl, silná bitevní linie šesti moderních bitevních lodí pod velení admirála Leeho, nejzkušenějšího velitele bitevní letky v námořnictvu, by dorazilo mimo San Bernardino úžinu včas, aby se střetlo s Kuritovým středním vojskem. . Kromě nehod běžných v námořních válkách existuje každý důvod předpokládat, že by Lee překročil T Kuritiny flotily a dokončil zničení středního vojska. [82]

Morison také poznamenává: „Mocná střelba z bitevní linie Třetí flotily, větší než u celého japonského námořnictva, nebyla nikdy uvedena do akce, kromě dokončení jedné nebo dvou zmrzačených lehkých lodí.“ [a] [84] Snad nejpravděpodobnější poznámku lakonicky podal viceadmirál Willis Augustus Lee ve své akční zprávě jako velitel TF 34: „Nedošlo k žádnému poškození bitvy, ani k poškození nepřítele plavidly, když fungovalo jako Task Force Čtyřiatřicet." [85]

Ve své diplomové práci předložené na US Army Command and General Staff College, nadporučík Kent Coleman tvrdí, že rozdělení hierarchií velení Třetí flotily, pod Halseyho hlášení admirálu Nimitzovi a Sedmé flotily, pod zprávou viceadmirála Kinkaida generálovi MacArthurovi , byl hlavním přispěvatelem k téměř úspěšnému Kuritovu útoku. Coleman dochází k závěru, že „rozdělený americký velitelský řetězec zesílil problémy v komunikaci a koordinaci mezi Halseyem a Kinkaidem. Toto rozdělené velení bylo důležitější při určování průběhu bitvy než taktické rozhodnutí Halsey a vedlo k americké nejednotnosti úsilí. to téměř umožnilo Kuritově misi uspět. “ [86]

Za mimořádné hrdinství v akci proti silným jednotkám japonské flotily během bitvy u Samaru na Filipínách, 25. října 1944.. galantské lodě Úkolové jednotky zuřivě bojovaly proti vyšší rychlosti a palebné síle postupujícího nepřítele,. dva z udatných torpédoborců jednotky a jeden doprovod torpédoborce dobily bitevní lodě bodově a vydaly svá poslední torpéda v zoufalé obraně celé skupiny, sestoupily pod těžkými granáty nepřítele jako vyvrcholení na dvě a půl hodiny vytrvalých a zuřivých boj. Odvážné odhodlání a vynikající týmová práce důstojníků a mužů, kteří bojovali proti naloděným letadlům a kteří obsluhovali lodě Úkolové jednotky 77.4.3, byly nástrojem při vyřazení nepřátelské síly ohrožující naše invazní operace Leyte a byly v souladu s nejvyššími tradice americké námořní služby. [87]

Řada lodí byla pojmenována po účastnících a lodích z této bitvy, včetně USS Copeland (FFG-25), USS Evans (DE-1023), USS Clifton Sprague (FFG-16), USS Carr (FFG-52) a USS Hoel (DDG-13) a USS Johnston (DD-821). Když USS Samuel B. Roberts (FFG-58) narazila na minu v roce 1998, její posádka se dotkla plakety připomínající původní posádku, která se snažila zachránit loď. [88]

Zatímco bitva je často zahrnuta v historických záznamech o bitvě u zálivu Leyte, souboje mezi torpédoborcem a doprovodem ničitele Yamato a japonská síla byla předmětem a Souboje televizní epizoda „Smrt japonského námořnictva“. [89] Tato epizoda, stejně jako dokument History Channel, byl založen na The Last Stand of the Cin Can Sailors, napsal James D. Hornfischer. Na Channel American Heroes Channel byla také epizoda Ultimate Warfare s názvem Courage at Sea.

Ti, kdo přežili, vytvořili sdružení, která se stále scházejí každoročně, a získali finanční prostředky na stavbu památníků v San Diegu poblíž aktuálního umístění USS Uprostřed (CV-41) Museum, které obsahuje model Gambier Bay. [ Citace je zapotřebí ]


Americké síly v čele s admirálem Halseyem se skládaly z Task Force 38, třetí flotily vedené viceadmirálem Mitscherem a Task Force 34 vedené viceadmirálem Lee. Zatímco japonská mobilní síla, součást severní síly, byla pod velením viceadmirála Ozawy. Ozawa však měla odvrátit pozornost pouze Američanů, protože Japonci převzali další postup.

Bitva začala, když admirál Halsey zahájil útok proti japonské severní síle o půlnoci 24. října. Vyslal tři lodě letadlových lodí, aby za úsvitu zasáhly nepřátele. Ve čtyři ráno nařídil viceadmirál Mitscher svým nositelům vyzbrojit se a být připraveni odpalovat letadla. Zatímco čekal na umístění japonských sil, zahájil první útočnou skupinu, 180 letadel, která šla před ostatními nosiči.

V osm hodin začaly útoky na lodě Ozawy a pokračovaly až do večera. Od japonských sil byl přijat malý odpor. 527 letadel Mitschera potopilo vlajkovou loď Ozawy Zuikaku, poslední z těch, které zaútočily na Pearl Harbor. Potopily se také dva lehké nosiče a torpédoborec a další zbývající lodě byly vážně poškozeny.

Zhruba v polovině dne američtí představitelé obdrželi signály, že japonské síly útočí na sedmou flotilu u Samaru a zoufale potřebují pomoc třetí flotily.Byla to však pracovní skupina 34 viceadmirála Leeho, která byla před polednem vytažena z mysu Engano a poslána na pomoc sedmé flotile. Bohužel přišli příliš pozdě. V důsledku toho se japonské centrální síle pod viceadmirálem Kuritou podařilo uprchnout se svými čtyřmi bitevními loděmi a pěti těžkými křižníky.

Před půlnocí potopila americká ponorka Jallao lehký křižník Ozawa Tama. Tím skončila bitva u mysu Engano a jak Japonci 26. října ustoupili, skončila také bitva o záliv Leyte.


Bitva u mysu Engano, 25. října 1944 - Historie

Níže uvedené grafy sledují průběh bitvy.

Ráno 23. října 1944 americké ponorky detekovaly a zaútočily na jednotky japonské flotily přicházející z Jihočínského moře směrem k nejistému předmostí Leyte. Bitevní křižník-torpédoborec Southern Force byl zdecimován, když se v noci z 24. na 25. října 1944 pokusil vstoupit do Leytského zálivu přes Surigaoský průliv. Silnější středovou sílu bitevních křižníků a torpédoborců porazily admirály Halsey a rsquosy útočné letouny a pravděpodobně se obrátily zpět ze San Bernardino Straits. Admirál Halsey poté vyrazil na sever se svými útočnými nosiči a těžkými bitevními loděmi, aby u mysu Enga & ntildeo zasáhl pracovní skupinu japonských bitevních lodí. Tento Taffy 3 jako osamělý strážce východně od Samaru a jihovýchodně od San Bernadino úžiny, na trase do zálivu Leyte.

Když 25. října 1944 za úsvitu prchaly nepřátelské lodě z bitvy u Surigaoského průlivu, proklouzlo silné japonské středové vojsko úžinou San Bernadino. Parilo se podél pobřeží Samaru přímo na předmostí americké invaze u Leyte v naději, že zničí obojživelnou dopravu a americké jednotky na pobřeží.

JOHNSTON

Jeden z pilotů létajících na hlídce po úsvitu dne 25. října 1944 hlásil přístup japonského středního vojska. Steaming přímo pro & ldquoTaffy 3 a rdquo byly čtyři bitevní lodě, sedm křižníků a nejméně 12 torpédoborců. Johnston& rsquos dělostřelecký důstojník později uvedl, & ldquo Cítili jsme se jako malý David bez praku. & rdquo Za méně než minutu Johnston kličkoval mezi šesti malými eskortními nosiči a japonskou flotilou a rozkládal kouřovou clonu přes 2 500 yardů vpředu, aby ukryl nosiče před nepřátelskými střelci: & ldquo Johnston musel kličkovat mezi postříkáním. . . . Byli jsme první torpédoborec, který kouřil, první, kdo začal střílet, první, kdo zahájil torpédový útok. & Rdquo

Prvních 20 minut, Johnston byla bezmocná, protože nepřátelské křižníky a bitevní lodě ji měly v dosahu. Pětipalcové zbraně torpédoborce a rsquos je však ještě nemohly dosáhnout. Vrhla se dál, aby nepřítele zavřela a nejprve sledovala řadu sedmi torpédoborců, jednoho lehkého a tří těžkých křižníků a poté čtyř bitevních lodí. Na východě se objevily další tři křižníky a několik torpédoborců.

Jakmile se rozsah uzavře, Johnston otevřela 5palcovou baterii na nejbližším křižníku a zaznamenala škodlivé zásahy. Zhruba v této době přistála přímo z jejího luku 8palcová skořápka, jejíž červené barvivo stříkalo do tváře Johnston& rsquos důstojník dělostřelby, poručík Robert C. Hagen. Setřel barvivo z očí a poznamenal: & ldquoVypadá to jako někdo & rsquos naštvaný na nás! & Rdquo Za pět zuřivých minut, Johnston napumpoval na nepřítele 200 ran. Potom velitel Evans nařídil, & ldquoFire torpéda! & Rdquo Ničitel vystřelil 10 torpéd a pak se bičoval, aby odešel za těžkou kouřovou clonou. Když o minutu později vyšla z kouře, japonský křižník Kumano bylo vidět zuřivě hořet po zásahu torpédem. Kumano později se potopil. Ale Johnston vzal tři 14palcové zásahy skořápky z bitevní lodi, těsně následované třemi 6palcovými granáty z lehkého křižníku: & ldquo Bylo to jako štěně, které plácne kamion. Zásahy vyústily ve ztrátu veškeré síly motoru řízení, veškerého výkonu tří 5palcových děl v zadní části lodi a učinily náš gyroskopický kompas zbytečným. & Rdquo Through & ldquosheer prozřetelnost & rdquo přišla bouřka a Johnston & ldquoducked to it & rdquo for a few minutes of rapid repair and salvage work.

V 7:50 nařídil admirál Sprague torpédoborcům provést torpédový útok. Ale Johnston už utratil torpéda. S jedním motorem nemohla držet krok s ostatními: & ldquo Ale to nebylo & rsquot Comdr. Evans & rsquo způsob boje: & lsquoWe & rsquoll jdeme s torpédoborci a poskytujeme palebnou podporu, & rsquo zazvonil. & Rdquo Johnston vešel dovnitř, uhnul salvám a odstřelil. Když vyrazila ze oslepujícího kouře, ukázala přímo na most galantnosti Heermann (DD 532), & ldquoVšechny motory zpět plné! & Rdquo níže Comdr. Evans. To znamenalo jeden motor pro Johnston kteří stěží mohli udělat víc, než zpomalit. Ale Heermann& rsquos dva motory ji sotva vyvedly z kolizního kurzu & mdash Johnston minul ji o méně než 10 stop. Nyní bylo tolik kouře, že Evans nařídil žádnou palbu, pokud důstojník dělostřelby neviděl loď. & ldquoV 8:20 se z kouře najednou objevilo 30 000 tun Kongo-bitevní loď třídy, pouhých 7 000 yardů od našeho přístavního paprsku. Podíval jsem se na nezaměnitelný pagodový stožár, zamumlal a jsem si jistý, že to sakra vidí! & Rsquo a zahájil palbu. Za 40 sekund jsme vystoupili z 30 kol, z nichž nejméně 15 zasáhlo nástavbu pagody. . . . BB na nás vypálilo několik 14 palců, ale díky bohu zaregistrovalo pouze čisté chyby. & Rdquo

Johnston brzy pozorováno Gambier Bay (CVE 73) pod palbou křižníku: & ldquoComdr. Evans mi poté dal nejodvážnější rozkaz, jaký jsem kdy slyšel: & lsquoSpolečnost střílející na tento křižník, stáhněte na nás oheň a pryč od Gambier Bay & rsquo. & Rdquo Johnston zaznamenal čtyři zásahy v úmyslném tloukavém zápase s těžkým křižníkem a poté přerušil marnou bitvu, když bylo vidět, jak se japonská letka torpédoborců rychle blíží americkým doprovodným letadlům. Johnston přečkal celou japonskou eskadru torpédoborců, soustředil se na vedoucí loď, dokud nepřítel nepřestal chladnout, a poté se soustředil na druhý torpédoborec, dokud se zbývající nepřátelské jednotky neodlomily, aby se dostaly mimo dosah dostřelů, než vypustily torpéda, z nichž všechna byla divoká.

Johnston provedla zásah, který vyrazil jednu dopřednou zbraň, poškodil další a její most byl neudržitelný požáry a výbuchy způsobenými zásahem do její 40mm připravené muniční skříňky. Evans přesunul svůj příkaz na Johnston& rsquos fantail, řvát rozkazy otevřeným poklopem na muže, kteří ručně otáčejí její kormidlo. U jedné z jejích baterií Texan stále volal a ldquoMore granáty! Více skořápek! & Rdquo Přesto torpédoborec zoufale bojoval, aby se japonské torpédoborce a křižníky nedostaly k pěti přeživším americkým letadlům: & ldquoNyní jsme byli v pozici, kdy nás veškerá galantnost a vnitřnosti nemohly zachránit, ale přišli jsme na to, že pomoc pro dopravce musí být na cestě a každá minuta a zpoždění rsquos se mohou počítat. . . . V 9:30 jsme byli mrtví ve vodě, dokonce i Japonci nás nemohli minout. Kolem naší lodi udělali jakýsi půlkruh a stříleli na nás jako banda indiánů útočících na prérijní škuner. Náš osamělý motor a požární místnost byly vyřazeny, ztratili jsme veškerou energii a dokonce i nezdolný kapitán věděl, že jsme skončili. V 9:45 vydal nejsmutnější rozkaz, jaký může kapitán dát: & lsquoAbandon Ship. & Rsquo. . . V 10:10 Johnston převalil se a začal klesat. Japonský torpédoborec dosáhl až 1 000 yardů a napustil do ní závěrečný výstřel, aby se ujistil, že šla dolů. Přeživší viděl, jak ji japonský kapitán zdravil, když šla dolů. To byl konec Johnston. & rdquo

Z Johnston& rsquos doplněk 327, pouze 141 bylo uloženo. Ze 186 ztracených bylo asi 50 zabito nepřátelskou akcí, 45 zemřelo na vorech na bojová zranění a 92, včetně Comdr. Evans, poté byli ve vodě naživu Johnston se potopil, ale už o nich nikdo nikdy neslyšel.

Jediná šance na přežití malé skupiny amerických nosičů & ldquojeep & rdquo a & ldquotin cans & rdquo spočívala v útěku na jih v naději, že pomoc dorazí před jejich úplným zničením. Zatímco nosiče vypustily všechna dostupná letadla k útoku na jejich početné japonské protivníky a poté vytvořily hrubý kruh, když se otočily k zálivu Leyte, Hoel a její kolegové ničitelé Johnston a Heermann, horečně pracovali na položení kouřové clony, aby skryli své & ldquobaby flattopy & rdquo před drtivě převyšujícími nepřátelskými loděmi. V roce 0706, kdy prozřetelná dešťová bouře pomohla ukrýt jeho nosiče, admirál Clifton Sprague směle nařídil svým torpédoborcům zaútočit na Japonce torpédy. Hoel okamžitě poslechl tento rozkaz tím, že zamířil přímo k nejbližší nepřátelské bitevní lodi, Kongo, pak 18 000 yardů daleko. Když se zavřela na 14 000 yardů, zahájila palbu a pokračovala ve svém závodu směrem ke kouřícím náhubkům Kongo& rsquos 14palcové zbraně. Úder na její můstek, který vyřadil veškerou hlasovou rádiovou komunikaci, ji neodvedl z kurzu směrem k nepříteli, dokud nevystřelila poloviční salvu torpéd v dosahu 9 000. Ačkoli Hoel& rsquos & ldquofish & rdquo všichni nedokázali zasáhnout svůj cíl, způsobili Kongo ztratit půdu pod nohama při pronásledování nosičů tím, že ji donutila prudce odbočit doleva a dál se vzdalovat od jejího kamenolomu, dokud nedorazily. O několik minut později Hoel utrpěla zásahy, které jí vyrazily tři děla, zastavily přístavní motor a připravily ji o ředitele řízení palby Mark 37, radar FD a řízení mostu. Neohrožený, Hoel obrátil, aby se zapojil do nepřátelské kolony těžkých křižníků. Když se zavřela do vzdálenosti 6000 yardů od vedoucího křižníka, Haguro“neohrožený torpédoborec vypustil poloviční salvu torpéd, které běžely & ldquohot, rovné a normální. & rdquo Tentokrát byla odměněna pohledem na velké sloupce vody, které stoupaly z jejího cíle. Ačkoli japonské záznamy popírají, že by tato torpéda zasáhla křižník, neexistuje žádný důkaz, který by naznačoval jakékoli jiné vysvětlení pozorovaného efektu gejzíru.

Hoel nyní se ocitla zmrzačená a obklopená nepřáteli. Kongo byla jen 8 000 yardů od jejího levoboku a sloup těžkého křižníku byl asi 7 000 yardů od její přístavní čtvrti. Během další hodiny udatná loď poskytla svou poslední službu tím, že na sebe a pryč od nosičů přitáhla nepřátelskou palbu. V procesu rybaření a honění salv si vyžádala pozornost svých protivníků tím, že je popepřila svými dvěma zbývajícími zbraněmi. Nakonec v 0830, poté, co odolal více než 40 zásahům, 8palcová skořepina utišila její zbývající motor. Když byla její strojovna pod vodou, zapálil se její časopis č. 1 a loď těžce listující k přístavu a usazující se na zádi, Hoel& rsquos, upřímný kapitán, velitel Leon S. Hoel převrátil se a potopil se ve 4000 sáhech.

Pouze 86 z Hoel& rsquos doplněk přežil, zatímco 253 důstojníků a mužů zemřelo se svou lodí. Velitel Kinterberger popsal nesrovnatelně odvážnou oddanost mužům Hoel v epitafu námořníka & rsquos k akci: & ldquo Plně si vědomi nevyhnutelného výsledku zapojení tak nesmírně vyšších sil, tito muži plnili své přidělené povinnosti chladně a efektivně, dokud jejich loď nebyla pod nimi zastřelena. & rdquo

HEERMANN

Když začala běhat, barvivo z nepřátelských granátů promazávalo vodu poblíž kruhy zářivě červené, žluté a zelené. Heermann odpověděl na tuto výzvu pumpováním jejích 5palcových granátů na jeden těžký křižník, ChikumaKdyž namířila sedm torpéd na další, Haguro. Když druhý z těchto & ldquofish & rdquo opustil trubku, Heermann změnil kurz, aby se zapojil do kolony čtyř bitevních lodí, jejichž skořápky začaly poblíž vířit vodu. Cvičila své zbraně Kongo, vůdce kolony a rsquos, na který vypustila tři torpéda. Pak rychle zavřela Haruna, terč jejích posledních tří torpéd, které byly vypuštěny pouze z 4400 yardů. Věřila, že jeden z & ldquofish & rdquo zasáhl bitevní loď, hbitě se vyhnula salvám, které se po ní rozletěly, když odešla do důchodu. Japonské záznamy tvrdí, že se bitevní loď úspěšně vyhnula všem Heermann& rsquos torpéda, ale byli zpomaleni při pronásledování amerických nosičů. Obr Yamato, se svými monstrózními 18,1palcovými zbraněmi byla dokonce úplně vytlačena z akce, když, chycena mezi dvěma šířeními, obrátila kurz téměř 10 minut, aby unikla zásahu.

Heermann vyrazil na pravobokovou čtvrtinu formace letadlové lodi, aby zakryl skrytější kouř, a pak se o několik minut později vrhl zpět do boje a odvážně se postavil mezi doprovodné nosiče a kolonu čtyř nepřátelských těžkých křižníků. Zde najala japonský křižník Chikuma v souboji, který obě lodě vážně poškodil. Přední část odvážného ničitele zaplavila série 8palcových zásahů, které stáhly její luk dolů tak daleko, že se její kotvy vlekly do vody. Jedna z jejích zbraní byla vyřazena, ale ostatní pokračovali v nalévání smrtícího proudu 5palcových granátů na křižník, který se během záběru dostal také do silného leteckého útoku. Kombinovaný efekt Heermann& rsquos zbraně a bomby, torpéda a bombardování z letadel na letadlech bylo příliš na Chikuma, která se pokusila stáhnout, ale během jejího letu se potopila.

Tak jako Chikuma odvrátil se, těžký křižníku Tón zapnula zbraně Heermann, která odpovídala skořápkou za skořápkou, dokud nedosáhla polohy vhodné k obnovení pokládky kouře pro nosiče. V tomto okamžiku se letadla od Admiral Stump & rsquos Taffy 2 přiblížila k bodnutí Tón tak vážně, že i ona přerušila akci a uprchla. Odvážné útoky torpédoborců a letadel tak zachránily vyřazené pracovní skupiny.


Intenzivní fotografie ukazují bitvu o záliv Leyte-druhou největší námořní bitvu všech dob

Druhá světová válka Bitva v zálivu Leyte, rozhodující vítězství spojenců, které zdecimovalo japonské námořnictvo, začala 23. října před 74 lety.

A je považována za největší námořní bitvu všech dob.

Několik dní před začátkem bitvy přistáli spojenci (a dokonce i samotný generál Douglas MacArthur) na ostrově Leyte, aby začali osvobozovat Phillippines, které měli Japonci v úmyslu zastavit.

Výsledkem byla děsivá třídenní bitva (což bylo ve skutečnosti několik menších bitev, konkrétně bitva u Sibujského moře, bitva u Surigaoského průlivu, bitva u Samaru a bitva u mysu Engaño), která zahrnovala několik stovek lodí.

Nakonec USA přišly o tři letadlové lodě, dva torpédoborce, několik stovek letadel, zabily asi 3000 obětí. Ale japonské námořnictvo ztratilo mimo jiné čtyři nosiče, tři bitevní lodě, šest těžkých křižníků, devět torpédoborců.


Graf rozhodující fáze bitvy, 25. října 1944 (soubor má 247 tis.)

Sedmá flotila obsahovala velkou skupinu úkolů s osmnácti doprovodnými nosiči, rozdělenými do tří úkolových jednotek po šesti nosičích.

Hlavními povinnostmi těchto lodí bylo zajištění bojové letecké hlídky nad předmostím Leyte a invazní lodní doprava, pozemní útok na Leyte a protiponorková hlídka. Oni a jejich letecké skupiny nebyli vycvičeni ani vybaveni pro boj s nepřátelskou flotilou.

Za úsvitu 25. října operovaly tři eskortní nosné jednotky sedmé flotily u východního pobřeží Samaru. Na popis bitvy jsou tyto jednotky obecně označovány jejich rádiovými volacími značkami „Taffy One“, „Taffy Two“ a (nejsevernější ze všech tří - Úkolní jednotka 77.4.3) „Taffy tři.“ Tato poslední jednotka pod velením kontraadmirála Cliftona Sprague krátce po 0600 odpálila 12 stíhaček a také protiletadlové
ponorková hlídka 6 letadel na pokrytí lodí v zálivu Leyte, as stejně jako letadla pro vlastní ochranu Taffyho tří.

Pro Taffyho tři to tedy bylo zatím velmi rutinní ráno. Hrozba japonské jižní síly byla odstraněna Oldendorfovou silou během předchozí noci a Halseyova třetí flotila se svou nesmírnou silou ležela na na sever mezi eskortními nosiči a japonskými středními a severními silami. Nebo tomu alespoň Clifton Sprague a muži z Taffy Three věřili.

Ale v 0645 byl na severozápadě spatřen oheň AA a o minutu později nosič Záliv Fanshaw zachytil povrchový kontakt na radaru.

V 0647 praporčík Jensen - pilot letadla z nosiče Záliv Kadashan - spatřil a poté zaútočil na japonské lodě, které s pozoruhodnou přesností identifikoval jako 4 bitevní lodě a 8 křižníků doprovázených torpédoborci.

Poté, těsně před sedmou hodinou ranní, pozorovatelé na doprovodných lodích viděli nad severním obzorem stožáry a bojové vrcholy japonských bitevních lodí a křižníků. O minutu později začaly poblíž Taffy Three padat těžké granáty.

Překvapení bylo úplné. Taffy Three byl v zoufalé situaci, čelil mimořádně silné síle, která měla také velkou převahu v rychlosti nad doprovodnými loděmi, zatímco jediné lodě, které měl Clifton Sprague k dispozici na ochranu svých plochých lodí, byly tři torpédoborce a čtyři doprovod torpédoborce jeho obrazovky. .

V roce 0657 Sprague obrátil své nosiče přímo na východ, začal je zpracovávat na maximální rychlost sedmnáct a půl uzlu, nařídil všem svým lodím kouřit a zahájil vypouštění všech dostupných letadel. V roce 0701 vydal kontaktní zprávu a volání o pomoc od kohokoli, kdo je schopen ji poskytnout.

Japonské rozhledny spatřily doprovodné letouny v 0644, když se Kuritovy lodě rozmisťovaly ze sloupu do kruhové protiletadlové dispozice.

Admirál Kurita poté nařídil „generál útok“, což povolilo velícím důstojníkům jeho lodí nasadit se proti americkým lodím z vlastního podnětu a bez odkazu na vlajkovou loď. To mělo znamenat, že ztratil kontrolu nad bitvou, a jeho vydání takového rozkazu, když už byla jeho síla zapojena do přesunu, způsobilo v japonské formaci obrovský zmatek.

Krátce po zahájení bitvy vstoupili nosiči Taffyho tří do dešťové bouře, která je chránila asi na patnáct minut a umožnila Sprague přivést je na jihozápad - tedy k zálivu Leyte a zbytku sedmé flotily.

V 0716 Sprague objednal své tři Fletcher-torpédoborce - Hoel, Heermann a Johnston - zaútočit na japonskou formaci. To dokázali s pozoruhodným hrdinstvím a houževnatostí. Neohroženě se chopili bitevních lodí a křižníků a zapojili tyto těžké lodě svými 5palcovými děly i torpédy.

Asi v 0750 se k protiútoku připojil doprovod amerických torpédoborců se stejným hrdinstvím. V roce 0754 obrovská bitevní loď Yamato, nyní sloužící jako Kuritina vlajková loď po potopení Atago 23. října byl donucen na deset minut odvrátit torpédy od amerických torpédoborců a nikdy nebyl schopen se vrátit do akce.

Velmi zmatený boj DD a DE proti japonské síle trval více než dvě hodiny. Do 0945 Hoel a Johnstona doprovod torpédoborce Samuel B. Roberts, byl potopen japonskou střelbou. Na Kuritiných lodích byl proveden nejméně jeden zásah torpédem a pravděpodobně i více, ale mnohem důležitější bylo, že japonské těžké lodě byly nuceny k opakovaným úhybným akcím a že to zpomalilo jejich postup, způsobovalo rostoucí zmatek v už tak špatném neorganizovaná japonská formace a připravila Kuritu o jakoukoli šanci znovu získat účinnou kontrolu nad svou silou.

Zatímco malé lodě na obrazovce Clifton Sprague prováděly tyto zoufalé protiútoky, japonské lodě byly také vystaveny neustálým útokům letadel ze tří Taffies. Mnoho z těchto útoků bylo provedeno letadly vyzbrojenými zbraněmi určenými k pozemní podpoře a zcela nevhodnými pro útok na velké válečné lodě a mnoho dalších byly atrapy útoků neozbrojených letadel.

Nicméně se zbraněmi, které měli k dispozici, se letounu podařilo potopit tři těžké křižníky a poškodit několik dalších lodí. Tyto letecké útoky také hrály důležitou roli při podpoře torpédoborců a DE při odvádění pozornosti nepřátelských lodí od doprovodných lodí, jejich vynucení do úhybných manévrů a dezorganizace japonské formace.

Navzdory všem těmto hrdinským snahám doprovod Gambier Bay byl nakonec opakovaně zasažen 8palcovou střelbou, byl zmrzačen, a potopil se na 0907.

Ale pak, zcela neočekávaně, a přestože jeho křižníky a torpédoborce byly nyní na pokraji zničení Taffyho tří, Kurita na 0911 nařídil svým lodím přerušit akci.

Jak později připomněl Clifton Sprague -

"V 0925 byla moje mysl zaměstnána uhýbajícími se torpédy, když jsem slyšel jednoho ze spojařů křičet: „Sakra, chlapci, utíkají!“ Nevěřil jsem vlastním očím, ale vypadalo to, jako by celá japonská flotila skutečně šla do důchodu. Přesvědčit mě však vyžadovalo celou sérii zpráv z obíhajících letadel. A přesto jsem nemohl dostat skutečnost, aby se vsákla do mého bojem otupeného mozku. V nejlepším případě jsem očekával, že už budu plavat. "

Zatímco Taffy Three bojoval s Kuritovými loděmi, Taffy One byl vystaven prvnímu organizovanému kamikaze útoku ve válce. Později toho rána byl Taffy Three napaden kamikadze. Asi v 1100 doprovodný dopravce St. Lo byla sražena nulou, která způsobila sérii výbuchů, a potopila se v roce 1125. Čtyři další doprovodné lodě sedmé flotily byly poškozeny útokem kamikaze během 25. října.

Mezitím, daleko na sever, Třetí flotila zaútočila na japonskou návnadu v bitvě u mysu Engano.

Bitva u mysu Engano

Během běhu na sever lodě, které měly tvořit Task Force 34, byly odpojeny od skupin nosičů a Task Force 34 byla oficiálně vytvořena dne 25. října 0240, přičemž viceadmirál Lee byl důstojníkem taktického velení. Tento síla zametla na sever v dodávce nosných skupin. Halseyovým záměrem bylo, aby pokračovaly střelbou na útoky dopravců na lodě Ozawy.

V 0430 Mitscher nařídil svým nositelům, aby začali vyzbrojovat své první palubní zátěže a byli připraveni vypustit letadla za prvního světla. Ve skutečnosti zahájil své první útočné skupiny, celkem 180 letadel, než byla lokalizována Severní síla, a nechal je obíhat před silou svého nosiče, zatímco čekal, až z jeho pátracího letounu přijdou zprávy o prvním kontaktu.

První kontakt přišel v 0710. V 0800 začaly útoky Třetí flotily na Ozawu, kde se setkaly s malým odporem. Letecké útoky pracovní skupiny 38 pokračovaly až do večera, kdy Mitscherovo letadlo přeletělo 527 bojových letů proti severní síle a potopilo vlajkovou loď Ozawy Zuikaku (poslední přeživší ze šesti letadlových lodí, které zahájily útok na Pearl Harbor) a dva z nich tři nosiče světla ochromily zbývající nosiče světla a potopily torpédoborec, stejně jako poškodily další lodě.

Mezitím se v 0822, když se Mitscherův druhý úder blížil k severní síle Halsey New Jersey obdržel an naléhavý signál v prostém jazyce od Kinkaida, který říká, že doprovodné lodě sedmé flotily byly napadeny Samarem a že pomoc těžkých lodí Třetí flotily byla zoufale zapotřebí. Jednalo se o první z řady žádostí o pomoc, které Halsey obdržel a které ignoroval a ignoroval téměř tři hodiny, a to navzdory jejich alarmující zprávě, že v bitevních lodích Sedmé flotily bylo málo munice. Halsey pokračoval v boji Task Force 34 na sever, zatímco muži z Taffy Three bojovali o život a samotná invaze Leyte byla ohrožena.

V roce 1000 obdržel třetí velitel flotily zprávu od admirála Nimitze, vrchního velitele Pacifické flotily a Halseyho přímého nadřízeného. Zpráva předaná admirálovi Halseyovi zněla -

„KDE SE OPAKUJE, KDE JE ÚLOHA SILNÁ ČTYŘI ČTYŘI ... SVĚTOVÉ DIVÁKY“

Tato zpráva, která naznačuje, že Nimitz byl znepokojen bezpečností sedmé flotily, a domníval se, že bitevní lodě třetí flotily by měly být v akci u Samaru, nakonec přesvědčila Halsey, aby obrátila Task Force 34 a poslala ji znovu na jih. Nosná skupina kontraadmirála Bogana byla také vytažena z útoku na Ozawovu sílu a poslána na jih, aby poskytla letecké krytí a podpora Leeovy síly.

Když byly v roce 1115 vytaženy Leeovy bitevní lodě, byly téměř v dosahu střelby japonské severní síly.

Je ironií, že v této době už bylo příliš pozdě - pokud Halsey otočil Leeovu sílu, když on za prvé obdržely Kinkaidovo volání o pomoc bitevní lodě a křižníky (i když ne torpédoborce, které měly málo paliva, ale za daných okolností mohly zůstat pozadu) mohly včas dorazit mimo San Bernadino úžinu, aby přerušily Kuritovo stažení. Kuritina síla, která stále obsahovala čtyři bitevní lodě a pět těžkých křižníků, unikla úžinou, než tam dorazily těžké lodě Třetí flotily. Jediné, co pak Task Force 34 dokázala, bylo potopit bojující japonský torpédoborec Nowaki.

V každém případě, i kdyby byla Task Force 34 otočena na jih bezprostředně po 0822, bylo by příliš pozdě na to, aby byla poskytnuta jakákoli pomoc lodím Taffy Three, kromě vyzvednutí přeživších.

Když byla velká část Task Force 34 vytažena z útoku na Ozawu, byly odpojeny čtyři její křižníky a devět torpédoborců pod velením kontraadmirála DuBose postupovat na sever s nosiči. V roce 1415 nařídil Mitscher DuBoseovi, aby pronásledoval Ozawovy lodě. Jeho křižníky se potopily dopravce Čijoda kolem roku 1700 a americká povrchová síla v roce 2059 potopila torpédoborec Hatsuzuki po tvrdohlavém boji.

Asi v roce 2310 americká ponorka Jallao torpédoval a potopil lehký křižník Tama síly Ozawy. To byl konec bitvy u mysu Engano a - kromě některých závěrečných leteckých úderů na ustupující japonské síly 26. října - konec bitvy o záliv Leyte.

USA ztratily jeden lehký nosič a dva doprovodné lodě, dva torpédoborce a doprovod torpédoborce.

Mezi 23. a 26. říjnem ztratilo císařské námořnictvo jednoho velkého dopravce ( Zuikaku), tři lehké nosiče, tři bitevní lodě včetně obra Musashi, šest těžkých křižníků, čtyři lehké křižníky a dvanáct torpédoborců.

Generálmajor J.F.C. Fuller, ve své knize "Rozhodující bitvy západního světa," píše o tomto výsledku -

„Japonská flotila [fakticky] přestala existovat a kromě pozemních letadel získali jejich protivníci nesporné velení nad mořem. Když byl admirál Ozawa vyslýchán v bitvě po válce, odpověděl:„ Po této bitvě povrch síly se staly přísně pomocnými, takže jsme se spoléhali na pozemní síly, speciální útok [Kamikaze] a letectvo ... povrchovým plavidlům nebylo přiděleno žádné další použití, s výjimkou některých speciálních lodí. “ A admirál Yonai, ministr námořnictva, řekl, že si uvědomil, že porážka u Leyte „se rovná ztrátě Filipín“.


Podívejte se na video: - 20. výročí Muzea letecké bitvy nad Krušnohořím (Září 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos